四级I am about to make things more complicated by suggesting that what kind of facility an older person lives in may matter less than we have assumed.

我想让事情变得更复杂，因为我建议老年人居住的设施可能比我们想象的要重要。

2016年6月阅读原文

六级Left alone, it was assumed, the world's rain forests would not only flourish but might even rescue us from disaster by absorbing the excess carbon dioxide and other planet-warming greenhouse gases.

人们认为，如果不加以考虑，世界雨林不仅会繁衍生息，甚至可能通过吸收过量的二氧化碳和其他导致地球变暖的温室气体，将我们从灾难中解救出来。

2013年6月阅读原文

高考We assume that a large brain makes huge advantages.

我们认为大脑大会带来巨大的优势。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文

考研I assumed that phase was something experts developed after years of research into children's behaviour: wrong.

我认为这一阶段是专家们在多年研究儿童行为后发展起来的：错误。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级In schools, teachers and pupils alike often assume that if a concept has been easy to learn, then the lesson has been successful.

在学校里，老师和学生都经常认为，如果一个概念很容易学习，那么这个课程就是成功的。

2013年12月阅读原文

考研Dr Kroo and his team modeled what would happen if three passenger jets departing from Los Angeles San Francisco and Las Vegas were to assemble over Utah,assume an inverted V-formation, occasionally change places so all could have a turn in the most favour

Kroo博士和他的团队模拟了如果从洛杉矶旧金山和拉斯维加斯出发的三架喷气式飞机在犹他上空集合，假设一个倒置的V形阵形，偶尔会发生变化，所以所有人都可以有一个最有利的转变。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考It was assumed that those people for whom the role of volunteer was most part of their personal identity would also be most likely to continue volunteer work.

据推测，志愿者的角色是其个人身份的主要部分的那些人也最有可能继续从事志愿者工作。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

四级The man in the Google vehicle reported that he assumed the bus would slow down to let the car out, and so he did not switch to the manual mode.

谷歌车上的那个人报告说，他以为巴士会减速让车出来，所以他没有切换到手动模式。

2017年6月听力原文

四级In contrast," the researchers continue, "many regulations that don't assume people make rational choices have been successfully applied to control alcohol, a substance — like food — of which immoderate consumption leads to serious health problems.

相反，“研究人员继续说，”许多不假设人们做出理性选择的规定已经成功地应用于控制酒精，一种类似食物的物质，过度消费会导致严重的健康问题。

2013年6月阅读原文

高考In art criticism, you must assume the artist has a secret message hidden within the work.

在艺术批评中，你必须假设艺术家在作品中隐藏着一个秘密信息。

2016年高考英语江苏卷 单项填空 原文

高考It is wrong to assume arts groups cannot make a profit.

认为艺术团体无法盈利是错误的。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文

考研Indeed, while you might assume that an exhibition of Land Art would consist only of records of works rather than the works themselves, Long's photograph of his work is the work.

事实上，虽然你可能会认为一个土地艺术展览只包括作品的记录，而不是作品本身，但龙的作品照片就是作品。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级The article says many people tend to assume that innovation just means creating something new, but actually it's more than that.

这篇文章说，许多人倾向于认为创新只是意味着创造新的东西，但事实上不仅仅如此。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section A

高考Eyeing these headwinds, plastic-bag makers are hiring scientists like stein to make the case that their products are not as bad for the planet as most people assume.

考虑到这些不利因素，塑料袋制造商正在聘请像斯坦这样的科学家来证明他们的产品并不像大多数人想象的那样对地球有害。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

高考We all assumed there would be one in the flat when we moved in, because that's what we read from the advertisement in the newspaper.

我们都以为我们搬进来时公寓里会有一个，因为我们从报纸上的广告中看到了这一点。

2017年高考英语浙江卷（11月） 听力 原文

高考We are so fond of our high intelligence that we assume that when it comes to brain power, more must be better.

我们如此喜欢我们的高智商，以至于我们认为当涉及到脑力时，越多越好。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文

四级The biggest problem is that couples assume each other know what's going on with their finances, but they don't.

最大的问题是，夫妻双方都认为对方知道他们的财务状况，但他们不知道。

2011年12月阅读原文

四级We were not only assumed to be thieves, but brilliant, greedy thieves.

我们不仅被认为是小偷，而且是聪明、贪婪的小偷。

2010年12月听力原文

四级I am not a mathematician, but I assume the rise from 70p to 90p is a rise of 25 percent.

我不是数学家，但我假设从70便士到90便士的升幅是25%。

2010年6月听力原文

四级I assume you've got big plans then.

