We get lost in the
tropical jungle.
我们在热带丛林中迷路了。
I saw many
tropical plants on both sides of the streets in Sanya.
我在三亚市的街道两边看见好多热带植物。
I'm not used to the tropic weather of this city.
我不习惯这个城市的热带气候。
I'm planning a vacation to a
tropical island where I can relax on the white sand beaches.
我计划去一个热带岛屿度假，在那里我可以在白色的沙滩上放松。
The lush,
tropical rainforest is home to an incredible variety of plant and animal species.
繁茂的热带雨林是各种植物和动物物种的家园。
The
tropical climate in海南 allows for year-round cultivation of fruits like mangoes and coconuts.
海南的热带气候使得芒果和椰子等水果全年都能种植。
The exotic birds in the
tropical jungle have such vibrant feathers that they seem almost unreal.
热带丛林中的奇异鸟类有着鲜艳的羽毛，几乎看起来不真实。
Tropical storms often bring heavy rainfall and strong winds during hurricane season.
在飓风季节，热带风暴通常会带来大雨和强风。
The resort's infinity pool overlooks the breathtaking
tropical scenery.
这个度假村的无边泳池可以俯瞰令人惊叹的热带风光。
The
tropical fish in my aquarium have such fascinating patterns and colors.
我鱼缸里的热带鱼有如此迷人图案和颜色。
After a long day, sipping on a
tropical cocktail is the perfect way to unwind.
漫长的一天后，喝一杯热带鸡尾酒是放松身心的完美方式。
The
tropical paradise we visited had crystal-clear waters and abundant marine life.
我们参观的热带天堂拥有清澈的海水和丰富的海洋生物。
The scientists are studying the impact of climate change on
tropical ecosystems.
科学家们正在研究气候变化对热带生态系统的影响。
The project team had approximately 2,000 hectares of forests planted and rolled out some 6,200 measures for wildlife and tropical rainforest preservation, contributing to Brazil's biodiversity protection.
该项目团队种植了约2000公顷的森林，并推出了约6200项野生动物和热带雨林保护措施，为巴西的生物多样性保护做出了贡献。
"It contained a rich flavor of tropical fruit, just the right amount of fermentation and a faint aroma of wine.
“它含有浓郁的热带水果味道，恰到好处的发酵和淡淡的葡萄酒香气。
"Therefore, Remy Cointreau will continue to expand its retail footprint in the tropical island province.
“因此，Remy Cointreau将继续扩大其在热带岛屿省的零售业务。
Customers can find the elements of tropical trees, misty mountains, cascading waterfalls, mangrove forests and sandy peninsulas, as well as stunning animals — deer, gibbons, butterflies, fish and peacocks — in this creative art piece.
客户可以在这件创意艺术作品中找到热带树木、雾蒙蒙的山脉、层叠的瀑布、红树林和沙质半岛的元素，以及令人惊叹的动物——鹿、长臂猿、蝴蝶、鱼和孔雀。
Lego on Saturday opened its first branded stores in Haikou, capital of tropical Hainan province, which marks the entry of the company to its 100th mainland city.
周六，乐高在热带海南省省会海口开设了第一家品牌店，这标志着该公司进入其第100个大陆城市。
The courier also arranged more than 1,000 temporary employees to help transport the tropical fruit.
快递员还安排了1000多名临时员工帮助运输热带水果。
The Hainan Free Trade Port embraced the coming of the first international bank on Monday as the Haikou branch of HSBC Bank (China) Co Ltd officially opened for business on the tropical island.
周一，随着汇丰银行（中国）有限公司海口分行正式在海南岛开业，海南自由贸易港迎来了第一家国际银行的到来。
"In terms of tropical fruits of Thailand, China is major destination of which 22 kinds are allowed to be imported," said Imtour, adding that durians, longan, mangosteens, young coconuts and also jack fruits are always in high demand in the country.
