The seventh day of the week is Saturday.
一周中的第七天是星期六。
In a standard deck, the seventh card of each suit is the seven of hearts, diamonds, spades, or clubs.
在一副标准扑克牌中，每种花色的第七张牌是红心七、方块七、黑桃七或梅花七。
She scored the winning goal in the seventh minute of extra time.
她在加时赛的第七分钟打入了制胜一球。
The seventh inning stretch is a tradition in baseball games.
棒球比赛中，第七局间休息是一个传统。
He was ranked seventh in the national championships.
他在全国锦标赛中排名第七。
The book is divided into seven chapters, with the seventh being the conclusion.
这本书分为七章，第七章是结论。
The company launched its seventh product line last month.
公司上个月推出了第七条产品线。
The seventh sense, often referred to as intuition, plays a crucial role in decision making.
第七感，通常称为直觉，在决策中起着关键作用。
In the Bible, the seventh year is considered a sabbatical year.
在《圣经》中，第七年被视为安息年。
We celebrated our seventh wedding anniversary with a romantic dinner.
我们用一顿浪漫的晚餐庆祝了结婚七周年。
"This is the seventh B787 plane that we delivered to Juneyao Airlines.
“这是我们交付给吉祥航空的第七架B787飞机。
This is the seventh time that the hearing of Evergrande's winding up order has been postponed.
这是恒大清盘令听证会第七次延期。
He said HSBC has taken the lead in signing the exhibition contract for the seventh CIIE as early as in July this year, demonstrating its unwavering confidence in China's development prospects.
他说，汇丰银行最早已于今年7月率先签署了第七届进博会的参展合同，显示出对中国发展前景的坚定信心。
The seventh, Pixar Toy Story Land, was opened in 2018.
第七部《皮克斯玩具总动员之地》于2018年上映。
This is the seventh nuclear power unit exported to Pakistan, it added.
它补充说，这是第七个出口到巴基斯坦的核电机组。
Huawei ranked seventh in 2022 among the top 10 global semiconductor buyers, but its chip spending went down by 19.4 percent year-on-year last year, according to preliminary data from market research company Gartner.
市场研究公司Gartner的初步数据显示，2022年，华为在全球十大半导体买家中排名第七，但去年其芯片支出同比下降19.4%。
With the full controlling stake, Morgan Stanley has become the seventh wholly foreign-owned mutual fund firm in China ever since the CSRC completely lifted foreign ownership limits on mutual fund companies on April 1, 2020.
自2020年4月1日中国证监会完全取消对共同基金公司的外资持股限制以来，摩根士丹利凭借其全部控股权，成为中国第七家外商独资共同基金公司。
This is the seventh batch of such pilot areas, which lifted the tally to 165 across the country.
这是第七批这样的试点地区，使全国的总数达到165个。
This is the seventh batch of such pilot areas, which lifts the tally to 165 across the country.
这是第七批这样的试点地区，使全国的总数达到165个。
One example is the flexible automated pharmacy built by ABB for Shanghai Seventh People's Hospital.
一个例子是ABB为上海市第七人民医院建造的灵活的自动化药房。
This is the seventh consecutive time that Moutai has topped the list since 2016.
这是茅台自2016年以来连续第七次登顶榜单。
However, the firm is betting that data centers, which house massive troves of information, will continue to choose hard drives because of their significantly lower costs -- around a seventh those of SSDs.
然而，该公司打赌，容纳大量信息的数据中心将继续选择硬盘驱动器，因为它们的成本明显较低，约为固态硬盘的七分之一。
This is the seventh year that Totem released its annual study.
这是图腾发布年度研究报告的第七年。
China Re moved up from the seventh position to the sixth in the global reinsurance ranking, and for the first time, ranked among the Fortune Global 500 and the Top 500 Global Most Valuable Brands, making a good start for the high-quality development of the 14th Five-Year Plan (2021-25).
