She was given
VIP access to the event, allowing her to skip the long queues.
她被赋予了
VIP权限，可以免去漫长的排队。
As a
VIP member, you'll enjoy exclusive discounts on all purchases.
作为
VIP会员，你将在所有购买中享受独家折扣。
The hotel offers a
VIP package that includes a private Butler service.
酒店提供
VIP套餐，包括私人管家服务。
Only
VIP ticket holders were allowed into the backstage area.
只有持有
VIP票的人才能进入后台区域。
He's a
VIP in the fashion industry, his opinion carries a lot of weight.
他在时尚界是
VIP，他的观点很有分量。
The airline upgraded me to first class as a
VIP gesture.
航空公司把我升级到了头等舱，作为
VIP待遇。
Access to the
VIP lounge is restricted to invited guests only."
-
VIP休息室只对受邀嘉宾开放。
The concert organizers have reserved a special section for
VIPs.
音乐会组织者为
VIP预留了一个特殊区域。
The bank's
VIP customers receive personalized financial advice.
银行的
VIP客户会得到个性化的财务建议。
She felt like a
VIP when she was escorted by the hotel staff to her suite.
当酒店员工护送她到套房时，她感觉自己像一个
VIP。
The surge was mainly the result of subscription revenues related to photo, video and design products powered by AI-generated content, with the number of VIP app users reaching a record high of 7.2 million by June 30.
这一激增主要是由于与由人工智能生成的内容驱动的照片、视频和设计产品相关的订阅收入，截至6月30日，VIP应用程序用户数量达到720万，创历史新高。
Its exceptional performance is attributed to an unwavering commitment to provide "unreasonable hospitality" — going above and beyond customer expectations to provide a VIP service — and strong partnership with brands.
其卓越的表现归功于其坚定不移地致力于提供“不合理的款待”——超越客户的期望提供VIP服务——以及与品牌的牢固合作关系。
AI, he said, will bolster Meitu's VIP subscriptions and SaaS, or software as a service, business, besides further stimulating users' willingness to pay for such services and digital products.
他表示，人工智能将支持美图的VIP订阅和SaaS（即软件即服务）业务，此外还将进一步刺激用户为此类服务和数字产品付费的意愿。
"As of June 18, Meitu had 7.19 million VIP users, Wu said.
“截至6月18日，美图的VIP用户达719万，”吴说。
Last year, Meitu's revenue from VIP subscriptions rose more than 57 percent year-on-year to 782 million yuan ($109 million), surpassing online advertising for the first time and becoming the largest revenue contributor.
去年，美图的VIP订阅收入同比增长超过57%，达到7.82亿元人民币（1.09亿美元），首次超过在线广告，成为最大的收入贡献者。
Wu said as of June 18, the number of Meitu's VIP users has risen to 7.19 million.
吴表示，截至6月18日，美图的VIP用户已增至719万。
Last year, the revenue of its VIP subscription business increased 57.4 percent year-on-year to 782 million yuan ($109 million), surpassing the online advertising business for the first time and becoming the largest revenue contributor for the company.
去年，其VIP订阅业务的收入同比增长57.4%，达到7.82亿元人民币（1.09亿美元），首次超过在线广告业务，成为公司最大的收入贡献者。
The application of AI technology will bolster Meitu's VIP subscription and SaaS, or software as a service business, as well as further stimulate users' paying willingness, Wu said.
吴表示，人工智能技术的应用将促进美图的VIP订阅和SaaS（即软件即服务业务），并进一步激发用户的付费意愿。
The company is continuously updating product features to satisfy users' needs in beatifying and editing images and videos, thus driving a steady increase in VIP users, Wu said, adding the apps had more than 5 million active paying subscribers as of June.
吴说，该公司正在不断更新产品功能，以满足用户在美化和编辑图像和视频方面的需求，从而推动VIP用户的稳步增长。截至6月，这些应用程序的活跃付费用户已超过500万。
In the first half, revenue from the VIP subscription business increased 61.4 percent year-on-year to 339.2 million yuan ($47.3 million).
上半年，VIP订阅业务收入同比增长61.4%，达到3.392亿元人民币（4730万美元）。
Citing that more and more consumers havexa0switchedxa0toxa0onlinexa0shopping during the pandemic, SnowFlying has not only collaborated with traditional e-commerce channels, such as Alibaba's Tmall, JD and Vip.
SnowFlying指出，在疫情期间，越来越多的消费者进行了xa0switchedxa0toxa0onlinea0shopping，它不仅与阿里巴巴的天猫、京东和Vip等传统电子商务渠道合作。
In addition, the boutique has a VIP room for CDFG consumers to have an upgraded shopping experience with the extraordinary and elegant jewelry in a private and comfortable environment.
此外，精品店还设有贵宾室，让CDFG消费者在私密舒适的环境中，用非凡优雅的珠宝享受升级的购物体验。
CREC4 First Engineering's project in the area of the Chebera Churchura National Park in southwestern Ethiopia is to build a VIP lodge, a 115-km road and bridges.
