1. What do you conclude from that?
你从这件事中得出什么结论？
2.I should say that, conclude my speech by reminding all of you that, we should use our voices and to speak out with passion and conviction, for that is right and our right.
我应该说，结束我的演讲，它提醒你们所有的人，我们应该用我们的声音，说不出话来充满热情和信念，因为那是正确的，而我们的权利。
3.With this, we conclude our series of articles on this subject.
我们以这篇文章结束了关于这个主题的系列文章。
4.We will conclude our concert with the National Anthem.
我们将以国歌来结束我们的音乐会。
5.After three months of extensive investigations they conclude that rabbits do not exist.
就在三个月的密集调查之后，他们得到的结论就是兔子不存在。
The meeting has come to a conclusion, and we will discuss the next steps tomorrow.
会议已经结束，我们明天将讨论下一步骤。
After months of research, the scientist drew a final conclusion about the cause of the disease.
经过数月的研究，科学家对疾病的原因得出了最终结论。
She concluded her speech with a powerful statement, leaving the audience in awe.
她在演讲结束时用一个有力的声明震撼了观众。
The jury reached a unanimous conclusion that the defendant was guilty.
陪审团一致认定被告有罪。
The project's conclusion was marred by unexpected delays and budget overruns.
项目以意想不到的延误和超出预算而告终。
The book concludes with an inspiring message of hope for the future.
这本书以对未来充满希望的鼓舞人心的信息结束。
The debate came to a conclusion when both sides agreed to disagree.
辩论在双方达成无法达成一致后结束。
After analyzing the data, the economist concluded that the economy is on a steady growth path.
经济学家分析数据后得出结论，经济正在稳步增长。
The investigation has concluded that there was no foul play involved in the accident.
调查已得出结论，事故中没有涉及恶意行为。
The teacher asked the students to summarize their conclusions in a written report.
老师要求学生把他们的结论写成一份报告。
Unveiled at the ongoing first China International Supply Chain Expo in Beijing, which opened on Tuesday in Beijing, will conclude on Saturday, the report emphasizes that the current phase of globalization, unlike the initial expansion of commodity trade over a decade ago, is characterized by several notable advantages such as the technology dividend, engineering expertise and resilient supply chains.
报告强调，与十多年前初级商品贸易的最初扩张不同，当前的全球化阶段具有几个显著的优势，如技术红利，工程专业知识和弹性供应链。
Citi China said the deal is expected to conclude by the first half of 2024. liuzhihua@chinadaily.
花旗中国表示，这笔交易预计将于2024年上半年完成。liuzhihua@chinadaily.
Over the seven-day Chinese New Year holiday concluding on Jan 27, IMAX China delivered over $86 million at the box office, up 54 percent year-on-year and equal to more than 50 percent of the company's box office for all of 2022.
在1月27日结束的为期七天的春节假期中，IMAX中国的票房超过8600万美元，同比增长54%，相当于该公司2022年全年票房的50%以上。
The company displaced its new version of Magic Mirror – a smart fitness product that detects body movements and gestures through artificial intelligence-powered technology along with exercise data – during the Taobao Maker Festival which is scheduled to conclude on Tuesday in Guangzhou.
在定于周二在广州结束的淘宝创客节期间，该公司取代了其新版魔镜，这是一款智能健身产品，通过人工智能技术和运动数据来检测身体动作和手势。
As all the tasks of the Three-Year Action Plan for central SOEs will conclude this year, Weng said the government will take various measures to improve governance and value the creative capabilities of listed SOEs, and make positive contributions to the stable growth of the capital market.
翁表示，随着《中央企业三年行动计划》的各项任务将于今年完成，政府将采取多种措施，提高国有上市企业的治理水平和创新能力，为资本市场的稳定增长做出积极贡献。
With China and the EU concluding their negotiations in principle for the bilateral investment treaty on Dec 30, European business executives said this deal will secure open and fair markets for both sides, while building a solid foundation for productive future engagements.
随着中国和欧盟于12月30日原则上结束双边投资协定的谈判，欧洲企业高管表示，这项协议将确保双方市场的开放和公平，并为未来的生产性合作奠定坚实基础。
The village will be renovated into a tourist resort after the Olympic Games conclude, the company said.
该公司表示，奥运结束后，这个村庄将被改造成一个旅游度假区。
Chairman and chief executive officer Daniel Zhang said the company's overall business continued to experience strong growth, with a total annual active consumer base of 960 million globally, despite concluding the fiscal year with a quarter impacted by the COVID-19 pandemic.
The company will conclude all the tests under its schedule within 2020.
More than 800 government officials, experts, company representatives from home and abroad are attending the event that will conclude on Sunday.