中国再保险在全球再保险排名中从第七位上升到第六位，首次跻身《财富》世界500强和全球最具价值品牌500强，为“十四五”（2021-25年）高质量发展开了好头。
Moreover, Chinese people aged 60 or above now account for 18.7 percent of the country's total population, up 5.44 percentage points from 2010, according to the seventh population census conducted in 2020.
此外，根据2020年进行的第七次人口普查，中国60岁及以上人口占全国总人口的18.7%，比2010年上升5.44个百分点。
Among the seven, six can be obtained by chicken bucket purchases while the seventh hidden image can only be unlocked when another six are collected.
在这七个图像中，六个可以通过鸡桶购买获得，而第七个隐藏图像只有在收集到另外六个图像时才能解锁。
From January to March, Realme's sales in China increased by 82 percent quarter-on-quarter and 451 percent year-on-year, making it the seventh biggest smartphone brand in the country, according to Counterpoint.
根据Counterpoint的数据，从1月到3月，Realme在中国的销量环比增长了82%，同比增长了451%，成为中国第七大智能手机品牌。
They constitute nearly 19 percent of the total population, up 5.44 percentage points from the level seen in 2010, according to China's seventh national census released on May 11.
占总人口的近19%，比2010年提高了5.44个百分点。这是根据中国5月11日发布的第七次全国人口普查数据。
Consumption spending accounted for 54.3 percent of the country's GDP in 2020, the highest in recent years, and remained a major driving force for economic growth for the seventh consecutive year, data from the National Development and Reform Commission showed.
2020年，最终消费支出占国内生产总值的54.3%，为近年来最高，连续7年成为经济增长的主要动力，国家发展改革委数据显示。
Tencent Video and iQIYI, two Chinese online movie and video streaming apps, ranked fifth and seventh on the list in terms of the overall revenue.
腾讯视频和爱奇艺这两款中国在线电影和视频流媒体应用，在总收入方面分别排名第五和第七。
The brand value of Meituan tripled in 2020 to reach 240 billion yuan, helping the e-commerce brand to jump to the seventh position this year.
2020年，美团的品牌价值增长了两倍，达到2400亿元人民币，使这家电子商务品牌今年的排名跃升至第七位。
Located at Baishazhou industrial park in Hengyang, the premix plant, DSM's seventh in China, underlines the company's deep commitment to the country and is a vote of confidence in DSM's long-term vision for China, said Joe Zhou, president of DSM China, the local subsidiary.
帝斯曼中国区总裁周涛表示，这座位于衡阳白沙洲工业园区的预混料工厂是帝斯曼对中国市场的深度承诺的体现，也是对帝斯曼在中国长期发展前景的信心投票。
Meanwhile, Vivo moved into the top five, shipping 31.8 million units, followed by Oppo ranking sixth, with 31.1 million units, and Realme seventh, with 15.1 million units.
与此同时，Vivo出货3180万部手机，排在第五位，OPPO以3110万部位列第六，Realme以1510万部位居第七。
In the COVID-19 epidemic treatment plan issued by the National Health Commission, Lianhuaqingwen capsules were the most frequently mentioned proprietary Chinese medicine, recommended by the fourth, fifth, sixth and seventh edition of the treatment plan.
According to Google Play data in March, Babybus ranked seventh among apps with most downloads all over the world.
The 2.18 billion yuan (33.53 billion yen) deal will make Ping An the seventh largest shareholder of Shionogi Inc.
Toyota is the seventh automaker fined for price fixing since China's Anti-Monopoly Law came into effect in 2008.
The industry-wide ranking of its business in this segment improved from 17th back then to seventh this year, showing significant progress.
It is the first branch in Zhongshan opened by a foreign bank and UOB's seventh branch in the Greater Bay Area.
The People's Bank of China, or the central bank, increased its holdings of the yellow metal for the seventh straight month in June.
The 400-megawatt dam is the largest and the seventh one built by China in Cambodia.
