The trader executed a buy order at the opening bell.
这位交易员在开盘铃声响起时下达了买入订单。
He's a seasoned trader with over 20 years of experience in the stock market.
他是一位拥有20多年股市经验的老练交易员。
She uses technical analysis to make informed trading decisions.
她运用技术分析来做明智的交易决策。
The trader hedged his position to minimize risk.
交易员采取对冲策略来降低风险。
His quick thinking saved the company from a substantial financial loss.
他的快速反应帮助公司避免了重大经济损失。
The trader closed out all her positions before the market closed.
在市场收盘前,她平仓了所有的头寸。
She's a day trader, focusing on short-term profit opportunities.
她是日内交易员,专注于短期盈利机会。
The trader was monitoring the currency exchange rates constantly.
他不断监控外汇汇率变动。
He suffered a significant loss in the last trading session due to unexpected news.
在上一交易时段,由于突发消息,他遭受了重大损失。
After extensive research, the trader decided to invest in gold.
经过深入研究后,交易员决定投资黄金。
COFCO Group, China's largest food trader in terms of sales revenue, has inked agreements with global suppliers to import more than $10 billion worth of agricultural products at the ongoing sixth China International Import Expo in Shanghai.
中粮集团是中国销售收入最大的食品贸易商,已与全球供应商签署协议,在正在上海举行的第六届中国国际进口博览会上进口价值超过100亿美元的农产品。
Following its issuance by COSCO Shipping Bulk, the eBL underwent seamless confirmation through an online process involving various collaborative parties within the business chain, including Yancoal Australia Ltd, Yankuang (Hainan) Intelligent Logistics Technology Co Ltd and Xiamen International Trade Energy Co Ltd, effectively streamlining the entire trade process involving mining companies, traders, end-users and banks, providing a more efficient solution for international bulk cargo trade, said the statement.
在中远海运散货有限公司发布eBL后,eBL通过包括Yancoal Australia Ltd、Yankuang(海南)智能物流技术有限公司和厦门国际贸易能源有限公司在内的业务链内各合作方的在线流程进行了无缝确认,有效地简化了涉及矿业公司的整个贸易流程,声明称,贸易商、最终用户和银行为国际大宗货物贸易提供了更高效的解决方案。
COFCO Group, China's largest foodstuff producer and grain trader by sales revenue, has signed over $10 billion worth of purchase contracts with various foreign partners during the fifth China International Import Expo (CIIE) in Shanghai, the company said on Sunday.
中粮集团周日表示,在上海举行的第五届中国国际进口博览会期间,中粮集团与多家外国合作伙伴签署了价值超过100亿美元的采购合同。中粮集团是中国销售收入最大的食品生产商和粮食贸易商。
From east to west, a growing number of small and medium-sized traders are tapping into China's great consumption appetite by exhibiting their products at the China International Import Expo.
从东到西,越来越多的中小贸易商正在利用中国巨大的消费欲望,在中国国际进口博览会上展出他们的产品。
"Qingdao Port is a key port serving traders in inland cities, especially those along the Yellow River.
“青岛港是为内陆城市特别是黄河沿岸城市贸易商服务的重要港口。
Owning 16 listed companies, including nine listed on the Hong Kong bourse, COFCO Corp, the country's largest foodstuff producer and grain trader by sales revenue, has been actively introducing social capital and multiple shareholders to its listed companies to further enhance industrial competitiveness in recent years, the Beijing-based central SOE said in a statement on Wednesday.
总部位于北京的中央国有企业周三在一份声明中表示,中国销售收入最大的食品生产商和粮食贸易商中粮集团拥有16家上市公司,其中包括9家在香港交易所上市的公司,近年来一直在积极向其上市公司引入社会资本和多个股东,以进一步提高行业竞争力。
SASAC: Business integration key task for SOEs to focus on main operationsChina's largest food processor and trader COFCO and China Grain Reserves Group Ltd will integrate part of their businesses and establish two joint ventures, the nation's top State asset regulator said in a recent release this week.
国资委:业务整合是国有企业聚焦主营业务的关键任务中国最高国有资产监管机构本周在最近的一份新闻稿中表示,中国最大的食品加工和贸易商中粮集团和中储粮集团有限公司将整合部分业务,成立两家合资企业。
Metro Plus, which also operates 20 membership stores in the country, targets both traders and affluent consumers.
