The concert was transmitted live.
演唱会现场直播。
Feeding transmits disease to infant.
婴儿喂养传播疾病。
Can vaccum transmit sound?
真空传送声音吗?
The radio transmitted the news instantly.
这个广播电台立即播发了新闻。
The satellite transmits signals to receivers all over the world.
卫星向全世界的接收器发送信号。
The teacher transmitted knowledge to her students.
老师传授知识给她的学生。
The virus can be transmitted through bodily fluids.
这种病毒可以通过体液传播。
The internet allows us to transmit information at the speed of light.
互联网使我们能以光速传输信息。
The astronaut transmitted a message from space.
宇航员从太空传回了一条信息。
The signal was too weak to transmit clearly.
信号太弱，无法清晰传输。
The doctor used a stethoscope to transmit the patient's heartbeat.
医生用听诊器传递病人的脉搏声。
The company uses fiber optic cables to transmit data.
这家公司使用光纤电缆传输数据。
The teacher transmitted a love for literature to her pupils.
这位老师把对文学的热爱传递给了她的学生们。
An inter-island power transmission network in Zhoushan, Zhejiang province, which is the first case in China to use land cables running beneath the ocean floor instead of traditional submarine cables to transmit electricity between islands, recently began operations.
浙江省舟山市的一个岛间输电网最近开始运行，这是中国第一个使用海底陆地电缆代替传统海底电缆在岛屿之间输电的案例。
According to Zhu Lu, a staffer from State Grid Taizhou Power Supply Co, the 220 kV transmission line is a critical pathway for transmitting offshore wind power to the mainland area in the city.
据国网泰州供电公司工作人员朱璐介绍，220千伏输电线路是将海上风电输送到该市大陆地区的关键通道。
Stretching 886 kilometers, the transmission line boasts the highest voltage, longest distance and largest capacity in Pakistan, transmitting electricity from the south to the north of the country.
这条输电线路全长886公里，是巴基斯坦电压最高、距离最长、容量最大的输电线路，将电力从巴基斯坦南部输送到北部。
Among the 11 projects, the Baihetan-Jiangsu 800-kilovolt UHV direct current power transmission project became operational a month ago, transmitting clean hydropower from the southwestern province of Sichuan to East China's economic powerhouse Jiangsu Province.
在11个项目中，白鹤滩-江苏800千伏特高压直流输电项目于一个月前投入运行，将清洁水电从西南省份四川输送到华东经济强国江苏省。
Servo systems are self-contained devices that use electronics and gears to transmit precise motion control for many uses.
伺服系统是一种独立的设备，使用电子设备和齿轮传输精确的运动控制，用于多种用途。
By the end of May, State Grid has completed the construction of 29 UHV projects, transmitting more than 2.5 trillion kilowatt-hours of power, and the world's largest utility company expects its trans-provincial and trans-regional power transmission capacity to rise from 240 million kilowatts at present to over 370 million kW by 2030.
截至5月底，国家电网已完成29个特高压项目建设，输送电力超过2.5万亿千瓦时，这家全球最大的公用事业公司预计其跨省跨区输电能力将从目前的2.4亿千瓦提高到2030年的3.7亿千瓦以上。
It is expected to transmit 34 million cubic meters of gas daily after construction, with an LNG storage capacity of 550 million cubic meters.
预计建成后每天输送3400万立方米天然气，液化天然气储存能力为5.5亿立方米。
It is designed to transmit 3.2 billion cubic meters of natural gas each year.
它设计用于每年传输32亿立方米的天然气。
The gas pipeline that connects Shenmu in Shaanxi province and Anping county in Hebei province is designed to transmit 5 billion cubic meters of gas each year.
这条连接陕西省神木市和河北省安平县的天然气管道设计年输送量为50亿立方米。
The solar-powered gas station, which has rooftop solar panels, will be self-sufficient and transmit unused power to the grid.
这家太阳能加油站装有屋顶太阳能电池板，将能够自给自足，并将多余的电力输送到电网。
"The company plans to build seven ultrahigh voltage lines with a total power transmission capacity of 56 GW by the end of 2025, and most of the newly added cross-region transmission lines will be transmitting the clean energy, it said.
该公司计划到2025年底建成七条超高压线路，总电力输送能力达到56吉瓦，而新增的大部分跨区域输电线路将用于传输清洁能源。
With a total length of 1,452 kilometers, the project transmitting hydropower has also offered power resources to the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, thus helping promote its economic recovery.
