He's still
alive.
他还活着。
We don't know whether he's
alive or dead.
我们不知道他是死是活。
The pictures bring the book
alive.
图片使得这本书生动有趣。
She is
alive and well after the surgery.
手术后她安然无恙。
The plants are still
alive despite the cold winter.
尽管冬天寒冷，这些植物还活着。
He clung to life for several days after the accident.
事故发生后，他坚持了几天才去世。
The baby was revived by the doctor's quick action, he's now breathing
alive.
医生的迅速行动使婴儿复苏，他现在活生生地呼吸着。
The ancient tree has been standing
alive for over 500 years.
这棵古树已经存活了500多年。
The hope that she might still be
alive gave him strength.
她可能还活着的希望给了他力量。
The parrot remains lively and chatty even in its old age.
这只鹦鹉即使到了老年依然活泼且爱说话。
The concept of resurrection is central to many religious beliefs, where the dead can come back to life.
复活的概念在许多宗教信仰中至关重要，认为死者可以重生。
The pet lizard seems to have an eternal life, it's still
alive after years in captivity.
宠物蜥蜴似乎有永恒的生命，在笼子里养了多年仍然活着。
The emergency services were able to revive the drowning child, bringing them back from the brink of death.
急救人员成功救活了溺水的孩子，将他们从死亡边缘拉了回来。
But ever since Nayuki slashed its tea drink prices from around 30 yuan to between 9 yuan and 19 yuan in March, the segment has come alive.
但自从Nayuki在3月份将其茶饮价格从30元左右降至9元至19元之间以来，这一细分市场就活跃起来了。
In her capacity, Cui has overseen employee culture and organizational effectiveness, launched a series of measures to bring to life what it means to be "Simple and Reliable" as well as how to ensure a high-standard work ethic and keep the enterprising spirit alive.
在她的职责范围内，崔女士负责管理员工文化和组织效率，推出了一系列举措来诠释“简单可依赖”的理念，并确保高标准的职业道德和保持进取精神的延续。
"If you want your brand to stay alive you will need to attract the younger generation," he said.
"Our mission is to bring the 600-year-old Palace Museum and its traditional culture closer to young people's lifestyles and to bring traditional culture alive to bond with today's consumers.
Centuries-old heritage kept alive as old brewery premises transformedA Chinese property developer has ensured the beer will continue to flow at England's oldest continuous brewing site through a major development project in South West London.
Brewery founder Duncan Sambrook said he was thrilled to help keep the site's historic connection alive.
"John Hatch, a former master brewer for Youngs, has kept brewing alive on the site.
We want to keep that memory alive and have been working with the heritage architects who are currently restoring Big Ben to make sure the stables are as good as they can be and retain the original spirit.
Once I am on board, I come alive, even the food becomes delicious.
“The aeroponic technology can retain vegetable freshness for up to two weeks, so when the vegetables are delivered to customers, they are still alive,” Chen said.
ABUJA－Kpaduma, an underdeveloped rural community at the edge of Abuja, Nigeria's capital, came alive on Jan 21 as its people turned out en masse in jubilation to welcome Chinese technicians and their local partners to launch a digital satellite television project.
"The OAG said the discovery proved that the British gas industry is alive and well.
Moncler is continuously evolving while keeping its roots alive.
This is why, at Moncler, we have decided to start a new exciting and challenging chapter for our brand, still keeping our unique heritage and traditions alive, while having a clear vision of the future that lies ahead.
The move follows Douyin's advertisement on the Sougou search engine, which insulted Qiu Shaoyun, a war hero in the Korean War (1950-53) who let himself burn alive while he laid perfectly still so his platoon wouldn't be exposed.
"When you have a success like 'Frozen', keeping it alive with new material is a good thing.
China should also intensify efforts to clear out zombie enterprises, or weak businesses that are not viable, usually in industries with severe overcapacity and kept alive only with aid from the government and banks, according to the financial work conference.
"As a private company, we have to stay alive in the first place, and then we can think about innovation and development.
In addition, the city has been attracting tourists from across China in summer as it tends to be comfortable during the season, with temperature hovering around 20 C. In winter, its three low-latitude natural ski resorts come alive.
What's more, their strategy to plod on no matter what helped them to keep the restaurant alive.
"Supportive policies that have been developed should be delivered at a faster pace, to help enterprises stay alive.
"Innovative service modes and novel business forms are keeping the business district alive, becoming important channels for attracting customers and driving revenue growth," said Howard H. Li, chairman and CEO of Waitex Group, one of the main investors of the business district.
"Sunflowers" swaying in the wind, and the "stars" and "moon" twinkling in the "night sky," the paintings of Vincent van Gogh, one of the most famous and prolific artists of his time, seem to come alive in the giant immersive areas in the Tianjin Digital Art Museum.
Even regular city parks came alive with ubiquitous colorful tents of various sizes as revelers sought to beat COVID blues.
Zhou, the agent, said: "I always believed that the attraction of the old Western-style houses does not lie in the architecture, but in the people who used to live there and brought the houses alive.
Wang added that the industrial internet is not only an interconnected network, but also "an ecological system that is alive".
王补充说，工业互联网不仅仅是一个互联系统，而是一个“有生命的生态系统”。
The dream of home ownership is alive and well in China.
in the midst of the corona crisis - it is precisely rail transport that keeps the value-added chains alive in air and sea freight as the frequency of air and sea freight declines.
The partnership is set to bring alive a full-chain solution for fashion designers and garment retailers, including a suite of solutions to personalize virtual storefronts, engage with customers through multimedia content, and conduct livestreaming on a more daily basis.
"Like Ma, Finamore said that Chinese companies have been incentivized, as "the amazing sheer entrepreneurial zeal of Chinese solar companies" has been very much alive in China, which "we don't really see in the United States.
One executive displayed a children's pink helmet that she said would be increasingly unavailable if tariffs were raised, while another pleaded, "Help me keep my company alive.
"Please help me not only keep my company alive, but actually help me grow my company so that we can continue making a real difference to the important field professionals that we touch every day," he said.
"I'm happy to see that humanity is still alive.
"To keep this rally alive, we need more intervention from fiscal and monetary policymakers and for investors to believe that policies will be generous enough to provide further liquidity. "
The operator of the Stock Exchange of Hong Kong is keeping alive the hope of taking over the London Stock Exchange, even though the 321-year-old British bourse rebuffed its $39 billion bid with a blunt letter on Friday.
It is not surprising that the economic cycle is alive in these markets but it creates a challenge right now.
When China started to register the survivors of the massacre in the 1980s, more than 1,000 were still alive.