I am the only daughter in my family.
我是家里的独生女。
I like my daughter.
我喜欢我女儿。
Your daughter is very cute.
你的女儿非常可爱。
My daughter is a talented pianist.
我的女儿是一位有才华的钢琴家。
She's my youngest child, my daughter.
她是我最小的孩子，我的女儿。
I'm so proud of the woman my daughter has become.
我为我女儿成长为的女人感到自豪。
Yesterday, I took my daughter to her first day of school.
昨天，我带女儿去上了第一天学。
Her daughter's birthday is coming up next week.
她女儿的生日在下周。
They had a heart-to-heart conversation between father and daughter.
他们父女之间进行了深入的交谈。
I gave my daughter a big hug before she left for college.
女儿离家上大学前，我给了她一个大大的拥抱。
My daughter loves to paint and dreams of becoming an artist.
我女儿热爱绘画，梦想成为一名艺术家。
The daughter inherited her mother's green eyes and curly hair.
女儿遗传了母亲的碧绿眼睛和卷发。
As a single dad, I have to be both mom and dad to my daughter.
作为单亲父亲，我必须既是妈妈又是爸爸对我的女儿。
Zhu Hong, a yoga instructor, and her 9-year-old daughter in Beijing are both fans of Molly, the lead character of the Pop Mart universe.
朱红（音译）是一名瑜伽教练，她和她在北京的9岁女儿都是“泡泡玛特”宇宙主角莫莉的粉丝。
Meng, daughter of Huawei founder Ren Zhengfei, made frequent public appearances last month to deepen Huawei's partnership with two State-owned companies.
华为创始人任正非的女儿孟上个月频繁公开露面，以加深华为与两家国有企业的合作关系。
Meng, daughter of Huawei founder Ren Zhengfei, visited China National Building Material Group Co Ltd, the world's largest manufacturer of building materials, and China Huaneng Group Co Ltd, a major domestic power company, this week.
华为创始人任正非的女儿孟本周访问了全球最大的建筑材料制造商中国建筑材料集团有限公司和国内主要电力公司中国华能集团有限公司。
I once met a mother at our booth who made a leather card for her daughter who is going to university.
我曾经在我们的摊位上遇到一位母亲，她为即将上大学的女儿做了一张皮卡片。
She asked if we could inscribe Rexy the Dinosaur, an iconic design by Coach, and her daughter's name on the card as she hoped her girl can be courageous in a new environment and always remember she is loved.
她问我们是否可以把Coach的标志性设计Rexy the Dinosaur和她女儿的名字刻在卡片上，因为她希望她的女儿能在新的环境中勇敢起来，永远记住她被爱着。
"There were rice noodles, grain and oil, cooking supplies, vegetables and other items in the box," said Sun's daughter, who currently lives with her.
“盒子里有米粉、粮油、烹饪用品、蔬菜和其他物品，”孙的女儿说，她现在和她住在一起。
Meng, who is the daughter of Huawei founder Ren Zhengfei, maintains her role as CFO of Huawei.
孟是华为创始人任正非的女儿，她继续担任华为首席财务官。
Qiu Jin, director of the obstetrics and gynecology department of Shanghai Tongren Hospital, said that while a large number of women in cities have shown a high acceptance of HPV vaccines, many still hesitate when it comes to vaccinating their daughters.
上海同仁医院妇产科主任邱金表示，尽管城市中大量女性对HPV疫苗的接受度很高，但许多人在给女儿接种疫苗时仍犹豫不决。
Xia Xuefang, a member of the night's performance team Huoboruoma, or daughters of the moon, finally can enjoy some relaxation before going to bed by sharing the best moments of the day on social media platforms.
Meng, Huawei chief financial officer and daughter of the Shenzhen-based telecommunications company's founder, Ren Zhengfei, is living under house arrest in Vancouver.