As a key project of State Grid critical to the UHV ring grid in North China, the project adopted UHV AC technology which features long-distance large capacity transmission and will transmit abundant clean power from Zhangjiakou to the load center of Xiong'an New Area of Hebei province without burdening Beijing's 500 kV ring grid.
China Southern Power Grid's 800-kilovolt ultra-high voltage direct current project was put into operation on Friday, and will transmit 33 billion kilowatt-hour water power from Southwest China to the country's southeast areas.
In addition to detecting people, the Lidar device can transmit the data to vehicles of garbage-collection stations automatically when the trash can is 80 percent full.
Together, the sensor and reusable transmitter accurately measure and transmit glucose data to the mobile app via Bluetooth® every minute, without the need for an additional receiver device.
It is also committed to transmitting 8K ultra-high-definition TV content through superfast 5G networks, and has developed a facial recognition system that can be used in security, attendance and entrance guard.
The remote audio and visual augmented reality can transmit technical problems before the frontline maintenance technicians to more experienced BMW technical experts in real time, which allows for remote group consultation and faster elimination of vehicle problems.
Last time we talked about Li-Fia two-way, high-speed wireless technology similar to Wi-Fi, which uses light waves instead of radio waves to transmit data.
DJI told the committee that it does not automatically send flight data anywhere, including China, or automatically transmit photos or videos over the internet, which was one of the major claims against DJI by several experts during the hearing.
The HVDC, together with the alternating current systems, are used to transmit clean energy generated from Guangxi Zhuang autonomous region, Guizhou province, and Yunnan province, where there are abundant water and wind resources, to South China's Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area where there is a huge demand for electricity, which was largely reliant on fossil fuels.
Brazil has been working on transmitting electricity from hydropower stations in the Amazon region in the north to areas with huge demand, such as the southern states of Sao Paulo and Rio de Janeiro.
It can transmit about 8 million kilowatt-hours of electricity every hour - the largest of its kind in the world - along a direct current circuit of 1,489 kilometers.
The route is 1,953 kilometers long and is expected to transmit 20 billion kWh of green electricity annually, equivalent to one fourth of Shenzhen's total electricity usage last year.
Shu called on the government to approve the construction of more ultra high-voltage power superhighways to transmit clean energy from western China to the eastern part to increase clean energy consumption across the whole country.
A digital test report can also be sent to people's phones quickly, thanks to a service transmitting a user's ophthalmic data to his or her WeChat account.
The MWC saw Huawei present its proposal in this field with the "RoadReader", which uses the camera in a Huawei Mate 10 smartphone to scan the road ahead, identify objects, and transmit this information to the vehicle's automatic systems by Wi-Fi.
The camera in the smartphone scans and identifies objects on road, transmitting the information to the vehicle's automatic systems by Wi-Fi.
The company's Jiangsu Xiangshui offshore wind farm, China's first wind power project to transmit power via an offshore transformer substation constructed in the outer waters of Xiangshui county in Jiangsu, started commercial operation in 2016, said the company.
Though there is still a long time until the expiry of the gas purchase agreement, the company has been conducting new gas field explorations at new deposits, including following up the progress of the new gas fields developed by Daewoo, Chinnery Asset Ltd of CNPC and other developers, and tracking the process of the Myanmar liquefied natural gas import and re-gasification plan, to ensure the transmitting volume of the gas pipeline, he said.
Through the WeChat app, a widely used social media platform, LCCP can connect patients with physicians, securely transmit the patient's health data, and facilitate the transfer of medical information at any time when needed.
Narrow-band IoT technology, which can connect billions of low-power devices such as smart meters, transmit small amounts of bandwidth and can be used for many years without interference.
According to Shu, Brazil, which is working on transmitting electricity from hydropower stations in the Amazon region in the north to areas with huge demand such as the southern states of Sao Paulo and Rio de Janeiro, has a lot in common with China, as both have a vast territory with energy consumption centers far from the resources.
The company introduced two transmission projects to Brazil using China's ultra-high voltage power transmission technology in 2013, which can transmit a large capacity of electricity over long distances with low losses.
The two structures will receive water from the Ivirizu river and transmit the energy through a high-tension voltage line to a sub-station in the municipality of Mizque.
As the only junction between the two nuclear power stations, the substation is responsible for transmitting the electricity generated from the Belarusian nuclear power station and distributing the electricity to some areas of Belarus, it said.
These would transmit electricity generated in China and Kazakhstan to Pakistan, and ease power shortages.
