Never in my life had he gazed on such splendor.
我生平从没见过如此壮丽的场面。
Mary has a passion for life in all its splendor.
玛丽非常喜欢奢华的生活。
They marvelled at the splendor of the scenery.
他们对这壮丽的景色赞叹不已。
The splendor of the palace's architecture left the tourists in awe.
翻译：宫殿建筑的壮丽让游客们惊叹不已。
The sunset painted the sky with a splendor of orange and purple hues.
翻译：夕阳将天空染上了绚烂的橙色和紫色。
The queen's jewels added a touch of splendor to her already elegant attire.
翻译：王后的珠宝为她本已优雅的服饰增添了几分华丽。
The splendor of the fireworks display lit up the night sky, mesmerizing the crowd below.
翻译：烟花表演的辉煌照亮了夜空，令下面的人群着迷。
The royal wedding was a spectacle of splendor, with opulent decorations and guests dressed to the nines.
翻译：皇家婚礼是一场奢华的壮观景象，装饰豪华，宾客们都盛装出席。
The old castle, though in ruins, still retained a sense of its former splendor.
翻译：那座古老的城堡虽已成废墟，但仍能感受到它昔日的辉煌。
The splendor of spring flowers carpeting the meadow was a sight to behold.
翻译：春天鲜花铺满草地的壮丽景色令人赞叹不已。
The grand opening ceremony of the Olympics showcased the host city's culture and splendor.
翻译：奥运会的盛大开幕式展示了主办城市的文化和辉煌。
The ancient temple, adorned with intricate carvings, stood as a testament to the splendor of a bygone era.
翻译：这座装饰有精美雕刻的古老寺庙，见证了往昔时代的辉煌。
The splendor of the starry night sky reminded her of the infinite wonders of the universe.
翻译：繁星点点的夜空之壮丽让她想起了宇宙中无穷的奇迹。
- New Splendor, a very large crude carrier (VLCC) with a loading capacity of 300,000 tonnes, was delivered to its customer in the coastal city of Dalian in Northeast China's Liaoning province on Wednesday.
-周三，装载能力为30万吨的超大型原油运输船New Splendor在中国东北辽宁省沿海城市大连交付给客户。
"It took three years for Starbucks to preserve the building's original architecture and restore it to its full splendor, while infusing modern and creative elements that complement and give new life to the space.
"Here, you can revel in the splendor of nature and the exhilaration of sports," he said.
Especially at nightfall, the ancient city of Nanjing, with a history of around 2,500 years, unveils its remarkable splendor as the intermittent sound of paddling boats mingles with the serene river, casting dancing lamp shadows that create captivating concentric circles of gentle illumination.
A grand shopping mall, namely The Splendors, opened on Friday in Tianjin.
The revised policies on COVID-19 pandemic prevention in recent months are stimulating local shopping sprees, said Ding Rui, president of Jinmao Commercial Property Group, which owns The Splendors.
In June, Heytea, a popular beverage chain headquartered in Guangdong, launched a new product that was inspired by and named after "A Dream of Splendor," a smash hit TV drama.
Harmonious Splendor Ltd, which owns a unit of Ping An Puhui Enterprise Management Co Ltd, contributed 28 percent.
Their youth and vitality will bloom in full splendor as they endeavor to build China into a modern socialist country in all respects, it said.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419