He is Mary's
father.
他是玛丽的父亲。
Eric has
fathered an idea.
埃里克已经提出了一个想法。
Nancy claims Mack
fathered her child.
南希声称迈克是她孩子的父亲。
My
father is a doctor, and he works at the local hospital.
我的父亲是一名医生,他在当地医院工作。
Yesterday, I celebrated Father's Day with my dad, cooking him his favorite meal.
昨天,我为爸爸庆祝了父亲节,给他做了他最爱的食物。
He has always been a role model for me, teaching me the values of hard work and honesty.
他一直是我的榜样,教我勤奋和诚实的价值观。
My
father is a retired army officer, known for his discipline and leadership skills.
我父亲曾是退伍军人,以其纪律和领导能力而闻名。
After finishing school, I want to follow in my
father's footsteps and study law.
毕业后,我想追随父亲的脚步,学习法律。
In my childhood, my
father would read bedtime stories to me every night.
在我的童年,父亲每晚都会给我读睡前故事。
His strong presence and wisdom always provided comfort during difficult times.
在困难时期,他的强大存在和智慧总是带来安慰。
I admire my
father's resilience; he never gave up on his dreams, no matter how tough the circumstances were.
我钦佩父亲的坚韧,无论处境多么艰难,他从未放弃过梦想。
The bond between a
father and son is unbreakable, and we share a special connection.
父亲与儿子之间的纽带牢不可破,我们之间有特别的联系。
As a single
father, he not only raised me but also taught me to be independent and self-reliant.
作为一个单亲父亲,他不仅养育了我,还教会我要独立和自力更生。
Meng Wanzhou, chief financial officer and rotating chairwoman of Huawei Technologies Co, said the company will not tie its fate to a single individual when asked about who will be the successor of his father Ren Zhengfei, founder of Huawei.
华为技术公司首席财务官兼轮值主席孟晚舟表示,当被问及谁将成为其父亲、华为创始人任正非的继任者时,该公司不会将自己的命运与一个人联系在一起。
The 24-year-old, who has three siblings, told Xinhua that he was raised alone by his mother after the death of his father.
这位24岁的男子有三个兄弟姐妹,他告诉新华社记者,父亲去世后,他由母亲独自抚养。
They did this in collaboration with the Disciples of Escoffier, an association to honor the "father of French gastronomy" — Auguste Escoffier (1846-1935).
他们与埃斯科菲耶门徒会合作,该协会旨在纪念“法国美食之父”奥古斯特·埃斯科菲埃(1846-1935)。
Disciples d'Escoffier International was created in France in 1954 to perpetuate the memory and the values of the "father of French gastronomy".
国际美食之父于1954年在法国成立,旨在纪念这位“法国美食之父”并传承其价值观。
The screenshots showed off his family's wealth and discussed his father's job promotion.
这些截图展示了他的家庭财富,并讨论了他父亲的工作晋升。
The incident draw widespread concern and queries online, with many netizens wondering whether Zhou's family accumulated wealth from corruption and whether his father was promoted through the abuse of power.
这一事件在网上引起了广泛的关注和质疑,许多网民怀疑周的家族是否通过腐败积累了财富,以及他的父亲是否是通过滥用职权获得晋升的。
Zhou's father, 59, is a fourth-level investigator in the freight logistics division under Jiangxi's comprehensive transportation development center.
周的父亲今年59岁,是江西省综合交通发展中心货运物流处的四级调研员。
His father used to work in the passenger and cargo transport division of Jiangxi's former Highway Transport Administration, and he was promoted to his current position in September 2020.
他的父亲曾在江西省原公路运输管理局客货运输处工作,2020年9月晋升为现职。
"I have long been waiting for the opening of the school, or else I would still have to wake up at dawn to send my children to school 11 kilometers away," said Alain, a 38-year-old father of four and also a construction worker at the project.
38岁的阿兰是四个孩子的父亲,也是该项目的一名建筑工人。
"Over two decades ago, my father, Chaleo Yoovidhya, established the first Chinese Red Bull factory in Hainan province, the Yoovidhya family's ancestral home, and later introduced the energy drink to the China market.
“二十多年前,我的父亲Chaleo Yoovidhya在Yoovidhia家族的祖籍海南省建立了第一家中国红牛工厂,后来将能量饮料推向了中国市场。
Bae, 48, came to Qingxian in 1998, following his father who invested in a factory there and employed locals to produce makeup brushes.
1998年,48岁的裴跟着父亲来到青县。父亲在那里投资建厂,雇用当地人生产化妆刷。
"The protester, who was detained by police for disturbing public order, owns a Tesla Model 3 in Henan province, and her father was involved in a traffic accident in February while driving the car.