我想你那时已经有大计划了。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section B

六级People often assume that more money will make them happier

人们常常认为钱多了会让他们更快乐

2013年12月阅读原文

六级Another question invites them to write about the importance (to them, agai of diversity―a word that has assumed magic power in American higher education.

另一个问题请他们写下多样性的重要性（对他们来说，这是一个在美国高等教育中具有魔力的词）。

2013年12月阅读原文

六级And the ice sheet was assumed to have been stable.

假设冰盖是稳定的。

2010年12月听力原文

六级Many people assume that our attitudes are internally consistent, that is, the way you think and feel about someone or something predicts your behavior towards them.

许多人认为我们的态度是内在一致的，也就是说，你对某人或某物的想法和感觉可以预测你对他们的行为。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Now, that's gross earnings, I assume.

现在，我想这就是总收入。

2016年12月六级真题（第一套）听力 Section A

考研You might even be tempted to assume that humanity has little future to look forward to.

你甚至可能会认为人类没有什么可期待的未来。

2013年考研阅读原文

考研In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads? Or should they have explicit permission?.

在过去的几周里，一场争吵说明了这种细粒度信息对广告商的价值：广告商是否应该认为人们乐于被跟踪和发送行为广告？或者他们应该得到明确的许可？。

2013年考研阅读原文

考研"Many young people assume a great deal of personal responsibility for educating themselves and actively seeking out opposing viewpoints," the survey concluded.

“许多年轻人承担着巨大的个人责任来教育自己，并积极寻求相反的观点，”XA0该调查得出结论。

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertises assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads?

在过去的几周里，一场争吵说明了这种细粒度信息对广告商的价值：广告是否应该假定人们乐于被跟踪和发送行为广告？

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研While the researchers assumed that the well-structured daily plans would be most effective when it came to the execution of tasks, they were wrong: the detailed daily plans demotivated students.

虽然研究人员认为结构良好的日常计划在执行任务时最有效，但他们错了：详细的日常计划会降低学生的积极性。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级What sealed Nokia's fate was a series of decisions made by Stephen Elop in his position as CEO, which he assumed in October 2010.

决定诺基亚命运的是斯蒂芬·埃洛普（Stephen Elop）在担任首席执行官期间做出的一系列决定，他于2010年10月担任首席执行官。

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section A

六级On the contrary, the vast majority of people assume that doing a good deed should be based on people’s personal consciousness.

相反，绝大多数人认为做一件好事应该基于人们的个人意识。

2007年6月英语六级真题

六级I assumed this was the way the professional world worked — cordially.

我以为这就是职业世界的运作方式——真诚地。

2007年12月英语六级真题

四级Unaware that their own ability has developed through the years, they assume the new generation of young people must be hopeless in this respect.

他们不知道自己的能力经过多年的发展，就认为新一代年轻人在这方面一定是没有希望的。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级The statuses we assume often vary with the people we encounter, and change throughout life.

我们所处的地位往往因遇到的人而异，并在一生中发生变化。

1997年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Most of us can, at very high speed, assume the statuses that various situations require.

我们大多数人都可以以非常高的速度假设各种情况所需的状态。

1997年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Much of social interaction consists of identifying and selecting among appropriate statuses and allowing other people to assume their statuses in relation to us.

许多社会互动包括识别和选择适当的身份，并允许其他人假设他们与我们的关系。

1997年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Let us assume that in the future everyone is going to have to know how to use a computer to be a competent citizen.

让我们假设，在未来，每个人都必须知道如何使用计算机才能成为一名称职的公民。

1998年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The reality that has blocked my path to become the typical successful student is that engineering and the liberal arts simply don’t’ mix as easily as I assumed in high school.

阻碍我成为典型成功学生的现实是，工程和文科并不像我在高中时想象的那样容易混合。

2001年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Time and again labor-market analysts mention a need for talents that liberal-arts majors are assumed to have: writing and communication skills, organizational skills, open-mindedness and adaptability, and the ability to analyze and solve problems, David Birch claims he does not hire anybody with an MBA or an engineering degree, “I hire only liberal-arts people because they have a less-than-canned way of doing things,” says Birch.

劳动力市场分析师一次又一次地提到对文科专业人才的需求：写作和沟通能力、组织能力、开放的心态和适应性，以及分析和解决问题的能力，David Birch声称他没有雇佣任何拥有MBA或工程学位的人，伯奇说：“我只雇佣文科生，因为他们做事的方式不太固定。”。

2003年9月大学英语四级(CET-4)真题

四级“People assume that office politics involves some manipulative (工于心计的) behavior, says Deborah Comer, an assistant professor of management at Hofstra University.