"The line is capable of transmitting 150 megawatts electric power in its first phase, and its capacity will be doubled in the future," he said.
For example, financial firms in the free trade zone will be allowed to transmit overseas data they need for daily operations in compliance with regulatory measures, according to the measures.
The current electricity pricing system is not entirely market-driven, and this poses challenges in transmitting carbon price signals at the electricity price level.
State Grid Corp of China, a leading State-owned utility company, has invested in the Belo Monte power transmission projects, including two 800-kilowatt ultrahigh-voltage lines transmitting electricity from the Belo Monte hydroelectric plant in Para, a northern Brazilian state, to big cities like Rio de Janeiro and Sao Paulo, while not harming the local environment.
We are very proud to actively participate in multiple milestone projects in the country and support our customers in building up reliable, resilient, and flexible power grids that transmit electricity from resource-rich regions in the west to load areas in the east.
Xin Baoan, chairman of State Grid Corp of China, said the company will give full play to the role of large power grids in allocating resources and transmit more power to Sichuan to support power supply in Sichuan and Chongqing to the maximum extent.
Local authorities said water pipes are to be installed to transmit water from the reservoir to the urban region 30 km away from the mining area, to boost local economic and social development.
The west-to-east power transmission project is an important part of China's resources strategy to transmit power from western areas to power-hungry regions in the east, Liu said.
According to the introduction provided at the booth, the robot has the capability to efficiently collect real-time meridian data from the human body, transmit it to a data-processing center for analysis, and display continuous tracking on a three-dimensional visualization system.
The guideline also forbids brokerage institutions and their employees to illegally collect, use, process and transmit or illegally trade, or provide and disclose personal information.
The guideline also forbade brokerage institutions and their employees to illegally collect, use, process and transmit or illegally trade, provide and disclose personal information.
It is also the country's first ultrahigh-voltage power transmission channel and a major project transmitting green power generated in the Gobi Desert and other arid regions to Central China's Hunan province, it said.
According to Yan Shaoming, general manager of the DCE, opening-up will help link the global soybean production, processing and trade systems more closely, give full play to China's advantages of its super-large market size, and transmit in a timely manner the market trend information of China through its future pricing.
The development marks the completion of the world's largest clean energy corridor, where six mega hydropower stations on the Yangtze River work to transmit power to the country's major energy consumption regions in the east.
"Interaction portals of the metaverse are the media that transmit the virtual experience to users.
Hydroelectricity stations, especially the leading ones and pumped-storage hydroelectricity projects with strong flexibility, are a major approach to stabilize grid operations when transmitting power generated from new energies, Zhang said.
Through the interconnection of the power grid network, different regions can dispatch and transmit power to reduce losses from power halts or insufficient supply in certain areas.
The government will also give full play to the role of large power grids in allocating resources and transmit more power to buttress energy supply in Sichuan province and Chongqing to the maximum extent, the administration was quoted by China Energy News as saying.
State Grid Corp of China, transmitting power to 88 percent of China's total area, plans 24 new AC transmission lines and 14 DC transmission lines with a total investment of 380 billion yuan during the 14th Five-Year Plan period (2021-25).
"Energy trading is prevalent in Thailand, which allows us to join wider networks and transmit power from one country to another and get connected," he added.
It is expected the province will transmit no less than 188.3 billion kilowatt-hours of power to the western regions of the country in 2022, it said.
That brings into play the field of power electronics, which uses the principles of electronics－usually employed to transmit signals in low-power devices－at a much higher power level.
China Petrochemical Corp, or Sinopec Group, has commissioned the country's first "carbon-neutral" gas station, a distributed photovoltaic power project at its Jiaze gas station in Jiangsu province last year, which has rooftop solar panels that allow the facility to be self-sufficient and transmit unused power to the grid.
Over the past 11 years, the State Grid has constructed four power transmission channels in Xinjiang to transmit locally-generated electricity to 20 other provincial-level regions of China.
With power transmission channels built, the region can transmit and sell some unused power to other parts of China.
Another example is the Qinghai-Henan ultrahigh-voltage direct-current project, a 1,587-km, 800-kilovolt DC line to transmit renewable energy from the country's western parts to central parts.
A shining example is the first green ultrahigh-voltage power transmission line that will transmit solar power generated in Qinghai province to users in Henan province.
Staying open during Spring Festival will definitely increase costs, and express companies should take a long-term view and assume responsibilities instead of transmitting pressure to front-line operators.