这位因扰乱公共秩序被警方拘留的抗议者是河南地区的一位特斯拉Model 3车主,她的父亲在今年二月驾驶这辆车时发生了一起交通事故。
Backed byxa0 Nobel laureate Ferid Murad, known as the "father of Viagra", Guangzhou Baiyunshan, a subsidiary of Shanghai-listed Guangzhou Pharmaceutical Holdings Limited, launched Jin'ge in 2014.
在诺贝尔奖得主、有“伟哥之父”之称的费里德·穆拉德(Ferid Murad)的支持下,广州白云山制药股份有限公司(Guangzhou Pharmaceutical Holdings Limited在上海证交所的子公司)于2014年推出了金戈。
International workers gain skills and experience through unique initiativeWith its diverse culture and delicious food, China has long captured the imagination of Zahra Roji Baitie, a British Ghanaian whose father traveled frequently to the country for business during her childhood.
The father of a 7-year-old girl who died of cancer in Tianjin in 2015 said early last year he will exhaust all his means to keep suing Quanjian, the drug manufacturing company whose products allegedly caused the deterioration of the health of his daughter.
On Nov 25, the Shenzhen Longgang district people's procuratorate decided to give state compensation to Li, awarding 79,300.94 yuan for personal liberty damage and 27,755 yuan for emotional damage, as well as sent a letter to Huawei and his father's company to remove any stain to his reputation caused by the detainment.
On a personal note, the father of three said he enjoys playing basketball, outdoor recreational activities and spending time with his family during his spare time.
Father of a girl, Zha spent a long time in several countries including Germany and Ireland.
Kok's father, a native of the Guangdong provincial capital of Guangzhou, moved to Hong Kong in 1979 for business.
But he returned as president of the company last August after his father stepped down from the post.
He is the second generation of the HL Hei family, where Hei learnt the trade from his father, dealing in huanghualixa0and zitanxa0furniture from the Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) dynasties.
"My father didn't agree to new platforms, he's more of a traditional (type), sitting in a shop and waiting for clients to walk in," Hei said.
Five years later, his father, Daniel Edelman, who founded the public relations company Edelman in 1952, came to China for the first time and made the conclusion that "it is going to be a great country".
But my father called and said they (Edelman, the PR firm) have won a new client.
It came from a project initiated by my father 60 years ago.
这句话的中文翻译为:"这个项目起源于我父亲60年前发起的一个倡议。
In memory of his father Lu Guanqiu, Lu donated his shares worth $720 million in the listed Wanxiang Sannong to a charitable trust.
The 42-year-old father of three was in a buoyant mood on a Monday morning in early April when he joined outstanding Kenyan employees working for Chinese companies for a flag-off ceremony before they embarked on the trip to the Chinese mainland.
Neverson Mwalimo, a 43-year-old father of three who has been a foreman at CRBC for the last two decades, said that a trip to China will offer a chance for him to forge new friendships and acquire new insights into infrastructure development.
"Thanks to Sany America, now we have more job opportunities," said Robert Garcia, a father of four and team leader of the excavator assembly line.
"My father owned and drove cabs, so it's been an industry and job that's in my blood and that I've loved my whole life, then suddenly that was all taken away because of the impact of Uber's illegal activities," Andrianakis said.
The prize has been awarded to people or organizations such as Yuan Longping, China's "father of hybrid rice"; Xie Zhenhua, China's special representative on climate change affairs; Hans-Josef Fell, a founding figure of the global renewable energy movement; the World Meteorological Organization and the Pratham Education Foundation.
Pang believed in the old economy business and returned to Hong Kong to help out his father in 2003.
Pang, who took the family business baton from his father Pang Kam-chun in 2010 along with his brother Derrick Pang Yat-bond, admits that the change might make the group lose some of its clients.
Naji Touhami was a 54-year-old father of two and an experienced crane operator for 32 years.
The decision to study biopharmaceutical science at Jilin University 35 years ago was not hers to make, but Du Ying can now look back and thank her father for his insistence in this matter.
Since giving up her aspiration of becoming an architect to fulfill her father’s wishes, Du has gone on to achieve great heights in the biopharmaceutical industry.
When Du left China to further her studies in the US in the 1980s, her father gifted her two plates carved with traditional Chinese sayings about perseverance and integrity.
As an example, she cited a father of 10 living in Zambian shanty who signed up with Ruichang Tech in 2014.
As her father and husbandxa0are both owners of small businesses,xa0she feels like livingxa0among SMEs though workingxa0for axa0multinational corporation,xa0she said in a speech atxa0an APEC SMExa0summit threexa0years ago.
"On a personal note, as a proud father of three daughters, Toren considers himself very fortunate.
As reform and opening-up deepened in the 1980s, my father started a business with some other villagers.
"Standing on the shoulders of giants", I chose a different path from my father.
Ai's father was a teacher then.
