Kim loves to read books on science fiction.
金喜欢阅读科幻小说。
Kim is an experienced software engineer with 10 years in the industry.
金是一位有10年行业经验的软件工程师。
Kim just got back from her trip to Paris and she's full of stories.
金刚从巴黎旅行回来,她有很多故事要说。
Kim's favorite color is blue, which reflects her calm personality.
金最喜欢的颜色是蓝色,这反映出她平静的性格。
Kim always makes sure to prioritize her health by exercising daily.
金总是确保通过每天锻炼来优先考虑她的健康。
Kim is learning French online and finds it quite challenging but rewarding.
金正在在线学习法语,她发现这很有挑战性但也很有成就感。
Kim is passionate about environmental issues and often participates in local clean-up events.
金对环境问题充满热情,经常参加当地的清洁活动。
Kim's innovative ideas helped her company win a major contract last month.
金的创新想法帮助她的公司在上个月赢得了一份大合同。
Despite the difficulties,
Kim never gives up and keeps pushing forward.
尽管困难重重,金从不放弃,总是勇往直前。
Kim enjoys cooking and often experiments with new recipes in the kitchen.
金喜欢烹饪,经常在厨房尝试新的食谱。
China is a key overseas market for us," said Kim Jung-soo, the company's CEO.
中国是我们重要的海外市场。
"China's commitment to high-level opening up has also boosted our confidence in investing more in the country and embedding our production, research and development, and other value chains in the Chinese market," Kim added.
金补充道:“中国对高水平开放的承诺也增强了我们在中国加大投资的信心,并将我们的生产、研发和其他价值链融入中国市场。”。
- Kim Won-seob, a banker from the Republic of Korea (ROK) and president of the Industrial Bank of Korea (China) Ltd, has been lately occupied with the bank's 2023 business expansion plan in China.
天津——来自大韩民国(韩国)的银行家、韩国工业银行(中国)有限公司行长金元洙最近一直忙于该银行2023年在中国的业务扩张计划。
We have made a very positive business plan to seize the opportunity to expand our business," said Kim, who is based in North China's Tianjin municipality.
我们已经制定了一个非常积极的商业计划,以抓住机会扩大我们的业务。
Kim first moved to Tianjin in 2008 and has worked in this coastal city ever since.
金于2008年首次搬到天津,此后一直在这座沿海城市工作。
"As China continues to open up, we have also accelerated the pace of localization and transformation," Kim said.
金说:“随着中国不断开放,我们也加快了本地化和转型的步伐。”。
According to Kim, China boasts a very large market and it is full of business opportunities.
金说,中国拥有一个非常大的市场,充满了商机。
At the same time, we are also committed to supporting China in achieving its 'dual carbon' goal by increasing green credit investment," Kim said.
同时,我们也致力于支持中国通过增加绿色信贷投资来实现其‘双碳’目标,”金说。
"China's vast market has given us the confidence for further reform and transformation," said Kim, adding that IBK China Ltd will continue to engage in China's high-quality economic development.
金说:“中国广阔的市场给了我们进一步改革和转型的信心。”他补充道,IBK中国有限公司将继续致力于中国经济的高质量发展。
The growth opportunities come from many Chinese companies' moves to pursue sustainable growth, the government's foreign trade and consumption stimulus packages and the rapid pace of industrial upgrading, said Kim Fausing, president and CEO of Danfoss Group.
丹佛斯集团总裁兼首席执行官Kim Fausing表示,增长机会来自许多中国公司追求可持续增长的举措、政府的外贸和消费刺激计划以及产业升级的快速步伐。