You should concentrate on your work。
你应该专心于你的工作。
Concentrate your attention.
集中你的注意力。
I lost my concentrate.
我失去目标了
She needs to concentrate on her studies if she wants to pass the exams.
如果她想通过考试,就需要集中精力学习。
The children were
concentrating intently on their teacher's instructions.
孩子们全神贯注地听老师的讲解。
He sat down to concentrate on his work without any distractions.
他坐下来专心致志地工作,不受任何干扰。
Can you please concentrate? We're having an important meeting.
请集中注意力,我们正在进行重要的会议。
The musician needed to concentrate deeply to hit the right notes.
音乐家需要全神贯注才能弹对音符。
After a long day, she found it hard to concentrate on reading.
经过漫长的一天,她很难集中精力阅读。
He spends hours every day
concentrating on improving his painting skills.
他每天花几个小时专注于提高绘画技巧。
The athlete must concentrate on their form and technique during training.
运动员在训练时必须专注于动作和技巧。
The professor asked the students to concentrate on their individual assignments.
教授要求学生专注于各自的作业。
She closed her eyes to concentrate better on the meditation exercise.
为了更好地集中精神冥想,她闭上了眼睛。
However, it has obtained extension for nine onshore bonds totaling 14.7 billion yuan, which the company said has won time and space for it to concentrate efforts to resume operations.
然而,该公司已获得9只在岸债券的延期,总金额147亿元,该公司表示,这为其集中精力恢复运营赢得了时间和空间。
Kozeluh, who started his company called Aroma-France about 40 years ago in Europe, sells aromatic concentrate to his customers, allowing big cosmetics brands to blend their own products by using the concentrate provided.
大约40年前,Kozeluh在欧洲创办了一家名为Aroma France的公司,他向客户销售芳香浓缩液,允许大型化妆品品牌使用提供的浓缩液混合自己的产品。
He attended the Canton Fair for the first time, looking for unique raw materials ideal for his concentrate products.
他第一次参加广交会,寻找适合他的浓缩产品的独特原料。
Clean Beauty concept is adhering to the principles of effectiveness and sustainability while maintaining a commitment to environmental protection, concentrating on clean, natural ingredients with formulas and processes that are highly effective yet safe, according to the company.
该公司表示,Clean Beauty概念坚持有效性和可持续性的原则,同时保持对环境保护的承诺,专注于清洁、天然的成分,配方和工艺高效而安全。
An analyst said while China is the world's largest producer and consumer of metals, it still relies on imported raw materials such as iron ore, bauxite and copper concentrate that are further processed into steel, aluminum and refined copper for downstream users in real estate, auto, shipbuilding and consumer electronics.
一位分析师表示,尽管中国是世界上最大的金属生产国和消费国,但它仍然依赖进口原材料,如铁矿石、铝土矿和铜精矿,这些原材料被进一步加工成钢铁、铝和精炼铜,供房地产、汽车、造船和消费电子产品的下游用户使用。
Lu Zhenwang, CEO of Shanghai-based Wanqing Consultancy, said Meitu has adjusted its strategy after stripping its smartphone business and is concentrating on paid subscription services to further enhance user engagement and accelerate its monetization efforts.
总部位于上海的万青咨询首席执行官陆振旺表示,美图在剥离智能手机业务后调整了战略,正专注于付费订阅服务,以进一步提高用户参与度,加快货币化步伐。
The Foshan, Guangdong province-based company will concentrate on Egypt, Iraq, Saudi Arabia and the United Arab Emirates, deepen cooperation with local partners, step up investment in research and development as well as expand retail channels in these markets, he said.
他表示,这家总部位于广东省佛山市的公司将专注于埃及、伊拉克、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国,深化与当地合作伙伴的合作,加大研发投资,并扩大这些市场的零售渠道。
Honor said in a statement on Thursday that the company has been concentrating on "diversifying shareholding structure", and "has always adhered to the principle of openness and collaboration".
Honor在周四的一份声明中表示,公司一直专注于“股权结构多元化”,并“始终坚持开放与合作的原则”。
The technology giant has been concentrating on its main business, expanding steadily and organically, and adhering to its technology innovation strategy.