"We will further our plans to support families confronted with separation issues, and create more opportunities for family reunions," said Zheng Xuexuan, deputy secretary of the Party group and vice-president of China State Construction Engineering Corp, at the concluding event of this year's project in Beijing.
Including the concluding event in Beijing on Saturday, the project has so far brought the children of 30,000 families to their parents from far away, covering 100 construction sites in 31 provinces and regions across the country, according to the company.
The latest move is the Office of the US Trade Representative concluding a two-day public hearing proposing tariffs on another $16 billion worth of Chinese exports.
"Successfully concluding the CFIUS process is a major step in our efforts to complete this transaction, which will strengthen Genworth's financial position and allow us to bring Genworth's insurance expertise to China," Lu said in a statement.
The whole manufacturing and distribution process happened in China, hence it does not show up in trade statistics, the report said, concluding that it is misleading to judge economic exposure between two countries by looking only at the trade balance.
Going forward, the participating parties will continue discussions on key topics such as duty-free electronic transmissions, electronic payments, telecommunication services and the provision of information and communication technology products that use cryptography, the official said, noting that participants will strive to conclude negotiations in a timely manner in 2024.
The substantial conclusion of negotiations on certain topics will help solidify the existing achievements and lay a solid foundation for resolving remaining issues and concluding the negotiations by 2024, the official added.
The seventh session, which kicked off in Beijing on Monday, is scheduled to conclude on Friday.
To conclude, it should be kept in mind that an open, inclusive, and free institutional environment is the institutional basis for the sound operation of the socialist market economy.
China has been firmly promoting necessary WTO reforms, Han said, citing examples like the key role the country has played for the organization to successfully conclude negotiations on the text of the world's first multilateral investment agreement, known as the Investment Facilitation for Development.
The event opened on Tuesday and will conclude on Saturday.
Rising number of MNC participants at CIIE shows opening-up policy bears fruitThe sixth China International Import Expo, which kicked off on Sunday and will conclude on Friday in Shanghai, has grown into a showcase for the country's opening-up policy, with multinational corporations using the world-class platform to reinforce their commitment to the world's second-largest economy.
The fair's second phase, which covers a total exhibition area of 515,000 square meters with 9,674 exhibitors, is scheduled to conclude on Friday.
The investigation was due to conclude on Thursday.
They made the remarks at the opening ceremony of the 23rd China International Fair for Investment and Trade, which opened on Friday and will conclude on Monday.
The Chinese official said with the ongoing reform of the World Trade Organization, economies in the Asia-Pacific should actively participate and contribute to the early restoration of the dispute settlement mechanism, conclude the negotiations on trade facilitation and achieve substantial progress in e-commerce negotiations within this year.
Purchase orders worth over 10 billion yuan ($1.43 billion) for CEEC products are expected during the five-day event, which will conclude on Saturday in the eastern Chinese city of Ningbo.
The second five-day phase of the 133rd China Import and Export Fair (Canton Fair) concluding on Thursday in the southern city of Guangzhou, saw brisk traffic and business.
China will evaluate the necessity of maintaining anti-dumping and countervailing tariffs on Australian barley imports starting April 15, with the assessment expected to conclude within a year, said the Ministry of Commerce in an online statement.
The investigation is expected to conclude before Oct 12, and will be extended to Jan 12 if necessary.
The forum began on Tuesday and will conclude on Friday in Boao, Hainan province.
Going ahead, China will expand imports of quality goods, improve its two-way investment structure and conclude free trade agreements with more countries along the Belt and Road, Chen said.
The ministry will also conclude free trade agreements with more trading partners, further open China's trade in goods, services and investment markets, and take an active part in negotiations on new rules for the digital economy and environmental protection, Shu said.
- The Annual Conference of Financial Street Forum 2022, concluding here Wednesday, has featured senior officials from China's monetary and financial authorities, who spoke about reform and high-quality development of the country's financial sector.
To conclude, in 2021, China's great export performance was mainly driven by global recovery.
Based on the above findings, it is easy to conclude that there is an ongoing decline in overseas demand, which places pressure on China's export growth.
Addressing a subforum during the ongoing 2022 China International Fair for Trade in Beijing, Wang said China plans to conclude the text negotiations on the World Trade Organization's multilateral agreement on investment facilitation for development by the end of this year.
China's senior political advisers voiced suggestions on achieving the low-carbon transition during a three-day gathering that will conclude on Wednesday.
As all the tasks of the Three-Year Action Plan (2020-22) for central SOEs will conclude this year, Peng said the government will take various measures to improve governance and value creative capabilities of listed SOEs, and make positive contributions to the stable growth of the capital market.
The replenishment process will conclude this month with a policy and financial package to support 74 countries between July 2022 and June 2025, according to the World Bank.
We will actively promote the process of joining the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), conclude more high-standard free trade agreements and strengthen cooperation in emerging areas such as global digital and green governance.
