We visited the brewery.
我们参观了啤酒厂。
They had to sell things off to pay the brewery bill.
他们不得不变卖东西以偿付啤酒厂的账单。
Eric smells like a brewery.
埃里克酒气熏天。
The brewery has been producing high-quality craft beer for over a decade.
这家啤酒厂已经生产高品质的手工啤酒超过十年了。
Our tour of the local brewery ended with a tasting session of their signature ales.
我们参观当地啤酒厂的行程以品尝他们招牌麦芽酒结束。
The brewery uses only the finest hops and barley to ensure the rich flavor of their beers.
这家啤酒厂只使用最优质的啤酒花和大麦,以确保啤酒的丰富口感。
He started his own microbrewery, experimenting with unique blends and flavors.
他创办了自己的微型啤酒厂,尝试着各种独特的混合与口味。
The old brewery building has been converted into a trendy restaurant and bar.
那座旧啤酒厂的建筑已被改造成一家时尚的餐厅和酒吧。
Their brewery is known for its sustainable practices, using renewable energy sources and recycling water.
他们的啤酒厂因其可持续的实践而闻名,使用可再生能源并循环利用水。
The annual beer festival at the local brewery attracts thousands of visitors each year.
当地啤酒厂每年举办的啤酒节吸引了成千上万的游客。
A visit to the historic brewery taught us about the traditional brewing methods still in use today.
参观这座历史悠久的啤酒厂让我们了解了至今仍在使用的传统酿造方法。
The independent brewery collaborated with a local coffee roaster to create a limited edition stout.
这家独立啤酒厂与当地一家咖啡烘焙商合作,推出了限量版的黑啤酒。
The family-owned brewery has won several awards for its innovative brewing techniques and exceptional taste.
这家家族经营的啤酒厂因其实验性的酿造技术和卓越的口感赢得了多项奖项。
Odors from the local Brewery were spreading out with the wind.
当地酿酒厂的酒香随风飘洒了出来。
The global brewer operates two carbon-neutral breweries in China — in Wuhan, Hubei province and Jinzhou, Liaoning province.
这家全球啤酒商在中国经营着两家碳中和啤酒厂,分别位于湖北省武汉市和辽宁省锦州市。
He added that the company has roadmaps on how to make most of its breweries carbon-neutral.
他补充说,该公司已经制定了如何使其大多数啤酒厂实现碳中和的路线图。
The first batch of carbon-neutral malt produced by the factory will supply Budweiser APAC's Nantong and Suqian breweries in Jiangsu, creating a closed-loop green production chain, the company said.
该公司表示,该工厂生产的第一批碳中和麦芽将供应百威亚太地区位于江苏的南通和宿迁啤酒厂,形成一个闭环的绿色生产链。
Domestic breweries CR Beer and Tsingtao Beer have also been launching more high-end products to satisfy growing demand from consumers.
国内啤酒厂华润啤酒和青岛啤酒也推出了更多高端产品,以满足消费者日益增长的需求。
The initiative, which was unveiled last week at Budweiser APAC's brewery in Putian, East China's Fujian province, aims to increase the number of recycled aluminum cans.
该倡议上周在百威亚太公司位于中国东部福建省莆田市的啤酒厂公布,旨在增加回收铝罐的数量。
Its breweries in Putian, Wuhan, Hubei province, and Foshan, Guangdong province, have accomplished the can-to-can loop as they jointly signed agreements with related parties to recycle aluminum cans in 2022.
其位于湖北省武汉市莆田市和广东省佛山市的啤酒厂与相关方共同签署了2022年回收铝罐的协议,实现了罐对罐循环。
Tsingtao Brewery Co Ltd generated higher first-half top and bottom line growth rates, fueled by ongoing investments in middle- and high-end products.
青岛啤酒有限公司在中高端产品持续投资的推动下,上半年实现了更高的利润增长率。
"In the international market, respect for local cultures and cultural exchanges are vital to us," said Chu Liangjing, deputy general manager of Tsingtao Brewery International.
青岛啤酒国际有限公司副总经理储良晶表示:“在国际市场上,尊重当地文化和文化交流对我们来说至关重要。”。
Tsingtao Brewery, the world's fifth-largest brewery headquartered in Qingdao, Shandong province, celebrated its 120th anniversary in grand style on Saturday in Qingdao.
总部位于山东省青岛市的世界第五大啤酒厂青岛啤酒厂周六在青岛隆重庆祝了120周年。
Zhang Chonghe, the head of the China National Light Industry Council, lauded Tsingtao Brewery's significant role in shaping China's national industries and its invaluable contributions to the country's beer sector.
中国轻工业联合会会长张崇和赞扬了青岛啤酒厂在塑造中国民族工业方面的重要作用,以及它对中国啤酒行业的宝贵贡献。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419