这家科技巨头一直专注于主营业务,稳步有机地扩张,并坚持其技术创新战略。
Zhang said the program hopes to find scientists who are confident in their work, but also clearheaded enough to concentrate on tackling some of the world's biggest scientific challenges.
张说,该项目希望找到对自己的工作有信心,但头脑清醒,能够集中精力应对世界上一些最大的科学挑战的科学家。
Enterprises should speed up the pace of digital transformation, concentrate on consumers' requirements, integrate online and offline channels, as well as promote the transformation and upgrading of traditional industries, Li said.
李表示,企业应加快数字化转型步伐,关注消费者需求,整合线上线下渠道,促进传统产业转型升级。
Ouyang Rihui, assistant dean of the China Center for Internet Economy Research at the Central University of Finance and Economics, said internet companies have started to adjust their diversified operational strategies and gradually concentrate on some core businesses and look for new profit growth points amid the country's strengthened supervision over platform-based economy and efforts to prevent the disorderly expansion of capital.
中央财经大学中国互联网经济研究中心主任助理欧阳日辉,他表示,随着国家加强对平台经济的监管,并努力防止资本无序扩张,互联网公司已开始调整多元化经营战略,逐步专注于一些核心业务,寻找新的利润增长点。
"High demand drives up China's output of refined metals, with refined copper, primary aluminum and refined zinc accounting for 39 percent, 57 percent and 46 percent, respectively, of global output in 2020; and requirements for imported raw materials like bauxite, copper concentrate, and zinc concentrate have been rising," Zhu said.
朱说:“高需求推动了中国精炼金属的产量,2020年精炼铜、原铝和精炼锌分别占全球产量的39%、57%和46%;对铝土矿、铜精矿和锌精矿等进口原材料的需求一直在上升。”。
"Emphasizing Sanofi Pasteur's dedication to cooperating with multiple stakeholders to build an innovative ecosystem safeguarding public health, the executive said that the company's booth at the CIIE highlights the role of the International Vaccine Innovation Center in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, - China's first innovation center concentrating on the vaccine ecosystem.
“强调赛诺菲巴斯德致力于与多个利益相关者合作,建立一个保护公众健康的创新生态系统,该高管表示,该公司在进博会的展位突出了位于广东-香港-马考大湾区的国际疫苗创新中心的作用,该中心是中国第一个专注于疫苗生态系统的创新中心。
The company will continue to concentrate on the beverage market and add production lines to its plants across the nation in accordance with the demands of consumers, he said.
他指出,该公司将继续专注于饮料市场,并根据消费者需求,在全国各工厂增设生产线。
"We are concentrating on offering reliable shopping experiences through quality and authentic products, empowering merchants with advanced logistics capabilities and technical services, as well as developing a technology-driven omni-channel model and experience in Indonesia," Zhang said.
张说:“我们专注于通过提供高质量和真实的产品来营造可靠的购物体验,为商家赋能先进的物流能力和技术服务,以及在印尼开发以技术驱动的全渠道模式和体验。”
Enterprises should speed up the pace of digital transformation, concentrate on consumers' requirements, integrate online and offline channels, as well as promote the transformation and upgrade of traditional industries, Li said.
李克强表示,企业要加快数字化转型步伐,聚焦消费者需求,打通线上线下渠道,推动传统产业改造升级。
"I think with the economic growth, we both are concentrating on goods and services. "
我认为随着经济的增长, 我们都在更多地关注商品和服务。
This, in turn, will further unleash SOEs' strengths in concentrating resources on important tasks, he said.
这将更充分发挥国企集中力量办大事的优势,他说到。
By 2025, Ansteel targets an annual output of about 70 million metric tons of crude steel and 50 million tons of iron concentrate, generating around 300 billion yuan (about $46.3 billion) of operating income.
到2025年,鞍钢计划实现粗钢年产7000万吨,铁精矿5000万吨,营业收入达到3000亿元人民币(约463亿美元)。
The merger of two central State-owned enterprises in the communications and information technology sectors will create a behemoth with annual revenue topping $50 billion and help concentrate resources, tackle key problems and solve the supply shortage of China's high-end industrial chain, experts said on Thursday.
专家们周四表示,两家中央直属通信及信息技术领域国企的合并,将造就一家年收入超过500亿美元的巨无霸企业,有助于集中资源、攻克关键难题,并解决中国高端产业链的供给短缺问题。
First, it helps to concentrate resources, tackle key problems and solve the supply shortage of China's high-end industrial chain.