"Hours before the extradition hearing on Monday, China's Foreign Ministry once again called on Canadian authorities to immediately free Meng, daughter of Ren Zhengfei, the founder of the Shenzhen-based telecommunications giant, which is a leader in 5G wireless technology.
Hours before the extradition hearing on Monday, the Chinese Foreign Ministry once again called on Canadian authorities to immediately free Meng, daughter of Ren Zhengfei, the founder of the Shenzhen-based telecommunications giant that is a leader in 5G wireless technology.
The father of a 7-year-old girl who died of cancer in Tianjin in 2015 said early last year he will exhaust all his means to keep suing Quanjian, the drug manufacturing company whose products allegedly caused the deterioration of the health of his daughter.
Huawei CFO Meng Wanzhou, who is also Ren's daughter, is currently detained in Canada following a request by the US, which is seeking her extradition on fraud charges.
What is even more astounding is that the 50-year-old, the oldest daughter of two farmers in east China's Jiangsu province, has never stayed in any of these luxury hotels before.
What brings him true joy, he said, is spending time with his little daughter during their spare time.
"I am very excited when seeing my daughter play games.
He enjoys meditation, reading books of traditional Chinese medicine and philosophy, playing tennis and spending time with his little daughter during his spare time.
From there, he was able to communicate with his daughter in the United States using the FaceTime app.
Before she gave birth to her daughter in March of last year, Liu toured a cattle-breeding base and processing plant of Junlebao Dairy Co Ltd, the country's fourth largest dairy producer by sales revenue.
My daughter goes study in a local school and they have a very extensive robotics program.
Tension escalated last year when Canada arrested Huawei chief financial officer Meng Wanzhou, who is also daughter of the company's founder, Ren Zhengfei.
Meng is the chief financial officer at Huawei and daughter of the company's founder, Ren Zhengfei.
孟晚舟是华为公司的首席财务官，同时也是公司创始人任正非的女儿。
Ren’s daughter Meng Wanzhou, who is Huawei’s chief financial officer, was detained at the Vancouver International Airport in Canada on Dec 1 at the request of US authorities, on allegations that Huawei may have violated American sanctions on technology sales to Iran.
Ren told the media on Tuesday that he missed his daughter but was optimistic justice would prevail.
I believe China will play an important role in shaping the future of healthcare, and at GSK we are open to and look forward to cooperating with our Chinese partners to drive more innovation and tackle more challenges facing the industryName: Thomas WillemsenSince 2017: General manager, GSK China2014-16: Commercial head, GSK China2009-13: General manager, GSK Taiwan regionMBA degree from Trier University, Germany, and Chinese language degree from Sun Yat-sen University, GuangzhouFamily: Married with a daughter
Meng, 46, the daughter of Huawei founder Ren Zhengfei, was detained on Dec 1 at Vancouver International Airport following an arrest warrant issued by the US government concerning fraud allegations.
Meng, the daughter of Huawei founder Ren Zhengfei, faces accusations that she misled multinational banks about Iran-linked transactions, putting the banks at risk of violating US sanctions.
Meng Wanzhou, 46, the daughter of the Huawei founder, was arrested on Dec 1 as part of a US investigation while she was changing planes in Vancouver, British Columbia.
Meng is the chief financial officer at Huawei and daughter to the company's founder Ren Zhengfei.
Meng Wanzhou, 46, the daughter of Huawei's founder, was arrested as part of a US investigation on Dec 1 as she was changing planes in Vancouver, British Columbia.
Meng, who is also deputy chairwoman of Huawei and the daughter of its founder, faces extradition to the US.
Company co-founder Albert Tse, who is also the husband of Jessica Rudd, the daughter of former Australian Prime Minister Kevin Rudd, told Fairfax media on Monday that Capilano had "super exciting" prospects in China and elsewhere in Asia.
"In 2004, when Toren was the marketing and sales manager in EF's headquarters in Switzerland, waiting for the birth of his first daughter, he was asked by the founder of EF, Bertil Hult, to move to Hong Kong to expand the company's business in Asia.