The feat is made possible by a flexible, direct-current power grid transmitting electricity produced by the plentiful wind and solar power generation capacity in Zhangjiakou, the 2022 Games' co-host city, located 240 kilometers northwest of the Chinese capital.
Analysts said the country's continuous construction of ultrahigh-voltage (UHV) transmission lines, which usually transmit energy at more than 800,000 volts and above, could enable the country to rely more on renewable energy.
分析人士指出，中国持续建设特高压（UHV）输电线路，这类线路通常以超过80万伏特的电压传输电力，这将使中国更加依赖可再生能源。
UHV transmission lines, which could double the voltage of conventional high-voltage lines and allow them to transmit up to five times more electricity at minimal energy loss along the way, are considered the answer to China's energy imbalance.
特高压输电线路能够将常规高压线路的电压提升一倍，以极低的能量损耗实现最多五倍的电力传输，被视为解决中国能源失衡问题的关键。
According to Xie Xiaoping, president of Huanghe Hydropower Development Co Ltd, a subsidiary of State Power Investment Corp, the company is responsible for part of the Qinghai-Henan ultra-high-voltage direct current project-a 1,587-kilometer 800-kilovolt DC line to transmit renewable energy from the country's western parts to central parts.
黄河水电开发有限责任公司（隶属于国家电力投资集团）董事长谢小平表示，该公司承担了青海至河南特高压直流输电工程的一部分。该工程是一条长达1587公里、电压等级为800千伏的直流线路，旨在将我国西部地区的可再生能源输送到中部地区。
State Power Investment Corp said on Friday that it has commenced construction of a photovoltaic project in Qinghai province, which sees a total installed capacity of almost 1 million kilowatts－also part of the Qinghai-Henan ultrahigh-voltage direct current project, a 1,587 kilometer 800 kilovolt DC line to transmit renewable energy from the country's western regions to central areas.
国家电力投资集团有限公司周五宣布，已启动在青海省建设一个光伏项目，该项目总装机容量接近100万千瓦，同时也是青海至河南特高压直流工程的一部分。该工程包括一条长达1587公里、电压等级为800千伏的直流输电线路，旨在将我国西部地区的可再生能源输送到中部地区。
It is part of the Qinghai-Henan ultra-high-voltage direct current project, a 1,587 km-long 800kV DC line to transmit renewable energy from the country's western parts to central parts.
这是青海-河南特高压直流工程的一部分，该工程包括一条全长1587公里、电压等级为800千伏的直流输电线路，旨在将我国西部地区的可再生能源输送到中部地区。
The company has recently commissioned the country's first "carbon-neutral" gas station, a distributed photovoltaic power project at its Jiaze gas station in Changzhou, Jiangsu province, which has rooftop solar panels that allow the facility to be self-sufficient and transmit unused power to the grid.
该公司最近在江苏省常州市贾泽加油站启用了全国首座“碳中和”加油站，该站采用分布式光伏发电项目，其屋顶装有太阳能电池板，使得该设施实现自给自足，并能将多余电力输送至电网。
On display in the summit's exhibition hall were a 5G-connected ambulance, which receives specialized remote support in real-time via high-definition video, and an ICU ward, which is equipped with a 360-degree camera transmitting real-time images of patients to doctors.
在峰会的展览大厅里展出的是一辆5G联网救护车，它通过高清视频接收专业远程支持，以及一个配备了360度摄像头的ICU病房，该摄像头向医生实时传送患者图像。
It will also build seven ultrahigh voltage lines with a total power transmission capacity of 56 gigawatts by the end of 2025, and most of the newly added cross-region transmission lines will be transmitting the clean energy, it said.
该公司还表示，到2025年底，它将建设7条总输电容量为56千兆瓦的特高压线路，而且大部分新增跨区输电线路将用于传输清洁能源。
"Tang explained that the technology uses ultrasonic waves as carriers to transmit sounds to dancers' ears using specific qualities.
唐解释说，这项技术使用超声波作为载体，利用特定的特性将声音传送到舞者的耳朵里。
Earlier in 2020, when China was grappling with the COVID-19 pandemic, the Three Gorges hydropower plant continued to increase its power output and peak load regulating capacity, transmitting record clean energy to provinces and cities such as Hubei, Zhejiang and Shanghai and providing solid energy supplies to the prevention and control of the pandemic and the economic recovery.