首先,它有助于集中资源、攻克关键难题,解决中国高端产业链的供给瓶颈。
According to the company's 2030 development plan, it aims to produce 67 to 72 tons of gold, 80 to 85 tons of copper, 47 to 50 tons of lead, 290 to 330 tons of iron ore concentrate and 240 to 300 tons of silver in 2022.
根据该公司2030年的发展计划,其目标是在2022年生产67至72吨黄金、80至85吨铜、47至50吨铅、290至330吨铁矿石浓缩物以及240至300吨银。
Li Tiantian, founder and chairman of DXY, said the company will concentrate on physicians and the public and strengthen cooperation with professional doctors and enterprises to give full play to expertise on all sides and be a guide for healthy life.
丁香园创始人、董事长李天天表示,公司将继续聚焦医生与大众,加强与专业医生和企业的合作,发挥各方专业所长,做健康生活的引领者。
With market resources concentrating on leading companies, certain "risks and hidden dangers" have surfaced in the development of the online economy, according to a commentary in People's Daily on Thursday.
据《人民日报》周四发表的一篇评论文章称,随着市场资源向头部企业集中,在线经济的发展中出现了一些“风险和隐患”。
"Investors are concentrating on top companies in the field as they believe these companies have a competitive edge and will generate higher returns in the long term," he said.
他说:“投资者正将注意力集中在该领域的领先公司,因为他们相信这些公司具有竞争优势,并且长期来看会带来更高的回报。”
"China's rising copper demand is also in need of more concentrate, the raw material, where Rio Tinto is one of the suppliers.
中国日益增长的铜需求也需要更多的精矿,这是一种原材料,而力拓是其中的供应商之一。
Once into production, it can extract more than 60 tons of medicinal materials daily and produce more than 20,000 tons of herbal tea concentrate annually.
一旦投入生产,它每天可以提取超过60吨的药材,并每年生产超过2万吨的草药茶浓缩液。
It is part of Dubai's DEWA IV phase 700 MW concentrating solar power and 250 MW photovoltaic hybrid project.
"The successful intake of the MSR has enabled Shanghai Electric to accumulate valuable experience and laid a solid foundation in the field of concentrating solar power," said Liu Minghua, executive deputy general manager of Shanghai Electric Power Generation Engineering Co Ltd, a subsidiary of Shanghai Electric.
Yang added that China has distinctive advantages in developing vaccines against the disease thanks to the country's institutional features that can unite resources and efforts of different participants to concentrate on a specific program and target.
The State-owned enterprise, headquartered in Yulin, Guangxi Zhuang autonomous region, will remain customer-focused, pursue high-quality development and concentrate on its main business, Yan said.
And how can you concentrate on spreadsheets when the person next to you spills cappuccino on your notes?
The business will focus on co-branded orange, lemon and apple juices that are not from concentrate (NFC).
In July, Mengniu agreed to sell all of its 51 percent holding in baby formula and yogurt maker Shijiazhuang Junlebao Dairy Co Ltd as it seeks to concentrate on its core business.
Selfie application maker Meitu Inc is accelerating its monetization efforts through paid subscription, audio streaming, virtual makeup and other internet value-added services as the company is shifting to an asset-light business model after licensing its hardware business to smartphone heavyweight Xiaomi Corp. Industry insiders said Meitu has adjusted its strategy and is concentrating on social media and internet services to garner higher margins, boost advertising revenue and enhance user engagement.
In addition, many new high-tech startups in China tend to concentrate on technology development, so they need a highly efficient system for cargo transportation and delivery.
Cai said concentrating on a certain age group has strengthened penetration, made marketing more precise, and pricing more accurate, resulting in more visible financial returns.
"At the moment, technological upgrades of display panels on smartphones concentrate on appearance, function and image quality.
"The smelters in China have been receptive to having Century back on the radar as a provider of zinc concentrate into the marketplace and that's been really positive and a really good experience," Goodwin said.
The company said it will concentrate on artificial intelligence, 8K and 5G technologies to create more opportunities this year and will increase its investment in research and development.
Concentrating on the needs of users and taking technological innovation as the core driving force, Tujia has witnessed its revenue increase 15 times in the past two years, with 1.4 million online home listings around the world.