By then, he and his wife had three daughters.
"On a personal note, as a proud father of three daughters, Toren considers himself very fortunate.
"I travel a lot for work, and the side-effect is that I can't spend as much time as I want with my daughters, so every time when I come home, I try to connect with them, and share things that are meaningful," Toren said.
I fly once a day, so once a day I have peace.2014-now: Chairman of the Executive Board& CEO of Lufthansa Group2011-14: Member of the Executive Board of Lufthansa Group and chairman of the Lufthansa Passage Executive Board2007-11: Chairman of the Executive Board of Lufthansa Cargo AG1994-2007: Various management roles at Lufthansa GroupMaster's degree in industrial engineering from the University of Karlsruhe Commercial pilot's license at the Lufthansa Verkehrsflieger-Schule in Bremen and PhoenixFamily: Married with two daughters
"Eberhardt's family comprises his Italian wife, a 6-year-old son and a 4-year-old daughter, all of whom enjoy living in Shanghai, where Osram's country headquarters are based.
Another challenge for Che is the education for his 16-year-old daughter, who is still studying back in his hometown.
"My wife has travelled with me here, and I hope my daughter can live with us after related policies are nailed down in Xiongan," Che said.
The commercial starts with a mother telling her single daughter, "Don't call me your mom if you still can't come back with a boyfriend. "
The daughter is then shown bringing a boyfriend to the family living room.
Crowley has led a personal struggle to save his daughter and son, who are afflicted with Pompe disease.
The developer came up with the idea after taking his new-born daughter out in her pram through busy London streets.
"I can now buy many things for my daughter and I, as well as contribute money to my family to keep it running well.
Mr Jisheng Gao and his daughter, Mrs Nelly Gao, with whom I have built a close relationship, share our values and ambitions.
我与高先生及其女儿高女士建立了密切的关系，他们二人均秉持并追求着我们共同的价值观和理想。
Liu Yonghao (left), chairman of New Hope Group, with his daughter Liu Chang at an award ceremony for top entrepreneurs of the year.
According to Wang, Sinopec's investment in the UDM is like China marrying a daughter to Russia.
In the company video, Zhang Yunlan, Kutesmart's president and daughter of the founder, said: "Around 2014, the inventory in China's clothing market was conservatively estimated to be worth about 400 billion yuan ($59 billion)－enough to cover three years of sales in the Chinese market.
We own very rare cashmere resources, and we would like the world to know that the top cashmere products are in China," said Wang, who is also the daughter of the founder of Erdos, a group that produces about one-third of the world's cashmere.
He returns home to his wife and 17-month-old daughter proud, because he feels he is making his own contribution to a major project that has been praised internationally as a success story of bilateral cooperation between Greece and China.
Likewise, Yang Shan, a tourist from east China's Shandong Province, also planned her itinerary to allow visits to both Sanya and Haikou, setting aside one day for duty-free shopping with her little daughter.
Their four-year-old daughter Alina quickly ran to Feng and greeted him.
Hu migrated from her home village in Hubei province to Beijing to help her daughter with child-rearing about eight years ago.
Yan was one of them: for months, he could only talk to his wife and teenage son and daughter via video calls.
Eye-catching new items, stores drive up sales, but product prices also on the riseLiu Yang of Beijing said she was shocked when she saw the prices of the products at a stationery store that her daughter wanted to visit.
Her daughter picked out a pen that can display presentations, a ballpoint pen with a small fan on top and a journal that people can write in to relieve stress.
"My daughter and her friends also long for imported items or those labeled as having a limited supply," Liu said.
They are very appealing to children, but I'm reluctant to buy them, considering that my 10-year-old daughter might chew on the pencils while studying.
More importantly, Chen, the mother of a school-age daughter, said the device also helps her to arrange her daughter's hair each morning, which has brought "a sense of normalcy" back to her life since the unfortunate accident.
