The awkward high school dance photos give me secondhand
cringe.
那些尴尬的高中舞会照片让我感同身受地尴尬。
His attempt at stand-up comedy was so
cringe, I couldn't help but feel embarrassed for him.
他尝试单口喜剧的表现太尴尬了,我不禁为他感到难堪。
The overuse of emojis in that business email was
cringe-worthy.
那封商务邮件里过度使用表情符号,看得我尴尬极了。
The forced product placement in the movie was a major
cringe moment.
电影中生硬植入广告的那一刻非常令人尴尬。
Her exaggerated reaction to winning a small prize was
cringeworthy.
她对赢得一个小奖品反应夸张,让人看了尴尬。
The
cringe-factor of his pick-up line was off the charts.
他的搭讪台词尴尬得离谱。
The actor's terrible fake accent in the historical drama was just
cringe.
那位演员在历史剧中的糟糕假口音真是让人尴尬极了。
When she tried to use teenage slang, it came across as forced and
cringe.
当她试图使用青少年俚语时,显得很做作,让人尴尬。
The
cringe-inducing moment when the speaker mixed up the names of the guests on stage.
演讲者台上混淆嘉宾名字的那一刻,令人极度尴尬。
His karaoke performance of a song he clearly didn't know the lyrics to was nothing but
cringe.
他明明不熟悉歌词还唱卡拉OK,表现得满满都是尴尬。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419