六级At worst, they’ll think the messages about soda are the same as the messages about water.

在最坏的情况下，他们会认为关于苏打水的信息和关于水的信息是一样的。

2016年12月听力原文

六级The first year it was available, Coca-Cola averaged nine servings a day across all the Atlanta soda fountains where it was sold.

可口可乐上市的第一年，它在亚特兰大所有的苏打喷泉中平均每天饮用九份。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级Currently, there’s mounting criticism of Michelle Obama’s Let’s Move campaign, which fights childhood obesity by encouraging youngsters to become more physically active, and it signed on singer Beyonce and basketball player Shaquille O’Neal, both of whom also endorse sodas which are a major contributor to the obesity epidemic.

目前，米歇尔·奥巴马的“让我们行动”运动受到越来越多的批评，该运动通过鼓励年轻人多运动来对抗儿童肥胖症，并与歌手碧昂斯和篮球运动员沙奎尔·奥尼尔签约，两人都支持汽水，汽水是肥胖症流行的主要原因。

2016年12月听力原文

六级The Tanzanian government has once again started mining the lake for soda ash, used for making chemicals, glass and detergents.

坦桑尼亚政府再次开始在湖中开采苏打灰，用于制造化学品、玻璃和洗涤剂。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级Burger King, the nation's second-largest fast food chain, for instance, will stop automatically including French fries and soda in its kids' meals starting this month, although they will still be available.

例如，美国第二大快餐连锁店汉堡王（Burger King）将从本月起自动停止在儿童餐中添加薯条和苏打水，尽管这些食品仍将供应。

2012年12月听力原文

六级Although the planned operation will be located more than miles away, drawing the soda ash in through pipelines, conservationists worry it could still upset the natural water cycle and breeding grounds.

尽管计划中的操作将位于数英里之外，通过管道将苏打灰引入，但自然资源保护主义者担心，这仍可能破坏自然水循环和滋生地。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.

尽管市议会的投票在议会大厅里赢得了掌声，但包括苏打水游说者在内的反对者提出了尖锐的批评，并承诺在法庭上挑战该税。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级The tax will apply to regulaR&Diet sodas, as well as other drinks with added sugar, such as Gatorade and iced teas.

该税将适用于普通苏打水和减肥苏打水，以及其他加糖饮料，如佳得乐和冰茶。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级Burger King, the nation's second-largest fast food chain, for instance, will stop automatically including French fries and soda in its kids' meals starting this month, although they will still be available

例如，美国第二大快餐连锁店汉堡王（Burger King）将从本月起自动停止在儿童餐中添加薯条和苏打水，尽管这些食品仍将供应

2012年12月听力原文

四级Roughly the size of a soda can, sitting on a bookshelf, a relatively harmless gadget may be turning friends away from your home.

大约一个汽水罐大小，坐在书架上，一个相对无害的小玩意可能会让你的朋友远离你的家。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

高考I went directly to the bar and ordered a bottle of soda.

我直接去酒吧点了一瓶苏打水。

2015年高考英语四川卷 阅读表达 原文

四级Buffington says he found a soda bottle half-buried in the sand that looked like it had been there since the beginning of time.

Buffington说，他发现了一个半埋在沙子里的苏打水瓶，看起来它从一开始就在那里。

2018年6月四级真题（第二套）听力 Section A

六级As it grew more popular, the company sold rights to bottle the soda, so it could travel easily.

随着苏打水越来越受欢迎，该公司出售了瓶装苏打水的权利，因此它可以方便地旅行。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

四级The fifth largest city in US passed a significant soda tax proposal that will levy 1.5 cents per liquid ounce on distributors.

美国第五大城市通过了一项重要的苏打税提案，对分销商征收每液体盎司1.5美分的苏打税。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级Until now, the only city to successfully pass and implement a soda tax was Berkeley, California, in 2014.

到目前为止，唯一成功通过并实施苏打税的城市是2014年的加利福尼亚州伯克利。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级French fries, washed down with a pint of soda, are a favorite part of fast-food lunches and dinners for millions of American youngsters.

用一品脱苏打水冲下的炸薯条是数百万美国年轻人最喜欢的快餐午餐和晚餐。

2012年12月听力原文

四级French fries, washed down with a pint of soda, are a favorite part of fast-food lunches and dinners for millions of American youngsters

用一品脱苏打水冲下的炸薯条是数百万美国年轻人最喜欢的快餐午餐和晚餐

2012年12月听力原文

四级Today, one out of five plastic soda bottles is recycled (回收利用) in the United States.

如今，五分之一的塑料苏打水瓶被回收(回收利用) 在美国。

2001年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级The reason for the change is that now there are dozens of companies across the country buying discarded plastic soda bottles and turning them into fence posts, paint brushes, etc.

这一变化的原因是，现在全国有几十家公司购买废弃的塑料苏打水瓶，并将其变成栅栏柱、油漆刷等。

2001年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Other countries, including France, Greece and Denmark, impose soda taxes, and the concept is being considered in at least 20 U. S. cities and states.

包括法国、希腊和丹麦在内的其他国家也征收苏打水税，美国至少有20个城市和州正在考虑这一概念。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级Last summer, Philadelphia came close to passing a 2-cents-per-ounce soda tax.

去年夏天，费城差点通过每盎司2美分的汽水税。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级But at least one study, from 2010, has raised doubts that soda taxes would result in significant weight loss: apparently people who are determined to eat — and drink — unhealthily will find ways to do it.

但至少有一项来自2010年的研究提出了对苏打水税是否会显著减肥的质疑：显然，那些决心不健康饮食的人会找到方法来做到这一点。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级At the same time, Americans purchase increasing quantities of sweets and sodas.

与此同时，美国人购买越来越多的糖果和汽水。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级But a bit of tax on sweet soda and a little more health education, a bit of cooking in schools and banning machines (自动售货机）here and there—as suggested by the AMRC report—is not going to achieve very much.

但对甜汽水征收一点税，再进行一点健康教育，在学校做饭，禁止使用机器(自动售货机）正如AMRC报告所建议的那样，在这里和那里不会取得太大成就。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级The fifth largest city in the US passed a significant soda tax proposal that will levy (征税) 1.5 cents per liquid ounce on distributors.

美国第五大城市通过了一项重要的苏打税提案，该提案将征收(征税) 分销商每液体盎司1.5美分。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级The tax will apply to regular and diet sodas, as well as other drinks with added sugar, such as Gatorade and iced teas.

该税将适用于普通和减肥苏打水，以及其他添加糖的饮料，如佳得乐和冰茶。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists, made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.

当市议会的投票在议会室内受到掌声时，包括苏打水游说者在内的反对者提出了尖锐的批评，并承诺在法庭上挑战该税。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级You have a choice of a small, medium or large soda.

你可以选择小苏打水、中苏打水或大苏打水。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

四级But there’s a third option,a medium soda for $5.25.

但还有第三种选择，5.25美元一杯中等大小的苏打水。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

四级Medium may be the perfect amount of soda for you, but the large is only a quarter more.

中等量的苏打水对你来说可能是完美的，但大的苏打水只多四分之一。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

四级If you’re wondering who would buy the medium soda, the answer is almost.

如果你想知道谁会买中等大小的苏打水，答案几乎是。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

四级In fact, there’s a good chance the marketing department purposely priced the medium soda as a decoy（诱饵），making you more likely to buy the large soda rather than the small.

事实上，市场部很有可能故意将中等大小的苏打水定价作为诱饵(诱饵），使你更有可能购买大苏打水而不是小苏打水。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）