高考It didn't look that bad, and after the first wave had shut down my ability to smell, it didn't offend the nose so much, either.

它看起来没那么糟糕，而且在第一次波浪关闭了我的嗅觉之后，它也没有那么刺痛鼻子。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

四级With wired setups, the fear is that a burglar ( ' , 入室盗贼) might be able to shut your system down simply by cutting the right cable.

通过有线设置，人们担心的是窃贼（“，入室盗贼) 只需切断正确的电缆，就可以关闭您的系统。

2016年12月阅读原文

四级with wired setups, the fear is that a burglar might be able to shut your system down simply by cutting the right cable.

通过有线设置，人们担心的是窃贼可能只需切断正确的电缆就可以关闭你的系统。

2016年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级Businesses have downsized or shut down across America, leaving fewer job opportunities for those in search of work.

美国各地的企业纷纷裁员或倒闭，给求职者留下的就业机会越来越少。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级These included developing additional domestic sources (such as those on Alaska's North Slope), resuming extraction at sites that had been shut down because of cost inefficiency, capping the price that domestic producers could charge for oil, and beginning to import oil from a greater diversity of nations.

这些措施包括开发更多的国内资源（如阿拉斯加北坡的资源），恢复因成本低效率而关闭的开采场地，限制国内生产商可以收取的石油价格，以及开始从更多不同的国家进口石油。

2013年6月阅读原文

四级New York State plans to shut off the thundering waters of NiagaraFalls again.

纽约州计划再次关闭尼亚加拉瀑布雷鸣般的水域。

2016年12月听力原文

四级New York State plans to shut off the thundering waters of niagara Falls again.

纽约州计划再次关闭尼亚加拉瀑布雷鸣般的水域。

2016年12月四级真题（第二套）听力

四级Leah reflects on one incident that triggered her fears, when her investors threatened to shut her down: I was probably up against the most fear I've ever had, she says.

Leah回忆了一次引发她担忧的事件，当时她的投资者威胁要关闭她：我可能遇到了我有史以来最担心的事情，她说。

2017年6月阅读原文

考研As much of Mexico city shut down at the height of a panic, cases began to crop up in New York city, the southwestern United States and around the world.

随着墨西哥城的大部分地区在恐慌最严重时关闭，病例开始在纽约市、美国西南部和世界各地出现。

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考How would you like it if you were watching your favorite TV program and someong came into the room and just shut it off without asking you?

如果你正在看你最喜欢的电视节目，突然有人走进房间，不问你就把它关掉了，你会怎么想？

2015年高考英语浙江卷 单项填空 原文

四级The American side of the falls was shut off in 1969 to study the build-up of rock at the base of the falls.

瀑布的美国一侧在1969年被关闭，以研究瀑布底部的岩石堆积。

2016年12月四级真题（第二套）听力

六级For example, dolphins, as well as other marine animals, shut down one hemisphere of the brain when they go to sleep.

例如，海豚和其他海洋动物在睡觉时会关闭大脑的一个半球。

2017年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

考研First, they can shut things down without suffering much in the way of consequences.

首先，他们可以在不造成太多后果的情况下关闭一切。

2012年考研阅读原文

六级He says that more openness in science could help to discourage what some perceive as a common practice of shutting out early-career scientists requests for data.

他说，科学领域更加开放可能有助于阻止一些人认为的将早期职业科学家的数据请求拒之门外的普遍做法。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级After the personal-savings rate dipped to zero in 2005, the shock of the economic crisis last year prompted people to snap shut their wallets.

2005年个人储蓄率降至零后，去年经济危机的冲击促使人们迅速收起钱包。

2012年12月阅读原文

高考In a fire drill, the students should shut the door and leave at once.

在消防演习中，学生们应该关上门并立即离开。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 题设

四级I was thinking, ‘OK, guys, if you want to try to shut me down, shut me down.

我在想，‘好吧，伙计们，如果你们想让我闭嘴，就让我闭嘴。

2017年6月阅读原文

四级Leah reflects on one incident that triggered her fears, when her investors threatened to shut her studio down.

Leah回忆了一次引发她担忧的事件，当时她的投资者威胁要关闭她的工作室。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级Companies and individuals who don't have a strategy to export more, or to get more involved in foreign markets, or to play a role in global trade, are shutting themselves out of the lion's share of economic opportunity in our world.

那些没有更多出口战略、没有更多参与国外市场战略、没有在全球贸易中发挥作用战略的公司和个人，正在把自己排除在世界经济机会的最大份额之外。

2011年12月阅读原文

四级Issues like downsizing (裁员) and overseas relocation had always seemed distant to me until my co-workers told me that the until I was working in would shut down within six months and move to Mexico, where people would work for 60 cents and hour.

裁员等问题(裁员) 海外搬迁对我来说一直很遥远，直到我的同事告诉我，我工作的工厂将在六个月内关闭，搬到墨西哥，那里的人将以每小时60美分的价格工作。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级With wired setups, the fear is that a burglar（入室盗贼）might be able to shut your system down simply by cutting the right cable.

对于有线设置，人们担心的是窃贼(入室盗贼）也许可以通过切断正确的电缆来关闭您的系统。

2016年12月大学英语四级真题（第1套）

四级Leah reflects on one incident that triggered her fears, when her investors threatened to shut her down: “I was probably up against the most fear I’ve ever had，” she says.

Leah回忆起一件引发她恐惧的事情，当时她的投资者威胁要关闭她：“我可能遇到了我有史以来最害怕的事情，”她说。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级I was thinking, 'OK, guys, if you want to try to shut me down, shut me down.

我在想，‘好吧，伙计们，如果你们想让我闭嘴，就让我闭嘴。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级to address by shutting down “The Jungle,” one of the largest homeless encampments（临时住地）in the nation, in 2014.

通过关闭最大的无家可归者营地之一“丛林”来解决问题(临时住地）2014年，在美国。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

考研The supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thirty years or so at the present rate of use.

石油供应随时可能意外中断，在任何情况下，按照目前的使用速度，30年左右的时间内，油井都会干涸。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Ralph Waldo Emerson and other Transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraints on children: “We are shut up in schools and college recitation rooms for 10 or 15 years and come out at last with a bellyful of words and do not know a thing.

拉尔夫·沃尔多·爱默生（Ralph Waldo Emerson）和其他超验主义哲学家认为，学校教育和严格的书本学习对孩子们施加了不自然的约束：“我们被关在学校和大学的背诵室里10年或15年，最后出来时说了很多话，什么都不知道。

2004年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题