CREC4第一工程公司在埃塞俄比亚西南部Chebera Churchura国家公园地区的项目是建造一个VIP小屋、一条115公里的道路和桥梁。
The number of VIP members approached 35 million after Nayuki started to build its member system in 2019, with revenue from online orders accounting for nearly 70 percent of the total now.
自2019年建立会员系统以来，奈雪的VIP会员数量已接近3500万，目前在线订单收入占其总收入的近70%。
Tmall's VIP members stand to receive at least 520 yuan worth of coupons that can be redeemed in later purchases, and additional perks, such as up to 50 percent discounts, are also exclusive to this bloc of customers, offered by 20,000 brands.
天猫的VIP会员至少可以获取价值520元的优惠券，用于后期购物，此外，还有专属优惠，如高达50%的折扣，这些优惠由2万个品牌提供。
com, the company listed on the New York Stock Exchange in 2012 and launched Vip.
com"在这里可能是指一家在2012年于纽约证券交易所上市的公司，而"Vip"可能是该公司推出的一个产品或服务品牌。完整的翻译会是：“该公司于2012年在纽约证券交易所上市，并推出了Vip服务/产品。”不过，由于缺乏具体的上下文，"Vip"的确切含义（如VIP会员、Vip产品线等）需要根据实际情况来确定。
China's market regulator said on Wednesday it had fined e-commerce giant JD, Alibaba Group's business-to-customer platform Tmall and discount e-retailer Vip.
中国市场监管机构周三表示，已对电商巨头京东、阿里巴巴旗下B2C平台天猫以及折扣电商Vip.com处以罚款。
In addition, an Apple laptop sold at Vip.
此外，一款苹果笔记本电脑在Vip处出售。
"As of March 2019, Tencent Video had over 900 million mobile monthly users and 89 million VIP subscribers, the report said.
China Eastern Airlines launched its first roadside VIP lounge at Shanghai Hongqiao International Airport on Monday, offering travelers the brand new experience of relaxing at the departure lounge first before going through the security check and boarding, the Shanghai-based carrier said.
The 2,000-square-meter VIP lounge is at Hongqiao's second terminal.
"There is a special passage for VIP passengers to go through the security check directly from the lounge, and passengers can reach their boarding gate within three to five minutes," said Wang Jun, deputy general manager of China Eastern Airlines' Hongqiao passenger service center.
The newly-launched VIP lounge will join China Eastern's existing six VIP lounges at Hongqiao International Airport to offer quality service, especially during the Spring Festival travel rush that extends 40 days from Jan 10 to Feb 18.
Su said that the firm is also promoting a VIP function in its business, which enables students to take a picture of their questions and search for answers.
Cao Lei, director of the China E-Commerce Research Center, said the acquisition will create the largest cross-border e-commerce platform in China, which will account for more than half of market share, far outstripping rivals such as JD's cross-border e-commerce unit and VIP International.
Its domestic customers include e-commerce retailers Alibaba Group Holding Ltd, JD and Vip.
Likewise, the eligible passengers of American Airlines will be able to use 38 Pear VIP Lounges of China Southern at 23 airports around China.
com, the company was listed on the New York Stock Exchange in 2012, and a year later launched Vip.
In 2017, Allbirds secured $17.5 million in series B funding led by US-based investor Tiger Global Management, which has invested in a number of Chinese technology companies such as online fresh food platform Meicai and online piano teaching platform VIP Peilian.
Three Chinese listed companies — Vip.
The net profits attributable to shareholders reached 913.6 million yuan based on non-GAAP accounting, Vip.
Some 1,500 guests had been invited to the show, including global media, fashion bloggers and VIP customers from around the world.
ai and online education startup VIP Peilian, were named among the top 10 startups at this year's maker night.
VIP Peilian, an online music education platform, announced on Friday that it has raised $150 million in its series C round of financing.
"VIP Peilian hopes to make every practice count," said Ge Jiaqi, founder and CEO of VIP Peilian.
By providing solutions on point-of-sale lending, personal installment lending, small and medium enterprise lending, wealth management and insurance products, Pintec has 179 business partners and 81 financial partners as of March 31, including Qunar, Ctrip, BestPay, Vip.
The ship includes two presidential suites, eight VIP suites, four luxury suites, 188 double guestrooms rooms, 254 four-bed rooms and 13 six-bed rooms.
Chinese mainland tech titan Dajiang Innovations Technology Co (DJI) played host to a VIP visitor on Sunday – Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad – who visited the group's Beijing branch on the third day of his official visit to China.
From Tuesday, the blog, launched by NetEase on Sept 1, 2006, will no longer offer the official download channel for the app and will stop new user registration service and VIP recharge service and switch off some functions of the website.
In June, it raised $103 million in financing led by Mandra Capital and Sina Corp. By providing solutions on point-of-sale lending, personal installment lending, SME lending, wealth management and insurance products, it has 179 business partners and 81 financial partners as of March 31, including Qunar, Ctrip, BestPay, Vip.