2020年初，当中国面临新冠疫情时，三峡水电站继续加大发电量和调峰能力，向湖北、浙江和上海等省市区输送创纪录的清洁能源，为疫情防控和经济复苏提供了坚实的能源保障。
It is expected to be put into operation in 2025 and will transmit 1.89 billion cu m of natural gas from Russia every year to the Yangtze River Delta region.
预计将于2025年投入运营，每年从俄罗斯向长江三角洲地区输送18.9亿立方米的天然气。
According to a report released by Global Energy Interconnection Development and Cooperation Organization in Beijing on Monday, priority needs to be given to developing renewable energy bases rich in resources and outstanding in economic benefits and in transmitting the electricity to load centers while satisfying local needs.
周一，全球能源互联网发展合作组织在北京发布的一份报告指出，需要优先发展资源丰富、经济效益显著的可再生能源基地，并在满足当地需求的同时，将电力输送到负荷中心。
Also known as the Zhundong-Wannan transmission line, it traverses a distance of 3,324 kilometers and is capable of transmitting up to 12 GW of electricity.
这条线路也被称为准东-皖南输电线路，全长3,324公里，能够输送高达12GW的电力。
Wen Ku, spokesman for the ministry, said Chinese companies have pioneered a wide range of applications, such as conducting a 5G-powered remote brain surgery, transmitting ultrahigh-definition television content through 5G networks and piloting the operation of self-driving buses and cars in some cities.
该部发言人闻库表示，中国公司已经开创了多种应用，例如通过5G进行远程脑部手术、通过5G网络传输超高清电视内容以及在一些城市试点自动驾驶巴士和汽车的操作。
The transmission line, the world's first renewable energy-based flexible DC power transmission system, is capable of transmitting about 14.1 billion kWh of power to Beijing each year.
Qinghai plans to continue to promote the transmission of power generated by clean energy to meet the target of transmitting a total of 17.4 billion kWh of power out of the province this year, said Tian.
It will effectively meet all clean energy-based power demands of the Winter Olympic venues and is also capable of transmitting about 14.1 billion kWh of power to Beijing annually.
The infrastructure will help transmit electricity generated from coal, wind, and photovoltaic sources in Gansu to other areas, using ultra-high voltage direct current technology.
To tackle pollution, local authorities are investing more in clean energy to replace coal-fired power plants and are transmitting more electricity generated by clean energy to other regions.
Outbreaks of the disease, which are usually fatal for pigs but do not transmit to humans, caused significant supply declines since early this year of the most widely consumed meat in China, forcing the government to take various measures to encourage production while strictly carrying out disease prevention and control measures.
Through the apps, the systems will generate bag tag numbers and transmit the data to the e-tag through Bluetooth.
In addition, it will transmit another 20 billion kWh of clean power every year from Yunnan province and Guangxi to the Greater Bay Area.
XRTE is in charge of laying 2,543 km of the line, which will transmit energy from the central Belo Monte hydroelectric plant in Para to Rio de Janeiro, on Brazil's southeast coast.
Once completed, the network will be able to transmit around 30 million mt/year of crude and its total storage capacity will reach 5.46 million cubic meters.
Logistics companies can track the status of containers as this technology can transmit the information through the computer interface or alert messages on mobile phones.
To make its wines biodynamic, the company plants cow horns filled with manure among the grapevines, to "transmit fertility" to the earth and plants, in keeping with the recommendations of agronomists, said Yaksic.
The deal states the region will transmit 1.4 billion kilowatt-hours of clean energy, including hydropower and solar power, to 12 provinces and municipalities in 2019.
The government has decided to transmit clean energy to other provinces," said Norbu Tsering, the head of the bureau.
"It has helped promote social economic development in other areas and opened up a new pattern to transmit the region's clean energy to other provincial regions.
After terminal collection devices transmit data to the cloud via a well-covered 5G network, AI performs real-time identification and annotation, presenting results on the monitoring platform while conducting a series of data analyses.
The Laiwu branch said the system can efficiently identify routes, transmit real-time images, and significantly improve the efficiency of ground inspection personnel.
The company said the system can efficiently identify routes, transmit real-time images and significantly improve the efficiency of ground inspection personnel.
Moreover, it also allows staff to transmit the optical cable by drone to send it across the river, greatly saving effort and ensuring the timely restoration of smooth network communication in the affected area.
For example, because 5G offers high speeds and low latency, it can be used to transmit data from sensors in real time.
例如，由于5G提供了高速度和低延迟，因此它可以用于实时传输来自传感器的数据。