"China supports ongoing efforts to conclude, ratify, implement and upgrade bilateral and regional trade agreements that benefit its consumers, enhance predictability and transparency for businesses, complement the multilateral trading system, and contribute to deeper economic integration in the Asia-Pacific region," he said.
- China and Norway pledged to conclude the free trade agreement (FTA) negotiations as soon as possible, according to the Ministry of Commerce (MOC) on Friday.
But now the IP Court only takes an average of 123 days in 2020 for one case to conclude," said He.
With the two sides concluding the pact in principle late last year, they have reached a high-level, balanced and mutually beneficial agreement, Commerce Minister Wang Wentao said.
As some countries tended to turn inward and closed their doors amid the pandemic last year, China reaffirmed its commitment to trade of goods and services, and to investment, signing the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) free trade agreement with 14 other countries, and concluding the negotiations of the China-EU investment treaty.
"It is too early to conclude that this is a full recovery," said Iris Pang, chief China economist at Dutch bank ING.
"If they conclude that a slow return to trade and investment rules that prevailed during the Obama administration is in store, then outward FDI (foreign direct investment) and trade engagement should enjoy a mild upswing," he said.
"The Chinese economy continues its fast recovery from the pandemic, helped by a strong containment effort and swift policy actions to mitigate the impact of the crisis," the executive board of the IMF said in a statement after concluding the annual Article IV review of the Chinese economy.
- China and the European Union (EU) need to make joint efforts and meet each other half way to conclude a bilateral investment treaty, the Ministry of Commerce (MOC) said Thursday.
"China has already started the approval process for the RCEP agreement, and plans to conclude all the preparatory work and get the green light at home in six months," said Yang Zhengwei, deputy director-general of the Ministry of Commerce's Department of International Trade and Economic Affairs.
Auto sales also set a new record this year, with more than 13 million people looking at cars on Tmall to conclude over 330,000 orders from Nov 1 to 11.
The investigation officially commenced on Friday, and is scheduled to conclude by January 5, 2025, with the possibility of a six-month extension in special circumstances.
Its newly recruited flight attendants from the Chinese mainland will soon conclude their training sessions in Hong Kong and start work early this year.
COP28, which is being held in Dubai, the United Arab Emirates, opened on Nov 30 and is scheduled to conclude on Tuesday.
The event, which opened on Tuesday in Beijing, will conclude on Saturday.
A three-day exhibition of international aero engines will conclude on Saturday at the Shanghai International Commercial Airshow 2023.
"This summer season, which will conclude by the end of August, may see earnings surpass 16 billion yuan at the box office," said Chen, adding that the market has the potential to fully recover to pre-pandemic levels.
Industry experts predict that China's tourism market will experience a peak after the annual college and high school entrance exams conclude.
He said that test flights for airworthiness certification will conclude in 2025 and deliveries will start soon after the issuance of certificates.
"It is still reasonable to conclude PC demand could remain strong even after stay-home restrictions ease.
即使在家工作的限制放宽，PC需求仍然可能保持强劲，这是合理的结论。
The report cited official data to conclude that China shut down at least 8,519 small-scale coal-fired boilers last year, while Sichuan, Heilongjiang and Shanxi provinces－as well as the Inner Mongolia autonomous region－contributed to about 70 percent of the national total.
该报告引用官方数据得出结论，去年中国至少关闭了8519个小规模燃煤锅炉，其中四川省、黑龙江省、山西省以及内蒙古自治区贡献了全国总数的大约70%。
Scheduled to conclude on April 22, the fair is expected to help meet the urgent demand for anti-epidemic supplies in Italy.
As China's financial hub, Shanghai has maintained its standing as a favored destination for investors by concluding the most cross-border deals in the country, a real estate forecast report called Emerging Trends in Real Estate Asia-Pacific 2020 jointly published by the Urban Land Institute (ULI) and PwC said.
From T-shirts printed with an adorable version of the Gayer-Anderson Cat to aprons inspired by the Book of the Dead of Hunefer from ancient Egypt, for any museum savvy person, the British Museum's souvenir shop is always a delight to conclude a careful exploration of one of the best museums in the world.
Baxter spoke with China Daily during the 2019 Texworld USA, Apparel Sourcing USA and Home Textiles Sourcing Expo, which started Monday and will conclude on Wednesday, at the Jacob K. Javits Convention Center in New York,"I think the trade deficit with China and the US is going to be resolved eventually," Baxter said.
"We are now in the process of sending the request to the Egyptian Ministry of Foreign Affairs to aid us in concluding the procedures of founding the center," he noted.
The engineering prototype is planned to roll off the production line in 2020 and go through comprehensive tests to conclude integrated verification in 2021.