“就泰国的热带水果而言，中国是主要的目的地，允许进口22种。”Imtour补充道，其中榴莲、龙眼、山竹、青椰子和木瓜在中国一直需求量很高。但是这里将"jack fruits"翻译为木瓜（papaya）是不准确的，正确的翻译应为菠萝蜜。因此更正后的翻译应该是：“就泰国的热带水果而言，中国是主要的目的地，允许进口22种。”Imtour补充道，其中榴莲、龙眼、山竹、青椰子和菠萝蜜在中国一直需求量很高。
"We are still continuously seeking more opportunities to introduce and promote various new kinds of Thai tropical fruits in the Chinese market so that consumers can have a chance to taste amazing Thai fruits," she added.
她说:"我们仍在不断寻找更多机会,向中国市场介绍和推广各种新的泰国热带水果,让消费者有机会品尝到令人惊艳的泰国水果。
"It is my lifelong ambition to protect Chinese mangrove forests and I'm honored to be invited as the scientific adviser for this project," said Liao Baowen, a researcher from the Research Institute of Tropical Forestry at the Chinese Academy of Forestry.
“保护中国红树林是我一生的夙愿，我很荣幸能受邀担任这个项目的科学顾问，”中国林业科学研究院热带林业研究所的研究员廖宝文表示。
The company plans to increase investment in Hainan province as it is bullish on booming growth opportunities related to the offshore duty-free and travel markets on the tropical island.
该公司计划增加在海南省的投资，因为它看好这个热带岛屿上与离岛免税和旅游市场相关的蓬勃增长机会。
Winter tour activities and travel to tropical Hainan province have fueled travel demand, the company said.
该公司表示，冬季旅游活动和前往热带海南岛的旅行刺激了旅游需求。
Although the largest export from the Philippines are electronic parts and products, the tropical country in Southeastern Asia chose to highlight its fresh food and agricultural products at the ongoing China International Import Expo in Shanghai.
尽管菲律宾最大的出口产品是电子部件和产品，但这个位于东南亚的热带国家选择在中国国际进口博览会上重点展示其新鲜食品和农产品。
"We noticed that the biggest demand was for agricultural and food products, tropical fruits such as fresh bananas, mangos and pineapples.
我们注意到，最大的需求是针对农产品和食品，尤其是像新鲜香蕉、芒果和菠萝这样的热带水果。
- Chinese pharmaceutical company Fosun Pharma on Tuesday donated anti-malaria drugs to Kenya's health ministry to boost the war against the tropical disease that is the leading cause of death among pregnant women and children below five years in the country.
The resumption of domestic air services is expected to bring more tourists to the tropical island as it helps connect Hainan with 39 big and medium-sized cities across the country.
Chen said the cooperation will generate greater publicity for the tropical island's beautiful villages, building it as an international tourist destination.
While live-streaming the tropical environment, which many of her younger students may never end up seeing, the entire class - and their teacher - got a surprise they're unlikely to forget: an impromptu audience with China's richest man.
Savills, the world's leading real estate consultancy company listed on the London Stock Exchange, announced the launch of its 17th China branch on Friday in Haikou, the capital of the country's southernmost Hainan province, to explore the market on the tropical island.
With abundant and diversified fruit supply, Chomthana has strengths in tropical flavor ice-creams.
"It is familiar with different terrain ranging from tropical to desert regions.
Chinese home-sharing company Xiaozhu Inc reached a strategic agreement with Hainan provincial tourism development and reform commission on Wednesday in Haikou, capital city of Hainan province, to develop rural home-sharing business on the tropical island.
At Friday’s signing ceremony, Mao Chaofeng, vice-governor of Hainan Province, said that such new government initiatives will “allow more international travelers to visit Sanya and explore the wonders of our tropical island”.
The island has become a popular tropical resort for overseas tourists in recent years, with the number of overseas tourists exceeding 1.1 million in 2017, up nearly 50 percent year on year.
The projects cover construction of a motor-racing town, a park with tropical flowers and fruits, a hot spring holiday resort and urban complexes.
It is the developer of China's largest natural rubber base and the largest base of tropical crops.
He said Hainan State Farms will be given priority in developing the natural rubber, grain seed breeding and modern tropical agriculture industries, making the State Farms group a new growth point of the local economy and national demonstration zone for special feature tropical agriculture.
