This train
terminates at Beijing Railway Station.
这趟列车的终点站是北京南站
My contract of employment
terminates in the end of this year.
我的雇佣合同是年底到期。
He has made a great contribution to
terminate poverty
他为消除贫困做出了巨大的贡献.
The company decided to
terminate the contract due to non-performance.
公司因未履行合同而决定终止合同。
She was asked to
terminate her employment immediately after the incident.
事件发生后,她被要求立即终止雇用。
The software allows users to
terminate the process at any time.
该软件允许用户在任何时候结束进程。
The pregnancy was
terminated due to serious health risks to the mother.
由于对母亲的严重健康风险,妊娠被终止。
The agreement can be
terminated by either party with a 30-day notice.
任何一方都可以提前30天通知终止协议。
The movie's production was unexpectedly
terminated due to budget constraints.
由于预算限制,电影的制作意外地被终止了。
The subscription will automatically
terminate at the end of the trial period.
试用期结束后,订阅将自动终止。
The athlete's career was tragically
terminated by a severe injury.
运动员的职业生涯因严重受伤而悲惨地终止了。
The storm forced the airline to
terminate all flights for the day.
风暴迫使航空公司取消当天的所有航班。
The project was
terminated due to lack of funding from the sponsors.
由于赞助商的资金不足,项目被终止。
This came after BlackRock's announcement on August 31 to terminate the China Flexible Equity Fund, a China-themed offshore fund with a net asset value of only $21.4 million, ignited rumors that the asset manager is withdrawing its investment from China.
此前,贝莱德于8月31日宣布终止中国灵活股票基金,这是一只资产净值仅为2140万美元的中国主题离岸基金,引发了该资产管理公司将从中国撤回投资的传言。
Musk decided to terminate his deal to buy Twitter in July.
7月,马斯克决定终止收购推特的交易。
Two flights originate in Seattle, travel via Seoul and terminate at Shanghai Pudong International Airport.
两架航班从西雅图起飞,经首尔中转,最终抵达上海浦东国际机场。
Two flights will originate in Seattle, travel via Seoul and terminate at Shanghai Pudong Airport.
两架航班将从西雅图出发,经首尔中转,最终抵达上海浦东机场。
Starting from Moscow, the highway will pass through Vladimir and Nizhny Novgorod oblasts and terminate at Kazan, Russia's sixth-largest city.
Trump said on Friday that he planned to terminate the videosharing app in the US through "presidential authority".
"It is inconceivable that any decision to modify or terminate HSBC's relationship with Skycom or Huawei would not have been reviewed by the most senior management at HSBC," Meng's lawyers said.
The company warned, "If we are unable to replace members who may terminate their membership agreements with us, our cash flows and ability to make payments under our lease agreements with our landlords may be adversely affected.
The company has decided to terminate the employment of Wang Weijing, who was arrested on suspicion of breaking Polish law, a Huawei statement on Saturday said.
Huawei announced on Saturday evening that it would terminate employment of Wang Weijing, who was detained in Poland on suspicion of spying, CCTV reported.