In 2018, the company's air conditioner sales for home use remained the largest in China for a 24th consecutive year, while sales for central air conditioners were the largest for the seventh year running.
Dong Mingzhu, chairwoman of Gree Electric Appliances, a major home appliances maker based in Zhuhai, Guangdong province, is the only woman entrepreneur on the top 10 ranking, placing seventh.
China home appliance queen Dong Mingzhu was confirmed to enter her seventh year as the chairwoman of of Gree Electric Appliances, as the Chinese air conditioner giant elected its new board of directors on Wednesday — a process that was expected to finish seven months ago.
The Netherlands-based company has recently announced the winners of the seventh China Student Sustainability Award, an annual event that recognizes excellent contributions by university students to communities and society at large.
The total market size of the beverage industry in the nation rose for the seventh consecutive year in 2017 to 570 billion yuan ($83.7 billion), according to global market consultancy Euromonitor International.
Companies in Southwest China's Yunnan province signed deals worth 9.6 billion yuan ($1.5 billion) with Taiwanese firms at the Seventh Yunnan-Taiwan Economic, Trade and Cultural Conference on Tuesday.
The size of the country — so many different provinces and cultures — leaves so much to be discovered in terms of diversity," Frigatti told China Daily USA in Shanghai, where the 63-year-old company is looking to add its seventh regional office.
During an open house event on April 27 — the seventh of its kind since launching in 2012 — the State-owned power company showcased its improved services to government officials, and experts and scholars in economics and corporate social responsibility, as well as business and media representatives.
Shanghai Disneyland opened its seventh themed area on Thursday, marking the first major expansion of the park since its debut in June 2016.
About one seventh of the Chinese population participated in tech giant Tencent's campaign to encourage walking during the Spring Festival holiday, according to the company.
As J&J's seventh CEO since the company went public in 1944, Gorsky demonstrates a big heart for people, which seems to fit perfectly into the disposition of a company like J&J.
Shanghai Disneyland's seventh themed land, Disney Toy Story Land, is set to open on April 26, 2018, the resort announced Thursday.
The company has entered the US market by extending services to Washington in September, it's seventh market overseas following debuts in Singapore, Malaysia, Thailand, Japan, Italy and the UK.
Shanghai Disneyland will open a new themed area, the seventh at the park, by next summer as it strives to attract more visitors to its latest resort, which broke even in the first year of operation.
Statistics from consultancy Euromonitor International showed that the company and its brand are ranked seventh in terms of retail value in the mainland, with a market share of 0.7 percent in 2016.
The cooperation between the world's seventh largest airline and 39th rated Fortune 500 company is aimed at quality sustainable development in the industrial chain, value chain and service chain with the support of each other's comprehensive strengths, according to the announcement filed to the State-owned Assets Supervision and Administration Commission dated on Monday.
Mobike's signature silver and orange dock-less bicycles are now on the streets of Washington D. C. , making the United States the company's seventh overseas market, following Britain, Italy, Japan, Singapore, Thailand and Malaysia.
The year-round Helsinki-Nanjing direct route marks Finnair's seventh destination in China, after Beijing, Shanghai, Chongqing, Xi'an, Guangzhou and Hong Kong.
Southampton will become the seventh English club to be owned, or partly owned, by Chinese national.
Southampton将成为第七家由中国国民拥有或部分拥有的英国俱乐部。
Paul Wollschlager of Ford's stamping engineering team recalled how Jier delivered the seventh line despite extraordinary challenges arising from Ford's expansion at the Rouge Complex.
In January, Chinese media outlet Caixin reported COSCO Shipping was bidding for OOIL, the seventh largest container shipping company in the world and owner of Hong Kong's biggest container-shipping line.
The seventh theme park, titled Toy Story Land, based on the Disney/Pixar film series Toy Story, should be open within the next year.
"By the end of 2016, the group reached sales of 1.5 million boxes, reaching seventh place on the national level.
