The steel mill produces large amounts of slag as a byproduct.
钢铁厂产生大量的炉渣作为副产品。
The construction workers used slag to fill in the low-lying areas.
建筑工人们用炉渣来填平低洼地区。
After smelting, the remaining slag is removed from the metal.
冶炼后，剩余的炉渣被从金属中去除。
The company recycles slag into useful construction materials.
该公司将炉渣回收制成有用的建筑材料。
Slag can be used as an aggregate in road construction.
炉渣可以用作道路建设中的骨料。
The foundry disposes of slag responsibly to minimize environmental impact.
铸造厂负责任地处理炉渣，以减少对环境的影响。
Over time, slag heaps can become habitats for unique flora and fauna.
随着时间的推移，炉渣堆可能成为独特动植物的栖息地。
The process of slagging in boilers needs to be carefully controlled to maintain efficiency.
锅炉中的结渣过程需要仔细控制以保持效率。
Researchers are exploring ways to extract valuable metals from slag through chemical processes.
研究人员正在探索通过化学过程从炉渣中提取宝贵金属的方法。
The brick manufacturer incorporates slag into their products to increase durability.
这家砖厂将炉渣掺入他们的产品中以提高耐用性。
This agreement is a milestone for BHP and HBIS to implement the collaboration inked in a memorandum of understanding signed in March 2021, under which BHP intends to invest up to $15 million over three years to fund research and pilot projects including hydrogen-based direct reduction technology, processing and recycling of steelmaking slag, as well as enhanced lump utilization in the blast furnace.
该协议是必和必拓和HBIS实施2021年3月签署的谅解备忘录中签署的合作的一个里程碑，根据该谅解备忘录，必和必拓打算在三年内投资高达1500万美元，用于资助研究和试点项目，包括氢基直接还原技术、钢渣加工和回收，以及提高高炉中的块状物利用率。
While the disposed pods can be fully recycled and reused after mixing them into the raw materials for cement, the procedure largely reduces the amount of ash and furnace slag compared to conventional methods of processing the pods.
虽然废弃的胶囊可以在混入水泥原材料后被完全回收和再利用，但这一过程相比于传统处理方法，大幅减少了灰烬和炉渣的产生量。这句话的意思是，将废弃的胶囊（可能指咖啡胶囊或其他类似的物品）混入水泥原料中进行再利用，不仅实现了废弃物的循环使用，而且在生产过程中产生的副产品如灰烬和炉渣比传统方法要少得多，从而更加环保和高效。
The inorganic components can be turned into inert slag," Zhao said.
Besides a steel plant and a tin smelter, a brick factory and a slag grinding plant, which both use steel slag as materials, and a sewage treatment plant were also built.
Lin Jiantian, director-general at the department of commodity inspection at the General Administration of Customs, said the administration will actively promote the implementation of pre-shipment inspections of renewable resources in related countries and strictly check imported bulk mineral products to curb the import of waste slag.
海关总署商品检验司司长林建田表示，海关总署将积极推广在相关国家实施可再生资源的装运前检验，并严格检查进口的大宗矿产品，以遏制废渣的进口。
The utilization rate of steel slags and coke gas increased on a yearly basis, albeit slightly.
钢铁渣和焦炉煤气的利用率虽然略有提高，但却是逐年提高的。
Slag waste produced from tunneling and well digging will be transported to the dumping point using river transportation, in order to achieve green construction.
A burning-free brick factory will be installed to recycle the tailing from the beneficiation plant, slags from steel mills and quartz sand from the glass plant.
He predicted the mine would "destroy agricultural land, reroute streams and create enormous slag heaps" and vowed to "do everything" to stop it.
A dark factory of Baogang Group in the Inner Mongolia autonomous region uses robots to separate slag from molten steel.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419