Metro Plus在全国还经营着20家会员店,目标人群包括贸易商和富裕消费者。
China's biggest food trader COFCO has seen its revenue exceed 500 billion yuan ($77.27 billion) in 2020, a historic high despite the impact of the COVID-19 epidemic.
中国最大的食品贸易商中粮集团2020年的营收超过5000亿元人民币(合772.7亿美元),创下历史纪录,尽管新冠疫情造成影响。
Archer Daniels Midland Co, or ADM, a United States-based grain trader and processor, is setting up a raw-food material plant in Jiaxing, Zhejiang province, next year to supply raw materials and other products to the Asia-Pacific market, according to a senior executive.
美国粮食贸易和加工企业阿彻丹尼尔斯米德兰公司(ADM)一位高管表示,该公司计划明年在中国浙江省嘉兴市建立一座原材料工厂,为亚太市场供应原料和其他产品。
Agricultural produce trader's expansion into value-added areas to be gradual before 2025Louis Dreyfus Co, one of the world's major agricultural goods traders and processors by sales revenue, will invest $300 million in China gradually before 2025 to move further downstream into more value-added areas, said its senior executives.
全球农产品贸易和加工巨头之一路易达孚公司(Louis Dreyfus Co)的高管表示,该公司将在2025年前逐步投资3亿美元,进一步向下游增值领域扩张,以深化其在中国的业务。
Global food traders and their investment in China's agriculture business can help the nation ease the pressure on natural resources and ensure the country's food supplies are adequate, said Ding Lixin, a researcher at the Chinese Academy of Agricultural Sciences in Beijing.
北京中国农业科学院的研究员丁立新表示,全球粮食贸易商对华农业投资可以帮助中国减轻对自然资源的压力,并确保国家粮食供应充足。
Another rocketing sector is its delivery service for e-commerce traders, the business volume of which more than doubled in the first six months over the last year.
COFCO Corp, China's largest foodstuff producer and grain trader by sales revenue, mobilized its global and domestic resources to deliver urgently needed medical, food and other materials on time to ensure people's livelihoods were protected during the outbreak, said Yu Xubo, president of the Beijing-headquartered group.
Guangdong, China's biggest foreign trader for decades, witnessed an import and export trade volume reduction of 15.2 percent due to the outbreak of novel coronavirus in the first two months this year, the statement said.
COFCO Group, China's leading foodstuff producer and grain trader, will consolidate its partnerships with other centrally-administrated State-owned enterprises to deliver urgently needed materials on time to fight the novel coronavirus, a senior executive said.
For the purpose, it collaborated with two entities: Japan's Mitsui Foods, one of the world's top three coffee bean traders, and Yeuan Yeou Enterprise, a prominent professional coffee roaster in Asia.
com, said the listing of Murban futures contracts is a move by the oil producers and traders to rival well-established crude oil bench marks such as Brent and West Texas Intermediate.
Wanglaoji said the standard was created on a basis of solid discussion and consultation among the World Federation of Chinese Medicine Societies; industry experts; SGS, an international inspection, verification, testing and certification company; and herbal beverage producers and traders from more than 10 countries and regions.
COFCO International, the Geneva-based global trading arm of China's biggest food and agricultural company, said Wednesday the $2.1-billion credit it has just signed for is the biggest sustainability-linked loan for a commodity trader.
A passion for classical antique Chinese furniture learned from his family inspired Hong Kong trader Andy Hei to establish the Fine Art Asia fair, which has now become an important date on the calendar for enthusiasts worldwide.
Around 15,000 foreign traders from more than 100 countries are stationed in Yiwu and more than 400,000 foreigners come to the city to do business every year, official data showed.
"With the increasing volume of trade between African countries and China, the need to meet the high demand of businessmen and traders traveling between Africa and Guangzhou is strong.
There are consultancies, e-commerce businesses, traders, importers and exporters, app producers, writers, editors and engineers.
"In June last year, the bulk commodity firm acquired a 51 percent stake in Granite Capital, a subsidiary of Integra, a Singapore-headquartered petrochemical commodity trader.
COFCO International Ltd, a subsidiary of COFCO Group, China's largest food trader, announced on Thursday its partnership with what are known as the ABCD companies, to standardize and digitize global agricultural shipping transactions.
"Thaiseer, China market head of Steel Giant, a commodities trader that imports ores into China and exports products to the Middle East, said the firm is seeking to diversify and might fund a city-centric weather forecast app and a truck ride-sharing logistics app.