The NDRC has recently launched its seventh batch of major foreign investment projects.
A batch of 23 companies signed up for the business exhibition of the seventh China International Import Expo (CIIE) in Shanghai on Tuesday, a show of foreign companies' confidence in the expo and the Chinese economy.
The seventh session, which kicked off in Beijing on Monday, is scheduled to conclude on Friday.
Now a sought-after fruit in Xi'an, capital of Northwest China's Shaanxi province, pomegranate-made products from Azerbaijan, one of the main producers of the fruit, drew the attention of participants at the seventh Silk Road International Exposition which ended on Nov 20.
For example, a number of multinational corporations, such as Tapestry Inc, the US-based luxury goods group, Germany's Mercedes-Benz Group AG and Japan's Toyota Motor, have already signed deals to participate in the seventh CIIE next year, further indicating that the expo has become a crucial engine for the growth of the Chinese economy and presenting attractive opportunities for global companies.
Exhibitors from more than 50 countries and regions are exploring opportunities for collaboration at the seventh Silk Road International Exposition, which opened on Thursday in Xi'an, Shaanxi province.
来自五十多个国家和地区的参展商正在探索合作机会，这发生在第七届丝绸之路国际博览会上，该博览会于周四在陕西省西安市开幕。
Li said the NDRC will work to launch the seventh batch of major foreign investment projects, which are large in scale and technologically advanced, as soon as possible while facilitating pragmatic cooperation between domestic and foreign-invested enterprises.
As for attracting foreign investment, Li said the commission will work to launch the seventh batch of major foreign investment projects - which are large in scale and technologically advanced - as soon as possible while facilitating pragmatic cooperation between domestic and foreign-invested businesses.
About 200 companies have signed up for the seventh CIIE, to be held in November next year, with the total booked exhibition area exceeding 100,000 square meters, he added.
In June, when the CIIE Bureau, the expo's organizer, organized the launch and signing ceremony for the seventh CIIE, as many as 25 MNCs signed contracts to exhibit at the event, committing to a total exhibition area of nearly 10,000 square meters.
Seventh, China boosted technological security.
At the media briefing, 25 companies from 13 countries and regions signed agreements to attend the seventh edition next year.
This is the seventh batch of such pilot areas, which now total 165 nationwide.
Consensus has been reached during the recent 13th BRICS trade ministers' meeting and the seventh BRICS industry ministers' meeting on issues such as cooperation frameworks for promoting the upgrading of the manufacturing sector and establishing sustainable industrial and supply chains.
A total of 338 projects with an investment of 404 billion yuan ($55.5 billion) were signed on Thursday during the seventh China-South Asia Exposition and the 27th China Kunming Import and Export Fair, held in the city of Kunming, the capital of Southwest China's Yunnan province.
Scheduled to run until Sunday, the expo, the seventh since 2013, resumed all on-site activities this year.
During the seventh Liangma Silk Road International Forum held in Beijing on July 27, Mark Harrison, a partner at KPMG in China, highlighted the unwavering commitment of multinational corporations to the Chinese market.
What is more, during a signing ceremony on Wednesday, 40 companies inked agreements to attend the seventh CIIE in 2024.
According to the report, Cixi county in Zhejiang has remained in first place among the 16 counties on the list across the province and ranks seventh nationwide.
They made the remarks ahead of the Seventh China-South Asia Expo, which will be held from August 16 to 20 in Kunming, the capital of Yunnan province in Southwest China.
In addition, investment in the region stood at 108.9 billion yuan ($15.2 billion) last year alone, with the annual figure surpassing 80 billion yuan for the seventh consecutive year, it said.
"Liu spoke at the 2023 China Tianjin Global Forum on Urban Governance and the seventh East Asia Portal City Policy Forum, noting that strengthened ties will boost regional industries and help foster quality development.
Tencent and Alibaba ranked seventh and 14th in the overall ranking, registering a brand value of $141.02 billion and $91.9 billion, respectively.
