The river bifurcates into two smaller streams just beyond the old bridge.
河流在那座老桥之后分成两条较小的支流。
The road bifurcates at the mountain's foot, leading to two separate villages.
道路在山脚下分岔，分别通向两个不同的村庄。
The political party is likely to bifurcate over the controversial policy issue.
由于存在争议性的政策问题，这个政党可能会分裂成两派。
In psychology, personality can be
bifurcated into introversion and extroversion.
在心理学中，人格可以分为内向和外向两大类。
The career path in our company bifurcates into management and technical tracks.
我们公司的职业道路分为管理和技术两个方向。
The judicial system of common law countries bifurcates civil and criminal proceedings.
普通法国家的司法体系将民事和刑事诉讼分开处理。
His interests seem to bifurcate between art and science, making him a unique individual.
他的兴趣似乎在艺术和科学之间划分，这使他成为一个独特的人。
The hiking trail bifurcates deep in the forest, offering hikers a choice between a steep climb or a meandering path.
徒步小径在森林深处分叉，为徒步者提供了陡峭攀登或蜿蜒小道的选择。
The research methodology bifurcates into quantitative and qualitative analysis for a comprehensive understanding of the subject.
研究方法分为定量分析和定性分析两部分，以便对主题有全面的理解。
The company's marketing strategy bifurcates its target audience based on age groups to tailor advertising more effectively.
公司的营销策略根据年龄群体将其目标受众一分为二，以更有效地定制广告。
Motorola's current avatar took shape in 2011 when US technology giant Motorola Inc bifurcated its business into the mobile phone division Motorola Mobility (later acquired by China's Lenovo from Google Inc) and the equipment division Motorola Solutions.
摩托罗拉当前的形象和结构是在2011年形成的，当时美国科技巨头摩托罗拉公司将其业务一分为二，分为移动电话部门——摩托罗拉移动（后来被中国联想集团从谷歌公司收购）和设备部门——摩托罗拉解决方案。
Industry experts noticed an emerging trend as China's service sector rebounds at a swifter pace than its secondary industry, signaling that its economic structure has bifurcated in reverse.
US-China tension, if heightened and expanded from trade to technology, could raise concerns that global technology may become bifurcated, divided with adverse ramifications for the global economy, the economist said.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419