China Grain Reserves Group Ltd, or Sinograin, signed business contracts and cooperative agreements with six agricultural goods traders, including the United States-based Cargill Inc and France's Louis Dreyfus Co, to import soybeans, at the first China International Import Expo in Shanghai.
Another function is the "merchant circle", which bundles together traders whose businesses are near one another.
另一个功能是“商家圈”,它将地理位置相近的商家业务进行整合绑定。
Global agricultural goods trader Louis Dreyfus Co opened a new oilseed processing plant in Tianjin to further enhance its market presence in the country.
But, she deems traders the lifeblood of global growth and that's why they keep investing in infrastructure and in markets like Vietnam.
COFCO Fortune Holdings Limited, a wholly owned subsidiary of China's largest food producer, manufacturer and trader COFCO Group, announced wide-ranging cooperation with the most popular food documentary A Bite of China in Beijing on Friday.
Harley-Davidson is the latest example of how businesses are finding themselves in the crosshairs amid brewing trade fights between the US and its major trader partners.
"Chinese tourists will be able pay for various hospitality services using Alipay and WeChat Pay," he said, noting that East African traders will be able to purchase goods from China using the Chinese mobile payments.
Collaborating with traders and distributors from every country that his flags are exported to, Hu only starts his assembly line when his partners place their orders.
The past four decades since China opened its doors saw a transformed China that has grown into the world's second-largest economy, the largest producer of industrial output, the largest trader in goods and the largest holder of foreign exchange reserves, lifting more than 700 million people out of poverty.
Over the next century, the small company grew, so that when the London Metal Exchange was founded in 1877 to give the world's commodity traders a more regulated platform for transactions, Henry Bath was a founding member of the exchange.
In this sense, Henry Bath played a key part in the history of the world's commodity trade as the industry transitioned from traders directly interacting with each other to finding counterparties on a regulated platform.
On such a platform, commodity traders can more easily find counterparties for trades, much like how a stock exchange works.
Within this process, warehouses play an important role in protecting traders from counterparty risks.
Unipec Singapore Pte Ltd, a trading unit of Sinopec, said it imported 5.57 million tons of crude oil from the US in 2017, 10 percent of the total US crude oil export last year, which also makes the company the biggest US crude oil trader in the Asia-Pacific region and a major player in US crude oil trade.
With advantages in infrastructure layout including warehouse logistics, Sinopec became the first trader to import US crude in the Asia-Pacific region after shipping the first batch of US crude to China in March 2016.
He added that Kenya Railways is committed to offering customers the best services ever, and assured Chinese traders of efficient, safe and reliable cargo transportation, and clearing and forwarding services.
Aside from metals, the new Shanghai warehouse will house cocoa beans, which Chinese traders typically buy from African countries including Ghana and Nigeria.
State-owned China National Cereals, Oils and Foodstuffs Corp, also known as COFCO, has set a goal of becoming the largest food trader in the world by 2020 to rival global giants, according to its top executive.
中国国有粮食巨头——中粮集团有限公司(简称中粮集团,英文缩写COFCO)的最高管理者表示,公司已制定了到2020年成为全球最大粮食贸易商的目标,旨在与全球业界巨头比肩竞争。
"We aim to become the largest international food trader by 2020, not only in assets we own and revenues we make, but also in the quality of our assets, business operation, and return on investment," said Yu Xubo, president of COFCO.
“我们目标在2020年前成为全球最大的国际粮食贸易商,这不仅体现在我们所拥有的资产和创造的营收上,更体现在我们的资产质量、业务运营以及投资回报率上。”中粮集团董事长于旭波如是说。
"Currently, our assets are the largest among all food traders in the world, and we rank second in terms of revenue and business scale," he said.
“目前,我们的资产规模在全世界食品贸易商中位居首位,并且在营收和业务规模方面排名第二,”他说。
In stages, it has taken full control of Nidera BV, a Dutch grain trader, and Noble Agri Ltd, the soft commodities business of Noble Group, which gave it access to grain, oilseed and sugar in Brazil and Argentina, as well as in Europe and Australia.
Commodities trader and miner Glencore replaced China's Sinopec as the buyer of Chevron's South African and Botswana assets in October, including a 100,000 barrel-per-day oil refinery in Cape Town, a lubricants plant in Durban as well as 820 petrol stations and other oil storage facilities.
[Photo/for China Daily]In the middle of London's Camden Market, a trader from China hands red-bean cakes to a group of tourists from Sweden, as tattooed locals dressed in black leather weave their way between food stalls cooking up dishes, including barbecued meat and fish and chips.
