Lisa left her husband to join a women's commune.
丽萨离开丈夫,加入了一个妇女群居团体。
Mary would happily trot behind him as he set off to commune with nature.
他出去亲近大自然的时候,玛丽就会一路小跑,快活地跟在他后面。
The commune was founded on principles of equality and shared resources.
这个公社基于平等和资源共享的原则建立。
In the 1960s, many young people joined rural communes in search of an alternative lifestyle.
20世纪60年代,许多年轻人加入乡村公社,寻求另类生活方式。
The commune members worked together to cultivate the communal garden.
公社成员共同努力耕种公共花园。
The commune organizes regular workshops on sustainable living practices.
公社定期组织关于可持续生活实践的工作坊。
They decided to raise their children in a commune where everyone contributes to childcare.
他们决定在每个人都有份参与照看孩子的公社里抚养他们的孩子。
The commune operates on a consensus-based decision-making process.
公社采用基于共识的决策过程运作。
Living in the commune allowed her to explore her artistic talents freely.
生活在公社中使她能够自由地探索自己的艺术才能。
The commune has its own small-scale renewable energy systems for power generation.
公社拥有自己的小型可再生能源系统用于发电。
Members of the commune share household chores and responsibilities equally.
公社的成员平等地分担家务和责任。
The commune hosts annual festivals that celebrate diversity and community spirit.
公社举办年度节日,庆祝多样性和社区精神。
Although there are more than 8,000 cafes in Shanghai, COFFEE COMMUNE stands out from the competition because it exclusively promotes Yunnan coffee beans.
尽管上海有8000多家咖啡馆,但COFFEE COMMUNE在竞争中脱颖而出,因为它独家推广云南咖啡豆。
COFFEE COMMUNE presently has two shops in Shanghai.
COFFEE COMMUNE目前在上海有两家店铺。
Brumath, situated 17 km north of Strasbourg, is a commune in the Bas-Rhin Department in the Grand-Est region near the border with Germany.
布罗马斯(Brumath)位于斯特拉斯堡以北17公里处,是法国大东部地区下莱茵省的一个市镇,靠近德国边境。
At the Daydream Piglets Patting Commune, which first opened in Shanghai's Super Brand Mall on Aug 13, customers get to pat and feed tiny piglets called mini-musk swines.
“8月13日,首家开设在上海超级品牌商场的‘白日梦小猪抚摸公社’里,顾客可以抚摸和喂养一种名为迷你麝香猪的小猪。”
Patting cats, dogs, rabbits, and ducks are becoming common in the market so I thought it might be interesting to open a piglet patting store," said Yang Yi, founder of Daydream Piglets Patting Commune, who noted that the pet experience industry is developing rapidly in China.
“市场上摸猫、狗、兔子和鸭子已经很常见了,所以我想开一个猪崽摸店可能会很有趣,”Daydream猪崽摸公社的创始人杨毅说,他注意到中国的宠物体验行业正在快速发展。
Since then, the partnership has helped establish the Shanpin Commune to support agricultural development, the Zhihui Classroom program that brings iPads into rural schools, and the Mengdingshan Academy, which has trained more than 2,400 rural farming leaders on advanced skills like e-commerce and quality control.
In March 1974, he went to Dongling Brigade, Damiao Commune, Fengyang County of Anhui as an educated youth.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419