She couldn't help asking her daughter to take photos of her.
"Hi, Mom" stars Jia as a devoted daughter who, deeply saddened by her mother's accidental death, finds herself transported back to 1981, where she meets her mother and attempts to improve her fate using ideas from the future.
HAIKOU－Wang Wei's 8-year-old daughter, who lives in the subtropical Chinese city of Haikou in Hainan province, has never seen snow in her life, but it is her dream to have a snowman of her own.
To fulfill his daughter's wish, instead of traveling thousands of miles, Wang turned to the internet.
Now they have a daughter that speaks both Chinese and German, and enjoys her life in Shanghai.
Frozen, Zootopia-based attractions will turn into major draws as park operators ramp up immersive experience playOn Nov 28, Guo Wei took her 7-year-old daughter Li Ruilin to Hong Kong Disneyland Resort, the famed amusement park that was thrown open to visitors in 2005.
This inspires their curiosity about artistic creation," said a Tianjin resident surnamed Liu, who brought her 9-year-old daughter to have an immersive tour in the museum.
With his wife, their daughter and son-in-law, another of his relatives and himself, Qiao's family farm of five rents 960 mu (64 hectares) of land from some 200 local farmers to plant over 20 types of peach trees — he made his dream come true.
Qian goes hiking with his daughter Qian Yuehan, 7, to the Great Wall and nearby mountains in Beijing during weekends.
The homestay was renovated from a Huizhou-style building from the Qing Dynasty and was named after the owner's daughter Alina.
"Huang Sha, 40, who had just bought snacks from Xueji Food with her daughter before they went to watch a movie at a theater near Wangjing Walk, said: "I bought some food at this booth, which is very convenient, but I didn't notice it was a new type of business.
Besides "hotpot on ice," Wang, together with his wife and daughter as well as other tourists, also enjoyed other activities on the ice, such as go-karts, snowmobiles, and bumper cars.
Although their sons and daughters care about them, they find it hard to make time to do these things as they need to work, or they live in other cities and have little kids to take care of," he added.
As consumption demand rises, more focus given to marketing, quality, innovationOn a typical day, Coco, a British shorthair cat, or the "daughter" of Jiang Hai and Yang Yi, wakes up to get some water from a smart drinking machine.
"Immediately, I transformed my study into a tiny gym," said Chen, a former marketing executive and mother of a 5-year-old daughter.
They said the apartment will not only provide their daughter with a good living environment, but also allow her to receive high-quality education in a good school district.
She said, "We swapped our modern, large apartment for an older, smaller one so that our daughter can go to a fairly good primary school and then to a junior middle school nearby.
"Many times even their sons and daughters fail to help them deal with such mixed feelings, and that is why they need a new life partner－someone of their age who might know them better and make good companions when they are sick," Shi said.
LARP enthusiasts spend big time money on chance to find 'killers' in virtual sleuth testsDonning traditional Chinese hanfu apparel and exquisite headwear, Jiang Zi, daughter of an established family during the Tang Dynasty (618-907), was questioning a servant, trying to find out who killed her father.
LARP爱好者不惜重金参与虚拟侦探测试，只为找寻“凶手”；身着中国传统汉服、头戴华美配饰的江子，化身为唐朝（618-907年）名门之女，正盘问一名仆人，力图查出杀害父亲的真凶。
"Zhu Hong, 31, drove one hour and 20 minutes with her husband and daughter to shop at the first Hema Fresh X membership store in southern Beijing on June 18.
31岁的朱红与丈夫和女儿驱车1小时20分钟，于6月18日来到位于北京南部的第一家盒马鲜生X会员店购物。
"My parents have to send my daughter to school every day and my husband and I have to get to the subway station that is around 3 kilometers away from our home," she said.
