The two events were entirely
unrelated.
这两个事件完全没有关联。
Her hobbies are completely
unrelated to her job.
她的爱好和她的工作完全无关。
The explosion and the power outage seemed to be
unrelated incidents.
爆炸和停电似乎不是关联事件。
The failure of the project was
unrelated to his efforts.
项目失败与他的努力无关。
The two crimes appeared to be
unrelated at first, but further investigation revealed a connection.
两起犯罪起初看似无关，但进一步调查揭示了它们之间的联系。
The sudden rain and the cancellation of the picnic were
unrelated occurrences.
突然下雨和取消野餐是两个无关的事件。
The color of the car and its fuel efficiency are
unrelated factors.
车辆的颜色与其燃油效率无关。
The increase in temperature and the decrease in water level are
unrelated phenomena.
温度上升和水位下降是两种无关的现象。
His choice of shirt had no bearing on the meeting's outcome - they were
unrelated.
他穿什么衬衫与会议结果无关——两者之间没有联系。
The decision to redecorate the living room was
unrelated to the arrival of guests.
决定重新装修客厅与客人的到来无关。
In an unrelated development, a model of the narrow-body C919 jet has been put on display at the three-day 2023 Inclusion Conference on the Bund that started in Shanghai on Thursday.
在一个无关的发展中，窄体C919喷气式飞机的一个模型已在周四于上海开幕的为期三天的外滩2023年普惠大会上展出。
In May 2021, in an unrelated development, the government approved the restructuring and merger of ChemChina and Sinochem Group Co Ltd to form the behemoth Sinochem Holdings Corp Ltd.
2021年5月，在一个无关的事态发展中，政府批准了中国化工和中化集团有限公司的重组和合并，以组建庞大的中化控股有限公司。
Friday's outage was due to configuration changes, which impacted people globally, but it was unrelated to Monday's downtime, according to TechCrunch.
据TechCrunch报道，上周五的故障是由于配置更改导致的，影响了全球用户，但与周一的停机时间无关。
It's business has expanded from group-buying to movie ticket sales, to six, seven or even more completely unrelated sectors, such as hotel, tourism, food delivery and transportation"Why can the company operate those businesses well when they cross together?
Graphite controls fairIn an unrelated development in the field of trade, He Yadong, a spokesman for the Ministry of Commerce, reiterated last week that the implementation of export control measures on specific graphite products is a widely accepted international practice.
Last year, some major stock indexes were boosted remarkably at about 30 percent, and the bullish market in the economic slowdown was impossible to be unrelated to the monetary factor.
Gates' commitment to reducing greenhouse gasses through nuclear innovations is unrelated to the work of the Bill & Melinda Gates Foundation that he co-founded in 2000.
The work is unrelated to the Bill & Melinda Gates Foundation he co-founded in 2000, which focuses on building the resilience of poor farmers through promoting better seeds and agricultural practices to help them fend off the negative impact of climate change.
And they spend only about 20 percent of the match time watching the game, and a whopping 80 percent on related as well as unrelated activities, which are mostly interactive (like checking and responding to, or commenting on, social media messages).
Unexpected connections can occur between seemingly unrelated things in this world.
Spokeswoman Lloryn Love-Carter said the cuts are unrelated to Ghosn and new managers taking over.
Many companies entered these sectors through high-leverage practices although they were unrelated to these areas of business.
The government this year is pushing SOEs to focus on their pillar businesses, instead of getting involved in other, unrelated fields, especially the global financial markets, said Li Jin, chief researcher at the China Enterprise Research Institute.
The planning and construction of the Xiongan New Area, a new economic zone about 100 kilometers southwest of Beijing, have been steadily progressing since the area was established on April 1 last year to help spare Beijing of functions unrelated to its status as national capital.
Many securities companies, fintech firms and peer-to-peer lending platforms, which allow individuals to lend money directly to unrelated people and businesses, have launched their own services in this field.
Huang Zhen, a professor at the Central University of Finance and Economics, said the NIFA will build an integrated personal credit information sharing mechanism by launching the platform, as the existing credit reporting system cannot meet the demands of small loan companies and peer-to-peer lending platforms, through which individuals could lend money directly to unrelated people and businesses.