1. The next president could abrogate the treaty.
下任总统可能废除此条约。
2. The next prime minister could abrogate the treaty.
下一任首相可能会废除这个条约。
3. When can we abrogate the national boundaries all over the world?
我要向全球发问,什么时候可以在全球取消国界?。
4. When can we abrogate the national boundaries all over the world ?
我要向全球发问,什么时候可以在全球取消国界?。
The government decided to abrogate the controversial law.
政府决定废止那项有争议的法律。
They proposed to abrogate the outdated regulations that hindered progress.
他们提议废除那些阻碍进步的过时规定。
The treaty was unilaterally
abrogated by one of the participating countries.
条约被其中一个参与国单方面废除了。
It's not within my power to abrogate the company's policies.
我无权废止公司的政策。
The new administration vowed to abrogate several trade agreements seen as unfair.
新政府誓言废除几项被视为不公平的贸易协定。
The decision to abrogate the agreement has caused widespread discontent among citizens.
废除协议的决定引起了市民的广泛不满。
The school board decided to abrogate the dress code policy, allowing students more freedom in their attire.
校董会决定取消着装规范政策,给予学生在着装上更多的自由。
In light of new evidence, the court had no choice but to abrogate the previous verdict.
鉴于新证据,法庭别无选择,只能撤销先前的判决。
The landlord attempted to abrogate the lease agreement without legal grounds.
房东试图在没有法律依据的情况下终止租赁协议。
The international community condemned the country's attempt to abrogate human rights treaties.
国际社会谴责该国试图废除人权条约的行为。
Finally, the appellate court abrogated the first trial, in which the Chinese companies - Hebei Welcome Pharmaceutical Co and its parent company North China Pharmaceutical Group Co - were ordered to pay $153 million to direct buyers to compensate for the "loss", according to Xinhua News Agency.
最终,上诉法院推翻了原审判决定,根据新华社的报道,在原审中,中国公司-河北迎宾馆制药公司(Hebei Welcome Pharmaceutical Co.)及其母公司华北制药集团(North China Pharmaceutical Group Co.)被命令向直接购买者支付1.53亿美元,以补偿后者的“损失”。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419