“人们认为办公室政治涉及一些操纵(工于心计的) 霍夫斯特拉大学管理学助理教授Deborah Comer说。

2004年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级They assumed language must be based on speech, the modulation (调节) of sound.

他们认为语言必须基于语音，即调制(调节) 声音。

2004年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级A reader who is unfamiliar with these variations may assume that your resume contains errors.

不熟悉这些变化的读者可能会认为你的简历中有错误。

2006年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Before posting your resume, carefully consider your job search objective and the level of risk you are willing to assume.

在发布简历之前，请仔细考虑你的求职目标和你愿意承担的风险水平。

2007年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Had I not attended this workshop , I would have automatically assumed the man was the best candidate because the position required quite a bit of extensive travel .

如果我没有参加这个研讨会，我会自然而然地认为这个人是最好的候选人，因为这个职位需要大量的旅行。

2009年6月英语四级考试真题

四级My reasoning would have been that even though both candidates were great and could have been successful in the position , I assumed the woman would have wanted to be home with her children and not travel .

我的理由是，尽管两位候选人都很出色，本可以在这个职位上取得成功，但我认为这位女士会想回家带孩子，而不是旅行。

2009年6月英语四级考试真题

四级In my ignorance , I assumed he had his dates wrong , as the first of January had just passed .

在我的无知中，我以为他弄错了日期，因为一月一日刚刚过去。

2009年6月英语四级考试真题

四级"The biggest problem is that couples assume each other know what's going on with their finances, but they don't.

“最大的问题是，情侣们认为对方知道自己的财务状况，但他们不知道。

2011年12月英语四级考试真题

四级"Many policy measures to control obesity (肥胖症) assume .

“许多控制肥胖的政策措施(肥胖症) 假定

2013年6月大学英语四级考试真题(第2套)

四级"In contrast," the researchers continue, "many regulations that don't assume people make rational choices have been successfully applied to control alcohol, a substance like food--of which immoderate consumption leads to serious health problems. "

“相比之下，”研究人员继续说道，“许多不认为人们会做出理性选择的规定已经成功地应用于控制酒精，这是一种与食物类似的物质，过度饮酒会导致严重的健康问题。”

2013年6月大学英语四级考试真题(第2套)

四级“In contrast,” the researchers continue, “many regulations that don’t assume people make rational choices have been successfully applied to control alcohol, a substance — like food — of which immoderate consumption leads to serious health problems.

“相比之下，”研究人员继续说道，“许多不假设人们做出理性选择的法规已经成功地应用于控制酒精，这种物质与食物一样，过度消费会导致严重的健康问题。”。

2013年 6月大学英语四级考试真题

四级"In contrast," the researchers continue, "many regulations that don't assume people make rational choices have been successfully applied to control alcohol, a substance -- like food -- of which immoderate consumption leads to serious health problems. "

“相比之下，”研究人员继续说道，“许多不假设人们做出理性选择的法规已经成功地应用于控制酒精，这种物质与食物一样，过度消费会导致严重的健康问题。”

2013年 6月大学英语四级考试真题

四级“In contrast,” the researchers continue, “ many regulations that don’t assume people make rational choices have been successfully applied to control alcohol, a substance—like food—of which immoderate consumption leads to serious health problems.

“相比之下，”研究人员继续说道，“许多不假设人们做出理性选择的法规已经成功地应用于控制酒精，这种物质与食物一样，过度消费会导致严重的健康问题。”。

2015年6月大学英语四级考试真题（第3套)

四级I am about to make things more complicated by suggesting that what kind of facility an older person lives in may matter less than we have assumed.

我想让事情变得更复杂，因为我建议老年人住在什么样的设施里可能比我们想象的更重要。

2016年6月大学英语四级真题（第1套）

四级And they assume that if and when they have children, it will be even harder for them to advance in their careers.

他们认为，如果他们有了孩子，他们的职业生涯将更加艰难。

2018年6月大学英语四级真题（第3套)

考研One way of solving this theoretical difficulty is to assume a delay of thousands of years while the solar effects overcome the inertia(惯性)of the earth’s climate.

解决这一理论难题的一种方法是假设太阳效应克服惯性时会延迟数千年(惯性)地球气候。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Such data offers gross support of contemporary models of memory that assume an input-output balance.

这些数据为假设输入输出平衡的当代记忆模型提供了总体支持。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研What is harder to establish is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real.

更难确定的是，商人们认为他们正在主持的生产力革命是否是真的。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought, which took root in Europe long before people realized how diverse languages could be.

希腊人认为语言的结构与思维过程有一定的联系，早在人们意识到语言的多样性之前，思维过程就在欧洲生根发芽。

2004年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题