The platform, initiated by the State-owned defense giant China Aerospace Science and Industry Corp and jointly built by 28 State-owned enterprises, is tasked with concentrating and optimizing online resources of SOEs directly managed by the central government and is expected to support the SOEs' resource sharing and industry-chain establishment, according to a statement published by CASIC after the conference.
I try to put mistakes aside, learn from them, and concentrate on what I can do now.
The focus of its work this year is to concentrate on expanding "fundamental operations" in its property development business.
"We concentrate on cultivating talent on our own.
"We are currently concentrating on Bradwell B and ramping that up.
The merger will help the two to build up critical mass and concentrate their resources, and they will need to introduce new retail philosophies, technologies, talent and business models, he said.
他说,这次合并将有助于双方积累必要的规模优势,并集中资源;同时,他们还需要引入新的零售理念、技术、人才以及商业模式。
The Chinese contender's new focus on concentrating brick-and-mortar stores in big cities is a signal that it is luring customers back to physical stores and encouraging pick-up consumption.
During his first investor conference call since his arrest in the United States on Tuesday, Liu said he would shift his focus to concentrate on strategy, team and culture and new businesses, letting his subordinates handle mature businesses.
First, Hanfor's investment field is highly-focused, concentrating on emerging innovation and technology industries.
Organic revenue grew 5 percent, driven by concentrate sales growth of 4 percent and price growth of 1 percent.
But now, we concentrate more on the flame retardancy and insulation performance for the batteries and new requirements for emerging applications," Zhang said.
Hodge said Lilly will concentrate on spreading awareness about diabetes in China and educating people on the need to give up unhealthy living habits and adopt a healthy lifestyle.
"We are in a very tough market and you have to concentrate in order to win the competition.
The CEO noted that OPPO is concentrating on the smart phone market given growing demand globally as well as in Kenya.
During the visit, GE is expected to sign deals with Chinese partners, concentrating on power and aviation sectors, said Rice, adding that the deals would be "in the billions.
General Electric Co, the US-based leading digital industrial company, will sign billions of dollars worth of agreements with Chinese partners on Thursday, concentrating on power and aviation sectors, its senior executive said on Wednesday.
In the early stage, the fund will concentrate on the development and research of aircraft components such as engines, controls and electronic devices.
Wang said oil and gas sector reform might also concentrate on making the prices of refined oil products and gas more market-oriented, which can better reflect the demand-supply balance.
The new policies encourage the import of energy and resource commodities such as crude oil, coal, natural gas, iron ore, copper concentrate and grains, said Huang Lingli, deputy director-general of the GAC's commodity inspection department.
Some concentrate on developing special clusters of certain industries.
That will help concentrate overall efforts to raise the city's high-quality development, Yin Li, secretary of the Communist Party of China Beijing Municipal Committee, said in a report earlier this year.
Besides canned pineapple, it also produces fresh pineapple, jam, cubes in cups, juice concentrate, and canned fruit cocktails.
In the Chengdu-Chongqing region, top luxury brand stores concentrate in Chengdu and Chongqing, accounting for a combined 9.8% of the national total.
Main imports via along the route include pulp, tapioca starch and copper concentrate from Thailand, Indonesia, Malaysia and Vietnam.
Hebei's exports of mechanical and electrical products, steel and agricultural products maintained growth from January to February, and it saw increased imports of soybeans, iron ore and iron concentrate.
Haikou is concentrating on the creation of an international aviation hub to serve the Pacific and the Indian oceans.
Haikou is concentrating on building an international aviation hub serving the Pacific and the Indian Oceans.
The regulator said it aims to stop companies from obtaining financing from multiple banks or obtaining excessive financing, in addition to achieving the goal of preventing banks from concentrating their credit resources on a small number of large enterprises.
The province saw a decrease in imports of iron ore and iron concentrate, soybeans, and natural gas.
Lanzhou Customs has shorted the inspection procedure of imported copper concentrate by railway, reducing the customs clearance time from 5 to 10 days to 25 hours, which cuts down the operating cost for businesses.
China's investment in Arab states primarily concentrate in six countries: the UAE, Saudi Arabia, Iraq, Algeria, Egypt and Sudan.