Key areas set to attract investors include tourism, high-efficiency tropical agriculture, medicine and healthcare, modern financial services, new and high technologies, conventions and exhibitions, the ocean economy, infrastructure, revitalization of rural areas and protection of the ecological environment, according to Peng Jinhui, vice-governor of Hainan.
Over 40 people died in flooding or circumstances connected to Tropical Storm Harvey in Texas, according to local officials.
Li is the general manager of capital operation department of the group, which is directly under provincial government of Hainan, China's southern most tropical island province, generating about half of the country's natural rubber output.
"It will also seek business opportunities in the global market of tropical crops and animal husbandry.
The group, restructured from Hainan State Farms Bureau, has a history of about 60 years, and the Hainan State Farm Group in 2015 is a large agricultural enterprise group, which has more than 60,000 staff workers, takes a leading role in the sectors of natural rubber, tropical modern agriculture, tourism, real estate and financial service in Hainan.
More than 90 million tourists visited the tropical island province last year, pushing its tourism revenue up to about 181.3 billion yuan ($25.5 billion), the provincial government said earlier this month.
China continued to be Thailand's largest trading partner for 11th consecutive year and its largest agricultural export market, of which tropical fruits alone reached $5.8 billion, accounting for 90 percent of Thailand's fruit exports.
Last year, the provincial capital Haikou and tropical city Sanya repeatedly issued duty-free shopping vouchers to stimulate the shopping enthusiasm of tourists visiting the island.
As a national ecological civilization pilot zone, Hainan has undertaken six landmark projects, including the Hainan Tropical Rainforest National Park, which led to the discovery of at least 28 new species.
At the ongoing 26th China (Hainan) International Winter Trade Fair for Tropical Agricultural Products held in Haikou, capital of south China's island province Hainan, a diverse array of products including durian from Thailand, coffee from Rwanda and rice from Cambodia has drawn the attention of visitors.
Tropical agriculture, the digital economy, marine tourism and marine fisheries are possible fields for Hainan-ASEAN cooperation, said Chi Fulin, president of the China Institute for Reform and Development, during the 89th International Forum on China Reform held in Haikou, capital of Hainan, over the weekend.
At 10 am, eager tourists rush into the Haikou International Duty-Free Shopping Complex on the west coast of Haikou, capital of South China's Hainan province, ready to embark on their shopping spree in this tropical paradise.
"Since the kids are on summer vacation, we decided to take a trip," said Xu Bei, a tourist from central China's Hubei Province, who has been to the tropical island several times.
With sufficient tropical sunshine and high temperatures throughout the year, about 200,000 sweet pineapples are harvested every day at the plantation of PT Great Giant Pineapple (GGP), a large private-label manufacturer of canned pineapples.
In addition to durians, many other tropical delights from Southeast Asia have also enjoyed the cross-border railway services.
The tropical fruit durian, known as the "King of Fruits" and also for its infamous stink, green, large thorns or spikes and high-end price tag, is ubiquitous in China as access to the vast Chinese market has become easier for exporters in Southeast Asian countries like Thailand, Malaysia and the Philippines, imported fruit market insiders said.
In terms of durian consumption globally, China lags only Indonesia and Malaysia now as domestic production of tropical fruits is limited, necessitating imports.
"The durian represents tropical fruits.
Puqian township of Hainan province becoming tropical trade powerhouseHAIKOU — Yang Jianling watches the tide rise and fall, and she knows the perfect time for a good harvest from the sea.
Over the past five years, tourism, modern services, high-tech, and tropical agriculture industries have replaced industries such as real estate to sustain growth.
Wu's sweet potatoes usually come into season from January to May, a few months earlier than other sweet potato varieties due to the warm weather in the tropical province, making it more competitive in the domestic market.
Tropical vacation destination plays key role in driving consumption upgrade in nationMajor Chinese duty-free retailers said offshore duty-free shopping in Hainan province, a top vacation destination, has become key to boosting consumption upgrade in China, with the duty-free sector playing a significant role in supporting the backflow of international spending into Hainan.
Speaking during the ongoing 3rd China International Consumer Products Expo in Haikou, capital of the tropical island province, companies' top executives said since China resumed quarantine-free cross-border travel in January, Hainan remains a preferred destination for Chinese tourists.