We are selling on all the platforms such as Tmall, Taobao, JD and VIP.
The sale is part of the poverty alleviation program launched by vip.
With the idea of "building a new business model to boost China's intangible cultural heritage and lift people out of poverty", vip.
"Through our e-commerce poverty alleviation channel VIP Love Workshop, vip.
VIP Love Workshop organized intangible cultural heritage craftsmen from poverty-stricken areas, most of whom were mothers, to join into local cooperatives.
The store also features "The Angel Suite", one of only three in the world, with the other two being in New York and London, catering to VIP customers seeking to view the latest in lingerie fashions in a private and exclusive setting.
The service is open to VIP customers of the company in four regions now, including Beijing and Shanghai.
[Yan Daming/for China Daily]It was quite a coup for startup Vip.
"If Vip doesn't strictly control its products, fake ones are likely to appear on its e-commerce platform," Chen added.
The company's online sales accounted for 24.3 percent of its total sales in 2016, with establishment on the country's major online platforms including Taobao, Tmall, JD and Vip.
In addition, discount e-retailer Vip.
It will also set up VIP courtesy channels for the Winter Games, special windows for Customs declaration of inbound and outbound materials, and special channels for inspections at major ports of arrival such as Beijing, giving priority to Customs procedures such as declaration, inspection, sampling and testing.
The May Day holiday also saw its "Universal Express" and "VIP Experience" services snapped up well in advance.
"The racing track will pass through the hotel, which will have a VIP club and offer catering services during races.
VIP Shop, an online outlet in China, invited singing stars Xue Zhiqian and Deng Ziqi to join the livestreaming during the June event.
中国在线折扣店VIPShop在六月的活动中邀请了歌手薛之谦和邓紫棋参与直播。
Sales of coupons that can be redeemed for cabin upgrades, use of the VIP lounge at airports, and overweight luggage checks are quite popular during its livestreaming sessions.
"I have applied for online cosmetics content editing and regional operation management positions of some e-retailers, including Vip.
The fifth season of romantic sitcom iPartment was iQiyi's biggest hit during the holiday period, with over 74 million VIP users watching the TV series via the platform.
Currently in China, high-end medical services are offered by private hospitals and the VIP departments of public hospitals.
The VIP room, which has a TV set and more space, comes with additional charges.
But the prices don't deter pet owners and Chen said during the Labor Day holiday rooms were sold out two weeks in advance, and the VIP option was among the most popular.
The company also invited the customer to visit Mercedes-Benz's factory and assembly line in Germany, offered her ten years of one-on-one, VIP service, and held a belated birthday party for her.
Benefiting from this momentum, Chinese startups, such as online music tutoring platform VIP Peilian, are helping more users to access one-on-one tuition while playing musical instruments including the piano, violin and guqin, a traditional Chinese stringed instrument.
Like Uber, which links passengers with drivers, VIP Peilian is enabling its 700,000 users to link with piano teachers.
"Through AI-enabled technologies, we hope to improve convenience for both kids and parents, to make every practice count," said Ge Jiaqi, founder and CEO of VIP Peilian.
com, with 40, making up 6.8 percent, and VIP with 24, reaching 4.12 percent, said the statement.
It said that the vehicle is likely to be pitched initially as a premium product for high-net-worth individuals and tech-savvy Chinese customers using VIP air shuttle services.
The company said the vehicle is likely to be first pitched as a premium product for high-net worth and tech-savvy Chinese customers, for example, VIP air shuttle services.
We are accelerating the rollout of solutions enabled by the VIP digital architecture to meet that demand," Blissett said.
Launched in the Cadillac CT5 sedan, VIP has been expanded to Buick models and will be rolled out to most GM global vehicles by 2023.
The company will also provide free "one-on-one" VIP services for 10 years to the customer, and pay all bills to celebrate Wang's birthday according to the lunar calendar, the report said.
When customers redeem vouchers at BMW-authorized dealerships, they will enjoy the brand's high-quality after sales services, with benefits including genuine parts and components, professional services from certified BMW technicians and an exclusive VIP environment, according to the company.
The company, headquartered in Xiamen, East China's Fujian province, attributed the growth to its VIP subscription services, which reached 339.2 million yuan, up 61.4 percent year-on-year.
Meitu said it had 240.9 million monthly active users in June and had more than 5 million VIP customers as of June 2022.
On one such platform, I've been a VIP member for three years now.
For a certain brand of milk that retails in Tetra Pak cartons, I had to pay more than my husband (who, by the way, is not even a VIP member).
"There are still many others that have not yet embarked on the journey, including Chinese electric carmaker Nio, e-commerce platform Pinduoduo and discount e-retailer Vip.
It continues to improve its benefits for overseas cardholders, providing privileges including merchant discounts, a tax refund service, and a VIP service for Chinese visa application.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419