The busy thoroughfare was jammed with rush-hour traffic.
这条繁忙的街道在上下班高峰期挤满了车辆。
The thoroughfare was illuminated by the bright lights of the surrounding shops.
这条街被周围商店的明亮灯光照亮。
The old thoroughfare had been transformed into a pedestrian-only zone.
这条老街已改造成仅供行人通行的区域。
The thoroughfare runs directly through the heart of the city.
这条道路直穿过城市的中心。
The accident caused a complete blockage on the main thoroughfare.
事故导致了主干道的完全堵塞。
The thoroughfare was lined with historic buildings on either side.
这条街道两旁都是历史悠久的建筑。
The police closed off the thoroughfare for the presidential motorcade.
警方为了总统车队封锁了这条街道。
The thoroughfare was bustling with market traders and their customers.
街道上熙熙攘攘，满是市场摊贩和顾客。
The new bypass relieved congestion on the old thoroughfare.
新建的绕行路缓解了老街道的交通拥堵。
The thoroughfare's name has been changed to honor a local hero.
这条街道的名字已被改为纪念一位当地的英雄。
The Chinese executive said the original road served not only as a crucial transportation link connecting the primary urban center with rural areas, but also as an international thoroughfare from Uzbekistan to Kazakhstan and countries in the Caspian Sea region, experiencing heavy vehicular traffic.
这位中国高管表示，这条原始道路不仅是连接主要城市中心和农村地区的重要交通纽带，也是从乌兹别克斯坦到哈萨克斯坦和里海地区国家的国际通道，车辆流量很大。
Solanki had glowing words for the modern thoroughfare, often described as an iconic infrastructure, thanks to the vitality it has injected into his enterprise.
索拉基对这条经常被描述为标志性基础设施的现代大道赞不绝口，这要归功于它为他的企业注入的活力。
Prior to the launch of the thoroughfare, Solanki used to endure long traffic gridlock on his way to work, to the detriment of his health and business.
在这条大道开通之前，索拉基在上班的路上经常忍受长时间的交通堵塞，这对他的健康和生意都不利。
BEIJING — At Wuyutai Tea shop on Qianmen Street, a landmark commercial thoroughfare in Beijing, customers are lining up to buy specialty tea ice cream.
北京——在北京标志性商业大道前门大街上的五育泰茶店，顾客们正在排队购买特色茶冰淇淋。
"Located on the busy thoroughfare near the edge of pop-culture obsessed Huaihai Road, Niko and … sells up to 4,000 types of merchandise.
Constructed by China Railway 24th Bureau Group Corp Ltd (CR24), a unit of State-owned enterprise China Railway Construction Corp, the Zhongjiang-Suining Highway has a total length of 83 kilometers and a designated speed of 100 kilometers per hour, and functions as a key thoroughfare for vehicles coming in and out from the east Chengdu plateau.
Jointly hosted by the Zhejiang Provincial Department of Commerce and four other provincial departments, the 2022 Zhejiang Golden Autumn Shopping Festival kicked off last Friday along Hangzhou's Hubin Pedestrian Street, one of China's most iconic commercial thoroughfares.
Located in the provincial capital's Yuexiu district, the thoroughfare has now attracted plenty of time-honored brands' products from home and abroad.
HONG KONG－Some 20 kilometers north of Sri Lanka's Hambantota Port, an extension to the country's Southern Expressway is raised high off the ground for a special purpose－to let wild elephants cross the thoroughfare safely.
The street is busy throughout the year, with outlets selling roujiamo (beef burgers), huashengsu (peanut pastries) and paomo scattered along the 600-meter thoroughfare.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419