According to the US Consumer Technology Association, which organizes the event, more than 4,000 enterprises from across the globe are participating in the CES, which opened on Tuesday and will conclude on Friday.
"The summit comes at an opportune time and I hope that media organizations will conclude the summit with tangible cooperation to share resources, technology and information," said Surve, while attending the summit.
Themed "Data Drives Development, Intelligence Leads the Future," the Global Digital Economy Conference 2023 will conclude on Friday, proposing to build an open innovation network for the digital economy across the world.
More places in China have become first-tier cities for digital economy as the country boosts its strength in cyberspace and digital development, according to an expo that will conclude on Friday in Shijiazhuang, capital city of North China's Hebei province.
On the concluding day of the summit, the Straight to Wuzhen Competition gave away awards to certain projects that took part in the competition.
The auto show, which will conclude on Jan 8, has attracted automakers from China and abroad to showcase their latest models.
During the show, which will conclude its 19th session on Sunday, a total of 241 new energy cars are being displayed, of which 153 are made by Chinese car manufacturers, according to the event's organizers.
The six-day motor show, which has been held for 21 consecutive years, will conclude on Tuesday.
It unveiled a model called Ford EVOS last week on the opening day at the Shanghai auto show, which will conclude on Thursday.
The auto show, which will conclude on Sunday, has attracted automakers from China and abroad to showcase a total of 980 models.
The auto show, which will conclude on Sunday, has attracted automakers from China and abroad to showcase a total of 1,085 models.
The six-day motor show, which has been held for 18 consecutive years, will conclude on Tuesday.
Qoros has not specified the name of the investor but it said that the investment will conclude this year.
The new fleet will deliver a service in largely rural areas during the daytime, Connexxion revealed before the opening of the show, which will kick off on Friday and conclude on Oct 25.
We hope to conclude this year with double digit growth, and continue our solid development in 2018," Speeks said.
It's reasonable to conclude some e-tailers may be exploiting big data analytics to set different prices for the same product, in order to maximize their profits.
This solution will simplify transactions for enterprise users, help operators monetize their network capabilities, and allow partners to innovate more efficiently, creating new value for every player involved, Ding said at the company's "5G Brings New Value" forum held at the ongoing Mobile World Congress Shanghai 2021, a major exhibition for the international communications industry, which will conclude on Thursday.
"Hu made the comments at the ongoing Annual Mobile Broadband Forum which will conclude in Shanghai on Friday.
The next SDR review is scheduled to conclude before the end of July 2027.
The country will continue to expand the futures product portfolio that foreign investors can access, said Fang Xinghai, vice-chairman of the China Securities Regulatory Commission, the top securities watchdog, during a keynote speech at the 20th Shanghai Derivatives Market Forum, which will conclude on Friday.
The three-day summit is hosted by the Hong Kong Monetary Authority and will conclude on Thursday.
"We will implement tax and fee cuts at a greater intensity to vitalize market players," the ministry said in a statement on Monday after concluding a meeting that mapped out priorities for fiscal authorities in 2022.
The latest inclusion for the index's November 2021 profile will take 36 months to complete and conclude at the October 2024 index profile.
The London-headquartered FTSE Russell said on Tuesday that China's government bonds (CGBs) will be included in its flagship World Government Bond Index and the entire inclusion process will take about 36 months, starting in November and concluding in October 2024.
"In the meantime, we will also carefully coordinate opening-up with risk prevention," Yi said in his address to a roundtable of the China Development Forum, held in Beijing and due to conclude on Monday.
The ministry will work to conclude the bond issuance by the end of May in a bid to shore up the economy, MOF official Wang Kebing told a press conference on Monday.
"The level of engagement from the LSE led us to conclude that the continued pursuit of a combination of the two businesses would not be in the best interests of our own shareholders," chief executive of the HKEX Charles Li Xiaojia wrote in a blog post on Tuesday.
"The external position in 2018 was assessed to be broadly in line with the level consistent with medium-term fundamentals and desirable policies," the IMF said in a staff report after concluding the annual Article IV consultation to review the Chinese economy, consistent with its earlier conclusion in its annual External Sector Report released in July.
The average REER in 2018 appreciated by about 1.4 percent relative to 2017, driven by the appreciation in the nominal effective exchange rate (NEER) (1.5 percent), the IMF said in a staff report after concluding the annual Article IV consultation to review the Chinese economy.
Chinese stocks closed lower on Monday, with the Shanghai Composite Index down 0.30 percent at 2890.08 points, while the smaller Shenzhen Component Index fell 0.74 percent to conclude at 8856.99 points.
Four Chinese banks were among the world's top 10 most profitable companies over the past year concluding at the end of March, according to a report by Bloomberg.
The 20th European Union-China summit held in Beijing last week saw both sides endeavor to conclude the Geographic Indications Agreement that aims to protect well-known European food brands in China.