Earlier this month, COFCO International, COFCO's overseas investment and management platform, has agreed to sell the seed business of grain trader Nidera BV to agribusiness giant Syngenta AG.
[Photo/IC]COFCO Corp, China's biggest foodstuff conglomerate by revenue, announced its overseas investment and management platform COFCO International has agreed to sell seed business of grain trader Nidera BV to agribusiness giant Syngenta AG on Monday.
COFCO International had completed a full takeover of the Netherlands-based grain trader in February this year.
In 2015, President of COFCO Corp Yu Xubo said COFCO International was integrating its own business with Nidera and commodities trader Noble Group, and expected to complete their assets integration in five years to promote COFCO International to list on stock markets in 2019.
With US-China energy trade likely to feature prominently during Trump's visit, the people said one of the projects could see Sinopec partnering with US commodities trader Freepoint Commodities and US private equity firm ArcLight Capital Partners.
An unidentified executive with Rayontex Yarn Traders Pvt Ltd, an Indian company, told Dahe Daily that Xinxiang Chemical Fiber's yarn, which could be as thin as 20-denier or one third of the thinness of a hair and which is of high breathability and without knots, is popular in India.
PICA was founded in 2003 in New Jersey and is part of PetroChina Co Ltd, one of the world's largest crude oil producers and traders.
"With no previous experience in agriculture, Komoda and his core team of former bankers and traders founded the urban soilless cultivation company in 2013, in the country's busiest city, aiming to grow safe, sustainable and accessible food with maximum efficiency, including use of specially designed containers, a product of Alesca.
[Zhu Yuanli/for China Daily]China National Cereals, Oils and Foodstuffs Corp - the country's biggest food trader by sales revenue, on Monday confirmed that COFCO International Ltd, one of its subsidiaries, has formed a grain supply partnership with the Illinois-based farm cooperative Growmark Inc.
This also is the latest expansion move by COFCO International since it invested $3 billion to buy Noble Group's agribusiness and a large stake in Dutch grain trader Nidera BV in deals that bolstered its position in the global grain market.
The food market has about 79 small scale traders operating there.
China National Cereals, Oils and Foodstuffs Corp, the country's biggest food trader by revenue, will accelerate its pace of building warehouses and logistics facilities in the world's major grain-producing regions this year, said a senior executive on Wednesday.
Traders work at the Coty Inc booth on the floor of the New York Stock Exchange.
"The base will provide central Eastern European traders and e-commerce players with a one-stop supply chain solution by integrating 'overseas warehouse' operations, cargo agencies, bonded and food warehousing, logistics distribution and trade enforcement," said Han Jun, president of COSCO Shipping Logistics.
"Transport for Greater Manchester has been working hard to establish a voluntary code of working with Mobike to make sure the service operates in a way that doesn't inconvenience other road users, pedestrians or city center traders.
"Since its accession to the WTO more than 20 years ago, China has become the world's largest trader of goods and a major trading partner for over 140 countries and regions, contributing an average of nearly 30 percent to the world's annual economic growth.
China, on top of effective implementation of existing policies aimed at stabilizing foreign trade, will explore and introduce new measures should the shifting dynamics call for it, as part of its efforts to turn the country into a trader of quality, said Commerce Minister Wang Wentao.
"Guangdong's foreign trade volume represented 19.9 percent of the country's total last year, continuing to be the biggest foreign trader of the country," he said.
China will make dedicated efforts to turn the country into a trader of quality, as part of its efforts to achieve Chinese modernization, Commerce Minister Wang Wentao said on Tuesday in Beijing.
With global trade forecast to underperform in 2023 and cross-border capital flow fluctuations drawing widespread concern, China is fostering new drivers to consolidate its status as a leading trader as well as a favored destination for foreign investors.
In the face of these challenges, China, the world's second-largest economy and the biggest goods trader, has been striving to tap into new trade potential.
That's the billion-dollar question everyone in the global capital and commodity markets, from punters and investors to analysts, fund managers and traders, wants to be answered, preferably sooner than later.
Muhammad Ashfaque, a trader of clothes and dry fruit in the provincial capital city of Peshawar, said that before CPEC, it took him hours to reach cities within the province and the country's north Gilgit-Baltistan region, but now his business has doubled as he can access new markets.
The China Import and Export Fair, popularly known as Canton Fair, is like a global liaison center for business and also serves as a trade bridge between China and India, according to Indian businessmen and traders.
