The flag wavered in the wind, its colors blending beautifully against the blue sky.
旗帜在风中飘扬,其色彩与蓝天交相辉映,美不胜收。
His confidence seemed to waver when faced with the difficult decision.
面对这个艰难的决定,他的信心似乎有所动摇。
The candle's flame wavered as the door opened, causing a draft.
门一开,一股气流涌入,蜡烛的火焰随之摇曳。
Despite the challenges, her commitment to her goals never wavered.
尽管面临种种挑战,她对目标的承诺从未动摇。
The witness's testimony wavered under cross-examination, casting doubt on his credibility.
在交叉审问下,证人的证词变得含糊不清,让人对其可信度产生怀疑。
The branches of the tree wavered gently in the breeze, providing a soothing rustling sound.
树枝在微风中轻轻摇摆,发出宁静的沙沙声。
His loyalty to the team didn't waver even when they were losing every game.
即使球队每场比赛都输,他对团队的忠诚也未曾动摇。
The singer's voice wavered with emotion during the heartfelt ballad.
在演唱深情的民谣时,歌手的声音因情感而微微颤抖。
The light from the lighthouse wavered across the dark sea, guiding ships safely to shore.
灯塔的光芒在黑暗的大海上摇曳,指引船只安全靠岸。
Her resolve to quit smoking wavered after a stressful day at work.
经过一天紧张的工作后,她戒烟的决心开始动摇。
As the country's retail landscape has been heavily impacted by the booming e-commerce market, leaving a number of investors wavering in the idea of building more shopping malls, the architecture firm, which established its China office in Shanghai in 2008, is seeing the majority of its work shifting from design for retail to the education sector over the past decade.
Hence, more efforts should be made to boost the wavering confidence among private businesses, ensuring the sector's healthy development.
No matter how the world changes, China's faith in and its commitment to reform and opening-up will not waver, he added.
Wang stressed that the country will not waver in its resolve to deepen reform and expand opening-up.
We can see that the country is not wavering in carrying out the strategy of the two-way opening up of its financial sector.
The move comes just months after the state and federal government fast-tracked a $250 million plan to develop an import terminal at Port Kembla, 100 kilometers south of Sydney, in order to shore up the east coast's wavering gas supplies.
Zheng said hefty price cuts would be given to end-customers to win over the wavering and hesitant potential buyers who don't have strong brand preference or loyalty.
Overseas investors can now invest in China's capital market through more channels, said Russell Jacobsen, head of China access &strategic development and equities product at HSBC, who believes that China's financial opening-up will not waver, despite uncertainties and fluctuations in the global market.
With risks of the Fed's tightening gradually appearing, market expectations for a firm anti-inflation drive have begun to waver, along with weakening expectations concerning other developed markets.
This is because the US Federal Reserve has shown an ambiguous attitude toward its next tightening moves, wavering between continuing aggressive rate hikes and slowing down the tightening pace, he said.
"With three years of adjustment, the A-share market is wavering around a historic low.
Through Seth's consistent boasting and manipulation, Zeng's stance on the Chinese political system began to waver and his values and attitudes began to change.
Through Seth's consistent boasting and manipulation, Zeng's stance on the Chinese political system began to waver and his attitudes toward value and the meaning of life begin to change.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419