The Hainan FTP construction is in full swing as the tropical island province further deepens reform and opening-up and makes institutional innovations to align with top international standards.
Liu said that five years on, the contributions to the gross domestic product by the four key industries of tourism, modern services industry, high-tech industry, and tropical high-efficiency agriculture had increased to 70 percent from 53 percent.
China and ASEAN will strengthen cooperation in many areas, and explore the great potential for cooperation between Hainan province and ASEAN countries in tropical agriculture, said guest speakers at a sub-forum held on Wednesday during the Boao Forum for Asia Annual Conference 2023.
"The dialogue focuses on China-ASEAN tropical agriculture cooperation, which matches this year's theme," said Xie Jing, vice-governor of Hainan province, while addressing the forum.
"We need to further discuss production and processing standards for tropical fruits and tropical agricultural products," he added.
""China-ASEAN agricultural cooperation enjoys a solid foundation and broad prospects," said Xie Jianghui, vice-president of Chinese Academy of Tropical Agricultural Sciences.
"Our cooperation mainly focuses on the cultivation of tropical crops, such as China's natural rubber and bananas, and on the cultivation of new varieties, green and efficient cultivation and intensive processing of agricultural products, especially the demonstration and construction of key technology bases," Xie said.
Tourism, a modern service industry, a high-tech industry and efficient agriculture with tropical characteristics have become the four leading industries in Hainan, accounting for 70 percent of the province's GDP.
China and ASEAN will strengthen cooperation in many areas, and explore the great potential for cooperation between Hainan province and ASEAN countries in tropical agriculture, guest speakers said at a sub-forum held on Wednesday during the Boao Forum for Asia Annual Conference 2023.
"The dialogue focuses on China-ASEAN tropical agriculture cooperation, which matches the theme of the year," said Xie Jing, vice-governor of Hainan, in an address to the forum.
Both sides can take this opportunity to effectively create a consumer market for agricultural products, he said, adding: "We need to further discuss production and processing standards for tropical fruit and other tropical agricultural products.
China has carried out scientific research and technical training, built a demonstration base and engaged in other academic exchanges in ASEAN countries, according to Xie Jianghui, vice-president of Chinese Academy of Tropical Agricultural Sciences.
"Our cooperation focuses on the cultivation of tropical crops and on the cultivation of new varieties, along with green and efficient cultivation and intensive processing of agricultural products — especially the demonstration and construction of key technology bases," he said.
The Chinese Academy of Tropical Agricultural Sciences has cooperated with universities such as Chiang Mai University, the University of Indonesia and the Royal University of Agriculture in Cambodia, plus 25 other scientific and educational institutions.
Continued efforts to promote the building of the Hainan Free Trade Port as an international tourism consumption center, with a focus on improving the international competitiveness of its offshore duty-free sales, will help the tropical island attract more tourists, experts said.
This year's CICPE is scheduled to be held from April 10 to 15 in Haikou, the capital city of south China's tropical island province of Hainan.
Statistics from the Department of Commerce of Hainan province showed that the total sales of 12 offshore duty-free shopping malls on the tropical island reached 1.69 billion yuan ($249.1 million) from Jan 21 to Wednesday, an increase of 20.03 percent compared with the first five days of last year's Spring Festival holiday.
Tourists are happy to take home a taste of the tropical island to share it with their relatives and friends at home.
Meanwhile, the tropical island of Hainan province started its New Year's carnival on Dec 23.
Winter is the tropical island's peak tourist season.
"Last year, about one in two travelers to the tropical island visited duty-free shops and one in six purchased offshore duty-free goods.
"The BRI has brought great benefits to Cambodia's agriculture, helping the country to grow rice, cassava, tropical fruits, natural rubber and other products," he said.
"Although this is not a good season for traveling to Hainan, tourists from Shanghai still show great enthusiasm for the tropical province thanks to the relaxed travel controls.
Tropical island rides FTP advantages for better consumption, trade-in servicesWith China creating more room for local governments to cultivate new growth points and attract global capital, major cities in the country's southern province of Hainan are rushing to build international and regional hubs for consumption, trade-in services and emerging industries, said experts and business leaders.