Offering an excellent opportunity to connect with global traders and suppliers, secure new clients and contacts, and explore business opportunities, Indian participants and trade representatives believe the Canton Fair is both a major platform to showcase their products and a major avenue to get better market access to global platforms.
Every year hundreds of Indian business people, companies, traders and entrepreneurs have participated in the trade show, which is taking place in the southern Chinese city of Guangzhou.
The response from Chinese businesses has been very encouraging and the mutual engagement among traders helps in improving bilateral ties as well.
Sahai believes that showcasing of Indian products and their appreciation by Chinese importers will not only help secure better market access for Indian traders, but will also boost exports and contribute to reduction in India's trade deficit with China and other countries.
Noting that the agricultural sectors of China and the US are highly complementary, Xiong Haochen, vice-president of government relations in the Asia-Pacific region of Archer-Daniels-Midland Co, a US grain trader and processor, said the two nations stand as important trading partners for each other.
"My mother was one of the first traders in Yiwu.
Meanwhile, Guangdong, China's biggest foreign trader, witnessed major year-on-year growth in imports of daily living products and important raw production materials between January and August.
"We will expand two new businesses on our platform and strive for a bigger role in boosting the nation's trade by providing better services for traders.
Lyu Jun, board chairman of COFCO Group, China's largest food trader in terms of sales revenue, said the company will continue to import agricultural products from other BRICS countries in the coming years, since agriculture is one of the key areas of cooperation between China and these four trading partners.
In December 2012, Yiwu became the first Chinese city to launch a pilot reform program of cross-border renminbi settlement for individual traders and small businesses, effectively lifting restrictions on the amount of yuan settlements they were previously subject to.
Roughly a decade later, in the year 2022 alone, some 176 countries and regions conducted cross-border renminbi settlements worth 56.54 billion yuan with Yiwu traders, a year-on-year increase of 56.23 percent, and close to 61 percent of the settlements, or 34.42 billion, were for individuals, a year-on-year increase of 45.09 percent.
While she understood the necessity of the procedure and fully cooperated with the investigation, Yang, like many other traders who have had similar experiences, said she "just hoped to have a more secure platform for merchants to ensure the normal and unhindered flow of legitimate funds".
"Zhang's experience and sentiments have been shared by other traders in Yiwu.
Zhu Linbo, president for China at Archer-Daniels-Midland Co, a United States-based grain trader and processor, said that with a series of supportive policies being unveiled and gradually taking effect, the group is confident about China's economic vitality and development prospects.
Last month, the southern province, China's biggest foreign trader, sold 447.26 billion yuan worth of products abroad, up year-on-year 0.4 percent, while purchasing goods valued at 247.02 billion yuan from the rest of the world, a year-on-year reduction of 0.4 percent, the statement said.
该声明表示,上个月,作为中国最大的外贸省份,该南部省份出口了价值4472.6亿元人民币的产品,同比增长0.4%;同时,从世界其他地区购买的商品总额为2470.2亿元人民币,同比减少了0.4%。
As the world's second-largest economy, biggest trader in goods, second-largest outbound direct investor, largest holder of foreign exchange reserves and biggest tourism market, China has been a crucial player in global geopolitical and economic system.
The province, which has been the country's biggest foreign trader for decades, continues to leverage foreign trade to drive its overall sustainable economic growth.
It is the first time the province, the country's biggest foreign trader, reached more than 2.5 trillion yuan in export volume in six months, a statement from Guangdong Customs said.
Second, the role of the middleman is removed from digital global transactions, bringing benefits for traders and buyers on both sides of transactions.
With the help of online platforms, traders are able to interact directly with farmers and cooperatives.
Now, the railway has become a vital conduit between traders in 25 provincial-level regions and those in ASEAN markets.
Second, domestic traders aren't fully capitalizing on the export advantages of high-end equipment and high-tech products, and the urgency of boosting brand building for these two kinds of goods remains acute.
In recent years, the city has coordinated departments, including commerce, port and Customs, to help traders in CEEC solve problems and facilitate trade flows.
A special channel was launched for exhibits giving traders access to make Customs clearance appointments round the clock.
The city has coordinated departments, including commerce, port, and customs, to help traders in those countries solve problems and facilitate trade.
Guangdong, China's biggest foreign trader, sold 1.68 trillion yuan of products abroad, up year-on-year 5.4 percent, while it purchased goods valued at 841.5 billion yuan from the rest of the world, a year-on-year reduction of 10.9 percent, in the first four months, the statement said.