Mo Daiqing, a senior analyst at the Internet Economy Institute (IEI), said short-video apps are concentrating their efforts on livestreamed shopping, and the online traffic is shifting from traditional e-commerce platforms to short-video apps such as Douyin and Kuaishou, as well as social media platform Xiaohongshu.
Ningxia says it will continue to accelerate its industrial transformation and upgrading, concentrate resources to create characteristic and advantageous industries and build the most attractive and competitive investment hub in western China.
According to a guideline to develop its maritime economy over the 14th Five-Year Plan (2021-25) period, Zhejiang province plans to build Ningbo and Zhoushan into maritime hubs, which can concentrate advantages and resources to develop the maritime economy.
According to the guideline, Zhejiang plans to build Ningbo and Zhoushan into maritime hubs, which can concentrate advantages and resources to develop the maritime economy.
"Only by unleashing the vitality of innovation in driving development and concentrating on building an open, fair, equitable and nondiscriminatory environment can we promote higher-level trade and investment.
"But later I started to focus on trade and business because people have to first feed their families before concentrating on construction.
According to Italian media, China has become the largest foreign importer of Italian marble, concentrating almost half of international sales, as well as the world's fastest-growing market for Italian cheese.
Cheng Nan, director of the planning institute at the China Center for Information Industry Development, a Beijing-based think tank, said that previously a large number of industrial parks relied on transportation and geographical convenience, abundant resources, policy dividends and other factors to bring about cost advantages, which have attracted enterprises to concentrate on specific areas.
Noting the progress in policy implementation, function realization and risk management since the release of the port's master plan, he called for accelerating infrastructure planning and construction and concentrating on developing advantageous industries at the port.
Wang said the company has already established seven innovation centers across the world concentrating on different types of research, such as component parts and industrial design.
"Shi said concentrating his efforts and innovation were the two main factors in turning a startup into a major company.
"Whenever you find an area you love and want to start a business, concentrate 200 percent of your efforts on it.
It also suggested removing rules that do not match the laws of scientific research so that researchers could concentrate more on research.
In the first quarter of this year, Guangzhou's goods import and export hit 1.8 trillion yuan, with the majority of business volume concentrating on the Pearl River Delta.
Amid surging prices, Chinese companies find a variety of ways to survive and thriveEarlier this month, as a bulk carrier that set sail from Chile in South America docked at a terminal of the Zhangjiagang Port in eastern China's Jiangsu province, Qian Jiang directed scores of workers unloading the cargo to ensure all 10,000 metric tons of the copper concentrate could be scraped clean to the last milligram.
Qian, an executive from the quality control center of Tongling Nonferrous Metals Group Co Ltd in Anhui province, was under instructions to treat the imported copper concentrate as gold-precious because of the recent surge in commodity prices.
Tongling Nonferrous Metals Group spent over 100 million yuan ($15.5 million) to import the copper concentrate, which is a raw material for copper.
Some villages concentrate on renovating public infrastructure like roads, water conservancy facilities and pollution discharge systems.
The country's new rules, which took effect in January, concentrate on security reviews of foreign investment in military and other areas concerning national defense and security, as well as major agricultural, energy and resources areas that are critical to national security.
Given the current circumstances, setting a growth target will not lead to the problem of the one-sided pursuit of GDP numbers, but will be beneficial for China to concentrate on pushing forward reforms and innovations, as well as promoting high-quality development.
It will enable the authorities to concentrate on promoting reform and innovation," she said.
Other downside risks, domestically, may concentrate in the financial sector.
Indeed, China set virus containment as a top policy priority at the beginning of the outbreak, concentrating medical resources and exercising strong contagion controls despite massive economic costs.
Sustainable support from fiscal measures, especially to increase government-led investment, will hinge largely on the effective budget performance, which will concentrate funds in important areas, along with taxes, fee cuts and reforms of the local government's tax system, experts said after the Central Economic Work Conference, the bellwether meeting for the formulation of economic policy, which ended on Friday in Beijing.
"He added that the Chinese government has emphasized that in the future, China will concentrate more on the digital economy and how to utilize e-commerce platforms.
From 2016 to the end of September this year, the 832 poverty-stricken counties have streamlined more than 1.5 trillion yuan of funds, prioritizing and concentrating on the task of poverty alleviation, officials said.
Naturally, the country has to concentrate on pushing its own technological capabilities.