The improving business environment has attracted more and more foreign companies to invest in the tropical island.
Tourism, service sector, high-tech industry and tropical agriculture account for about 70 percent of the economy, making a 33.4-percent contribution to tax revenue growth.
With an increasing number of middle-income Chinese consumers, the appetite for top-end foods is growing, and more people are buying imported and domestic tropical fruits to explore a wider variety of foods.
Apples, kiwi fruits and other agricultural products from Shaanxi, as well as tropical fruits from Southeast Asia, will also be transported via the international freight train routes.
Distinctive treat sees supplies from Thailand, Malaysia on riseChinese consumers' appetite for durian, a tropical fruit known for its pungent smell, has been rising over the past few years.
Chinese demand for top-end dragon fruit－or pitaya－is growing, with consumers buying more tropical fruit as they explore a wider array of foods, spawning a rise in imports from Vietnam.
The provincial government work report this year pointed out Hainan will focus on the tourism industry, modern service industry, high-tech industry and tropical agricultural industry, and intensify innovation and development of industrial clusters.
The province's unique offshore duty-free policy has made a great contribution, with the tropical island reporting over 60 billion yuan of offshore duty-free shopping in 2021.
China's Shenergy Group plans to invest 1 billion yuan in a wind power equipment project in the Yangpu Economic Development Zone of the tropical island province.
"The tropical island province of Hainan, which grants the Chinese consumers with an annual duty-free quota of 100,000 yuan each, enticed shoppers to spend big on such goods as cosmetics, wines and electronics.
In the past few years, I visited the duty-free shopping mall at the Haitang Bay, Sanya, in South China's tropical island Hainan province three times.
- More than 6.5 million tons of agriproducts were ordered online at the ongoing China (Hainan) International Winter Trade Fair For Tropical Agricultural Products, local authorities said Thursday.
Tropical agriculture, marine fisheries, tourism and other industries are important for both sides, but the development situations differ.
Kong Tuan Yuen, research fellow at the East Asian Institute of National University of Singapore, said high-efficiency tropical agriculture is an important industry in both Hainan and ASEAN.
The worldwide talent attraction campaign, lasting from Sept 29, 2021 till June 30, 2022, has more than 35,000 job vacancies on the first batch, covering tourism, the modern service industry, tropical agriculture and other sectors.
Hainan is known by some as the "Hawaii of China" thanks to its tropical climate, luxurious beach resorts, upmarket hotels, golf courses and luxury shopping.
China released an overall plan for the Hainan Free Trade Port in June 2020, aiming to build the entire tropical island into a globally influential, high-level free trade port by mid-century.
On the tropical island province of Hainan, the cruise ship industry is expected to enjoy a golden growth period, fueled by local geographical advantages and an increasingly popular tourism market.
On Monday morning, the Seaspan Lumaco called at Xiamen port, bringing imported goods including tropical fruit, hats and clothes manufactured in B&R countries.
And that Hainan is rapidly building a modern industrial system supported by tourism, modern service industries, emerging industries and tropical agriculture shows it is moving in the right direction, he said.
Last year, China raised the annual cap on zero import duty to 100,000 yuan for each traveler departing from the tropical island to encourage more spending.
Last year, China raised the annual cap on zero import duty to 100,000 yuan ($15,548) for each traveler departing from the tropical island.
Hainan elements, such as coconut trees, tropical sea views and Hainan gibbons have been finely integrated to produce a special Hainan feature, according to Gong.
The latest move was made on July 1, which increased the annual tax-free shopping quota per person from 30,000 yuan to 100,000 yuan and has turned the island into a duty-free shopping hub, as the nation vowed to build the tropical island into an international tourism consumption center.
Supported by comparatively fast economic recovery and continuing preferential policies, the tropical resort island has become a rare bright spot in the global luxury market, which has been hit hard by the coronavirus pandemic, experts said.
The Hainan governor also welcomed ASEAN enterprises to invest in Hainan, which is establishing a modern industrial system that focuses on tourism, the modern service industry, high-tech industry and tropical high-efficiency agriculture.