“她表示：‘我父母每天得送我女儿上学，而我和丈夫则需前往距家约3公里远的地铁站。’”
Starring Roy Chiu and Wei-Ning Hsu, the movie tells the romance between a debt collector and the daughter of his creditor.
该电影由Roy Chiu和Wei-Ning Hsu主演，讲述了一位债主之女与催债人的爱情故事。
So, the channel decided that mothers, accompanied by their celebrity daughters, would showcase their healthy and positive lifestyles on the show.
于是，频道决定在节目中安排母亲们携其明星女儿共同亮相，展示她们健康积极的生活方式。
With 20 pairs of mothers and daughters together, the show aims to shortlist 10 pairs eventually for a supermodel training camp.
该节目共召集了20对母女组合，目标是从中筛选出10对，最终送入超模训练营。
Despite their daughters being celebrities, participating mothers have drawn more attention and the show's popularity is borne out by its high ratings and nonstop e-chatter among netizens, especially on Chinese online social networks.
尽管她们的女儿都是名人，但参与节目的母亲们却吸引了更多关注。节目收视率高企，且在网民中引发持续不断的网络热议，尤其是在中国的在线社交网络上，这些都印证了该节目的极高人气。
"I noticed that some celebrity daughters in the show tend to guide their moms about dressing and styles.
我注意到节目中有些名人女儿倾向于指导她们的母亲如何穿衣搭配及选择风格。
Today, the hanfu-loving couple have a daughter and a son.
如今，这对热爱汉服的夫妻已育有一儿一女。
"Me, my husband and my daughter and son all have our own hanfu suits, altogether adding up to 50 to 60 sets.
“我、我丈夫以及我的女儿和儿子，我们各自都有自己的汉服套装，加起来总计有50到60套。”
Released on Feb 12, the film stars Jia as a devoted daughter who, deeply saddened by her mother's accidental death, finds herself transported back to 1981, where she meets her mother and attempts to improve her fate using ideas from the future.
该电影于2月12日上映，影片中，贾玲饰演一个深情的女儿。在母亲意外离世后，她深感悲痛，却发现自己回到了1981年，在那里她遇到了母亲，并尝试着利用来自未来的想法来改善母亲的命运。
Zhang Xiangdong, a middle-aged family man from Beijing with a 10-year-old daughter, often buys pork online to cook the traditional Chinese dish of stewed pork with brown sauce at home.
来自北京的中年家庭男子张向东，有一个10岁的女儿，他经常在网上购买猪肉，在家烹饪传统的中国菜——红烧肉。
Upon receiving a pop-up notification, she reached for her smartphone and, in a jiffy, bought an online English-language course for her 11-year-old daughter.
当收到弹出通知时，她立刻拿起智能手机，迅速为她11岁的女儿购买了一门在线英语课程。
"As a person who never rushes to purchase something even during the Singles Day shopping gala, I can't believe I was willing to wait and vie for a top-quality online course for my daughter," Tang said.
“作为一个即使在双十一购物节也不会急于购买任何东西的人，我无法相信自己竟然愿意等待并争取为女儿抢购一门顶级在线课程，”唐说。
His daughter, Chen Weixiu, was one of the first villagers in Pianpo to start a homestay business on her own in 2008.
他的女儿陈卫秀是平坡村第一个在2008年自主创业开办民宿的村民。
"My son works in another city, and my daughter lives far away.
我的儿子在另一个城市工作，我的女儿住得很远。
"Having a child has put a lot of strain on the family budget," said Ma Xin, who has a 4-year-old daughter and lives in Dongcheng district of Beijing.
Expenditures on the daughter account for nearly half of the couple's monthly salary.
"I've booked the half-day tickets later this week to take my daughter there," said Gao Juanwen, who said she is comfortable going to the park, thanks to the many precautionary security measures.
"We have seven family members, but my sons and daughters are working in better-paying jobs in big cities.
"The family now tries to use their smartphones as little as possible so that their limited internet traffic packages can be left for their daughter to study online.