Jane always wakes up early in the morning.
简总是早上很早就起床。
She loves reading books in her free time.
她在空闲时间喜欢阅读书籍。
Jane is fluent in French and Spanish besides English.
除了英语,简还会流利说法语和西班牙语。
Her favorite color is the deep blue of the ocean.
她最喜欢的颜色是海洋深蓝色。
Jane is an aspiring artist, constantly painting new masterpieces.
简是一位有抱负的艺术家,总是不断地创作新的杰作。
She finds solace in nature when feeling stressed.
当感到压力时,她在大自然中找到安慰。
Jane has a passion for traveling and has visited over 20 countries.
简热爱旅行,已经游历了二十多个国家。
Her kindness and generosity are known throughout the community.
在整个社区里,她的善良和慷慨众所周知。
Jane never gives up on her dreams, no matter how challenging they may seem.
不管梦想多么艰难,简从不放弃。
In her spare time, she volunteers at a local animal shelter.
简在业余时间会在当地的动物收容所做志愿者。
"Throughout the second quarter, we continued to focus on the domestic market in terms of supply chain, content capabilities, service quality, and technology advancement, to lay a solid foundation for new growth drivers beyond the pandemic," said Jane Sun, the travel agency's CEO.
“本季度,我们继续深耕供应链、内容能力、服务质量和技术进步,聚焦国内市场。我们坚信,这将为后疫情时代的发展奠定坚实基础,” 该公司首席执行官孙洁表示。
Meanwhile, long-distance travel in the Chinese mainland has fully recovered, and short-distance travel has shown a continuing growth trajectory," said Jane Sun, chief executive officer of Trip.
“与此同时,中国大陆的长途旅行已经完全恢复,短途旅行也呈现出持续增长的态势,”携程集团首席执行官孙洁表示。
"We achieved strong results in the fourth quarter, despite facing macro challenges in certain regions," said Jane Sun, chief executive officer of Trip.
Jane Sun, Ctrip's CEO, attributed the growth to the company's innovative new products, increased support to its suppliers and customer-oriented services, despite various challenges in the past year.
Ctrip aims to be more than a provider of traditional tourism services like air tickets and hotels reservation as the company beefs up efforts to offer technology-based customized travel advices and benefits, according to Ctrip CEO Jane Sun.
com International Ltd CEO Jane Sun told the Financial Times in a story published on Monday.
com International Ltd CEO Jane Sun told the Financial Times in a story published Monday.
The move is expected to facilitate two-way travel between China and Japan and jointly develop the cross-border cultural tourism industry, according to Ctrip CEO Jane Sun.
Jane Sun, Ctrip's CEO, attributed the company's solid Q3 financial performance to its large, growing and loyal customer base that is continuing to use the agency, China's largest online provider of a wide range of travel services including hotel reservations, transportation ticketing, packaged tours and corporate travel management.
Japan is Asia's second largest tourism market and has great business opportunities for Ctrip, said the company's CEO Jane Sun, citing 258 percent year-on-year growth of the number of air tickets issued on its Japanese language version of Ctrip.
Attending the China-UK Business Forum, Jane Sun, Ctrip's chief executive officer, spoke on China-UK travel and how big data and technology can help to enhance the travel experience.
Ed Razek, executive producer of the fashion show and Victoria's Secret chief creative officer, told Xinhua that there will be performances by former One Direction boy band member Harry Styles, Grammy-winning artist Miguel, Tony Award winner Leslie Odom Jr. , and Chinese popstar Jane Zhang and solo pianist Yundi Li.
As the country's attention turned to the eloquent entrepreneur who founded the world's fastest-growing e-commerce giant, Jane Kimunge, a clothes seller in Nairobi, thought Ma was a Chinese government official who might had come to oversee one of the infrastructure projects funded by China.
Jane Lee Ching-yee, deputy secretary-general of Hong Kong Coalition, said that to ensure the continuous success of the China-ASEAN partnership, it's crucial for Hong Kong, as a renowned super connector, to effectively link the GBA with ASEAN, generating substantial benefits for both regions.
Jane Liu, Market Manager for Greater China NZTE confidently anticipated that more Kiwi companies would travel to the market for the CIIE this year, with the aim of building engagement with customers, channel partners, and consumers.
It's the latest step in the streamlining of Citi's business by CEO Jane Fraser, who wants to exit retail banking in 13 countries to focus on more lucrative institutional and wealth management businesses.
Despite experts believing Australia and Pacific nations could benefit from collaborating with China, Jane Golley, a Chinese economy expert from the Crawford School of Public Policy at the Australian National University (ANU), told Xinhua on Tuesday that unfortunately, such cooperation has become more difficult nowadays.
During the venue's opening ceremony, Jane Jiang, managing director of Pure China, said, "The store has redefined advanced athletic scenes and a premium sports community — a gateway to seek expansion and development in China's fitness market — through collaborating with Lululemon in creating better training experiences and bringing well-being to more people.
Local tour operators, hotels and airlines have also been offering more hygiene products and services after COVID-19 to better protect tourists who go abroad, said Jane Sun, CEO of Trip.
com Group CEO Jane Sun's team began a trial in which different departments are tested for productivity on certain dates of the week.
com集团首席执行官Jane Sun的团队启动了一项试验,该试验针对公司不同部门在一周中特定日期的工作效率进行测试。
We would like to launch more premium red tourism products and fuel the popularity of the segment," said Jane Sun, chief executive officer of Trip.
“我们希望推出更多高端红色旅游产品,助推这一市场的发展,”携程首席执行官孙洁说。
Chinese tourists are trotting across the globe, and the country is demonstrating sustainable growth potential in both outbound and inbound tourism, said Ctrip CEO Jane Sun.
"Even under the policy restriction, high-end residential price in Beijing will still witness an increase in the long run due to stable demand," said Jane Deng, head of Residential Services in CBRE Northern China.
Li, who is also head of the administration, made the remarks on Monday during a meeting with Jane Fraser, CEO of Citi.
As the new securities law took into effect since March, promoting registration-based system with information disclosure as the core, it highlights the improvement of the multitiered capital market system, including stock exchanges, other national securities trading venues and regional equity markets, said Jane Yang, EY Assurance partner.
At a news conference releasing EY's annual IPO report on Dec 27, Jane Yang, EY China government and public service market segment leader, said the science and technology innovation board will be launched in the first half of 2019 at the earliest, and the regulator will implement a new registration-based IPO system.
Chinese entrepreneurs Jane Liu, vice-president of Shandong Ruyi Group, and Gilbert Lee, chief financial officer of Fuling Global Inc, spoke at last year's summit.
"It is worth noting that the IPO numbers of the consumer products and retail industry rose 135 percent year-on-year and the funds raised increased 126 percent, incentivized by China's shift to a consumer-oriented economy," said Jane Yang, EY assurance partner.