六级During the presidential campaign, Barack Obama assembled a racially and ideologically diverse coalition with his message of hope and change; as the reality of life under a new administration settles in, some of those supporters might become disillusioned.

在总统竞选期间，巴拉克·奥巴马（Barack Obama）以其希望和变革的信息组建了一个种族和意识形态多元化的联盟；随着新政府的现实生活逐渐安定下来，其中一些支持者可能会大失所望。

2010年6月阅读原文

考研The heightened alert followed an emergency meeting with flu experts in Geneva that assembled after a sharp rise in cases in Australia, and rising numbers in Britain, Japan, Chile and elsewhere.

在澳大利亚病例急剧上升，英国、日本、智利和其他国家的病例不断上升之后，在日内瓦召开了流感专家紧急会议，随后加强了警报。

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级The next morning, I just took all the pieces, assembled them together in my hotel room, and this is actually the skirt that I’m wearing right now.

第二天早上，我把所有的衣服都拿出来，在我的酒店房间里组装起来，这就是我现在穿的裙子。

2016年12月听力原文

考研Dr Kroo and his team modeled what would happen if three passenger jets departing from Los Angeles San Francisco and Las Vegas were to assemble over Utah,assume an inverted V-formation, occasionally change places so all could have a turn in the most favour

Kroo博士和他的团队模拟了如果从洛杉矶旧金山和拉斯维加斯出发的三架喷气式飞机在犹他上空集合，假设一个倒置的V形阵形，偶尔会发生变化，所以所有人都可以有一个最有利的转变。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研How the whole image is then assembled and perceived is still a mystery although it is the subject of current research.

尽管整个图像是当前研究的主题，但它是如何组合和感知的仍然是一个谜。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研As a worktable inside the transformer plant, young Jason Stenquist looks flustered by the copper coils he's trying to assemble and the arrival of two visitors.

作为变压器厂内的一张工作台，年轻的Jason Stenquist被他试图组装的铜线圈和两位来访者的到来弄得心慌意乱。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级First, there is the way the data is assembled.

首先，是数据的组合方式。

2013年6月阅读原文

六级Some 55% of consumers, according to the report, said they are "more concerned about where high-tech components come from than where the product was assembled.

报告称，约55%的消费者表示，他们“更关心高科技部件来自何处，而不是产品的组装地点”。

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级Quite soon, in only 10 or 20 years perhaps, we will be able to assemble a machine as complex as the human brain, and if we can we will.

很快，也许在10年或20年内，我们将能够组装出一台像人脑一样复杂的机器，如果可以的话，我们会的。

1997年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级“But those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder (侵入者).

“但那些想禁止美国公民使用炸弹的人声称，如果你把一枚锁在橱柜里，保险丝在抽屉里，你就永远无法及时组装起来阻止入侵者(侵入者).

2004年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Some 55% of consumers, according to the report, said they are “more” concerned about high-tech components come from than where the product was assembled.

报告显示，约55%的消费者表示，他们“更关心”高科技部件的来源，而不是产品的组装地点。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

考研As Eugene Ferguson has pointed out, “A technologist thinks about objects that cannot be reduced to unambiguous verbal descriptions; they are dealt with in his mind by a visual, nonverbal process … The designer and the inventor … are able to assemble and manipulate in their minds devices that as yet do not exist.

正如尤金·弗格森（Eugene Ferguson）所指出的，“技术专家思考的物体不能简化为明确的语言描述；它们在他的脑海中是通过视觉、非语言的过程来处理的……设计师和发明者……能够在脑海中组装和操纵尚未存在的设备。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Defenders of science have also voiced their concerns at meetings such as “The Flight from Science and Reason,” held in New York City in 1995, and “Science in the Age of (Mis) information,” which assembled last June near Buffalo.

科学捍卫者也在1995年在纽约市举行的“逃离科学与理性”和去年6月在布法罗附近举行的“信息时代的科学”等会议上表达了他们的担忧。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研So when the premiers gather in Niagara Falls to assemble their usual complaint list, they should also get cracking about something in their jurisdiction that would help their budgets and patients.

因此，当总理们聚集在尼亚加拉瀑布城收集他们通常的投诉清单时，他们也应该在自己的管辖范围内讨论一些有助于他们的预算和患者的事情。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Now that you have developed a topic into a tentative thesis, you can assemble your notes and begin to flesh out whatever outline you have made.

既然你已经把一个主题发展成了一篇暂定论文，你就可以整理笔记，开始充实你所做的任何提纲。

2008年全国硕士研究生招生考试英语试题