They considered him their arch opponent.
他们将他看成是主要对手。
There is also an arch that serves no purpose.
那里还有一条没有实际用处的拱。
The trees overhang the street to form an arch of branches.
树木突出于街道上面形成一道树枝的拱门。
Arch Linux is a lightweight and customizable Linux distribution."
Arch Linux是一个轻量级且可定制的Linux发行版。
She decided to install Arch Linux on her new computer for its minimal system requirements.
她选择在新电脑上安装Arch Linux,因为它对系统要求较低。
Arch users enjoy the rolling release model, which updates packages continuously."
Arch Linux用户喜欢滚动更新模式,它可以持续更新软件包。
To set up a new user in Arch, you need to use the 'useradd' command.
在Arch中设置新用户,你需要使用'useradd'命令。
The Arch Wiki is an extensive resource for learning about the distribution and its installation process."
Arch Wiki是学习这个发行版及其安装过程的丰富资源。
Arch Linux's package manager, Pacman, is known for its speed and efficiency."
Arch Linux的包管理器Pacman以其速度和效率而闻名。
Many developers prefer Arch due to its simplicity and focus on bleeding-edge technologies.
许多开发者喜欢Arch,因为它简单并专注于前沿技术。
The Arch community is highly active and supportive, making it easy to find help when needed."
Arch社区非常活跃且乐于助人,遇到问题时能轻松找到帮助。
The base install of Arch Linux is minimalistic, leaving users to build their own personalized environment.
基础的Arch Linux安装非常简洁,让用户可以构建自己的个性化环境。
Arch Linux is a great choice for those who want a highly customizable and self-managed Linux experience.
对于想要高度定制和自我管理的Linux体验者来说,Arch Linux是个不错的选择。
Ofo is still locked in a fierce battle with its arch rival Mobike Technology Co Ltd.
As part of their broader cooperation, Booking Holdings has also invested $500 million in Didi, which is accelerating steps to explore overseas markets this year and aims to take on its arch rival Uber Technologies Inc in the international arena.
"Locked in a fierce battle in the domestic market with its arch rival Beijing Mobike Technology Co Ltd, Ofo has geared up its global expansion during the past year.
PC maker banking on e-sports players to take on competitors like LenovoHP Inc is ramping up resources to target young Chinese gaming enthusiasts as the world's largest personal computer maker aims to take on its arch rival Lenovo Group Ltd on the latter's home turf.
The move is also an important step to counter its arch rival China Mobile Communications Corp, the world's largest mobile carrier by subscribers, which set up a similar consumer internet platform in 2015.
More touchscreens, table services and delivery services will be available in the Golden Arches restaurants across China, as "fast" and "convenience" are redefined.
Known for its iconic golden arches, the company recently changed its corporate name (which appears in legal documents) to Jin Gong Men.
That may sound like a transliteration of golden arches, if a bit unfashionable (in the eyes of millions of Chinese netizens).
[Feng Yongbin/China Daily]McDonald's Corp's iconic logo has gone viral on the Chinese internet after the fast food chain restaurant changed its name to the Mandarin translation of the Golden Arches: Jin Gong Men.
cn]It marks the company's latest move to meet its former ambitious goal to enter 200 cities in 20 countries by the end of this year, as competition with its arch rival Mobike Technology Co Ltd gets fiercer in the global market.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419