As the city's recent advances in its grand blueprint, the seventh World Intelligence Congress (WIC), a major AI event in China, will be held in Tianjin from May 18 to 21, building the port city into a global platform for exchange, cooperation, win-win outcomes, and sharing in the field of intelligent technology.
随着城市在宏伟蓝图上的最新进展，作为中国人工智能领域的重要盛会，第七届世界智能大会将于5月18日至21日在天津举行。此次大会将致力于把这座港口城市打造成为全球智能技术交流、合作、共赢和分享的重要平台。
Their comments were made during a media event announcing the progress of the park's inauguration ceremony, which will be held on Thursday, along with the opening of the seventh World Intelligence Congress.
China's consumer inflation eased in April to an over 2-year low, while its factory-gate prices showed an annual fall for a seventh consecutive month, official data showed on Thursday.
This year marks the seventh China Brand Day.
According to Wang, France has been invited to be a guest of honor country of the seventh CIIE in 2024.
Chen also suggested that to further drive inbound travel and leisure consumption to Hainan, the government may accelerate the implementation of the trial opening of the Seventh Freedom of the Air for passenger and freight transportation in the province.
As its latest bid to boost foreign trade growth, this was the seventh batch of such pilot areas, which lifted their countrywide tally to 165.
- China remained Germany's most important trading partner for the seventh year in a row in 2022, the country's Federal Statistical Office (Destatis) said on Thursday.
Shenzhen's political advisers also offered various suggestions for in-depth cooperation with Hong Kong at the third session of the seventh Shenzhen committee of the Chinese People's Political Consultative Conference that began on Monday.
- Monday marks the seventh anniversary of the Asian Infrastructure Investment Bank, a multilateral development bank with a mission to enhance social and economic progress in Asia.
In addition, the CSI 300 index, which covers the top 300 stocks traded in Shanghai and Shenzhen, rose for the seventh straight trading session as of Tuesday, closing up 0.11 percent at 4,017.47 points.
Kunshan's population of over 2 million, including a high proportion of permanent urban residents, propelled the city into the ranks of large cities, the National Bureau of Statistics reported, based on the Seventh National Population Census released in 2021.
Shanghai ranked first across China by resident population in urban areas, with the figure reaching 19.87 million, followed by Beijing, Shenzhen, Chongqing and Guangzhou, according to an official report on the seventh China population census.
What is most relevant to our bank is the message that China would continue to embrace multilateralism, China will continue to work with other members of the international community," said Jin at a media briefing on Wednesday on the sidelines of the seventh annual meeting of AIIB's board of governors.
The total value of investment deals signed at the seventh China-Eurasia Expo, held from Sept 19 to 23 in Urumqi, capital of Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region, hit a record level in the event's history, according to the event's organizer.
Addressing a subforum during the ongoing seventh China-Eurasia Expo in Urumqi, Xinjiang's regional capital, Fan said even though it is not easy to build a free trade zone in a region with such a large population base, distinct differences in economic systems and geopolitical demands, it is tenable to start with a pilot zone in China and certain member countries, judging from the organization's current growth momentum.
"We are opening 'The Far East Street' for the seventh time.
By the end of 2021, the city had 107 companies listed on the A-share market, ranking seventh in China, with total market value of nearly 1.5 trillion yuan.
This is the seventh time China has announced tariff exemptions on imported US goods.
China has 264 million people aged 60 years and above, accounting for 18.7 percent of its 1.4 billion population, according to the seventh population census conducted in 2020.
The country's NEV sales ranked first globally for a seventh straight year in 2021.
"It's the seventh time I've participated in such games," the 27-year-old account manager said, adding the fun she derives from such activities is much more than collecting money.
The per capita disposable income for the region's farmers and herders grew 16 percent, placing it first nationwide for the seventh consecutive year; while that for urban residents rose 13 percent, 4.8 percentage points higher than the national average.