Cao's ties with Germany date back to the 1990s, when his father sent him to Germany to study car device manufacturing, and he stayed there for 15 years.
"My father often told me 'when that country awakens, our country will be rich,'" Luksic told Xinhua News Agency in a recent interview.
"My father was always convinced that when China took off, Chile's economy would also take off," since copper, a major natural resource in Chile, is vital for industrial development, said Luksic.
"My father took me to China for the first time in the early 1980s.
Saleh came to China to learn the Chinese language in the 1990s, and recently, his son decided to follow in his father's footsteps.
The saline soil rice R&D team of Yuan Longping, China's "father of hybrid rice," will be supported by Alibaba in retail and big data.
When I first arrived in the United States in the 1980s, I went to a pancake house in Chicago where a US boy asked his father if he could touch me, because he'd never seen a Chinese person before.
The father of young twins goes on many business trips to global markets where Dyson has a presence.
Before being sent to Tajikistan in 2015 as a technical adviser, Duan, 30, worked as an agricultural technology promotion employee at Huangfanqu Farm, where his grandfather and father had also worked.
"My father has stepped out of the company after a long career.
Evans Onderi, a 31-year-old father of one, felt relieved when he joined the program two weeks ago with a mission to refine his skills in masonry.
Joseph Odhiambo, a 38-year-old father of five who has previously worked for Chinese construction firms, was optimistic about the future, given the opportunity accorded to him to refine his skills in masonry.
For the 62-year-old fisherman, who joined his father for fishing soon after high school graduation in the westernmost part of the US state of Kentucky, the daily routine also include selling his catch to a local business run by a Chinese entrepreneur.
Ross Barr-Hoyland always hoped to do business in China like his father, and now his vision is finally turning into reality as the department store the British House, in Beijing, will start selling his clothes from October.
His father ran a recycling business, working extensively with Chinese partners.
"We are seeing healthy customer demand on the flights that used to be branded under Tigerair, after the changeover to the Scoot brand," said the Singaporean executive and father of two.
In a statement, Gao said: "I am honored and humbled to become a partner of Southampton FC, alongside Katharina Liebherr, who, together with her father, has been such a great steward of the club, its growth and success.
Liebherr inherited the club from her father, Markus, in 2010.
2010年,Liebherr从她的父亲Markus那里继承了这家俱乐部。
The trip also helped him discover more about his roots-his Shanghainese father emigrated to Australia in the mid-1950s.
Until Xiaoting's father, Wen Wei, picked up a 66 percent stake in the club in 2015 for an undisclosed amount, Guizhou HFZC was not a force to reckon with.
Her father heads China Guizhou Hengfeng Real Estate Development Co Ltd, which focuses on the sale, rent and property management of high-end commercial real estate.
My father once told me never to look for a job, but to search for the right individual that you report to and learn from," he said.
Stephen Mutua, a 39-year-old father of three, is a proud team leader at the track and bridge maintenance section of the Ngong SGR station, located on the western hillsides of Nairobi.
Previously, the family of four, including his father, mother and elder sister, lived mainly on the meager salary of his father, who used to toil as a road maintenance worker.
"As my father works on roads, I am so proud that I could also work as a road builder," Tenzin said, adding that his salary has helped lessen the burden on his family.
He cited the example of Shuaibu Ibrahim, a Nigerian father of five, who now runs a provisions store at Rigasa station on the Abuja-Kaduna railway in Nigeria.
The event attracted a galaxy of leading industry experts and luminaries Sebastian Thrun, known as the father of self-driving car, and Maye Musk, a dietitian, model and the mother of Tesla CEO Elon Musk.
Phavady told Xinhua that this has been her dream job since she was a kid because she had a childhood memory with a dam and she saw her father as a role model.
"My father has been working at the Nam Ngum 5 hydropower plant for over 10 years.
I learned and was fascinated about working on the project from real experience while I was staying with my father.
Then my family sent me to China to study, and after I came back, my father encouraged me to work with PowerChina," she said.
He acquired a taste for business when he refused to accept money from his father and started to earn a living by selling toys on the streets in New Zealand.
"When I was a child, my father, who ran a toy factory, always said he wanted to sell toys worldwide.
Qiu has gradually taken over the family enterprise from his father — transforming it from a traditional manufacturer to a creative and cultural leader in the industry.
Many shoppers also bought gifts via online marketplaces to celebrate Father's Day, which fell on Sunday.
In 1976, Lee Kuan Yew, then Singapore's prime minister and the modern city state's founding father, included Wuxi on his first visit to China.
A father of a 2-year-old boy, Wang's joy knew no bounds on meeting his family at the site.
His father had been in the honey business for some 15 years, but for some time the honey had not been selling well, with very low profits.
Zhang decided to help his father run the business.
Yoovidhya recalled that his father actively responded to China's call for reform and opening-up by establishing the first overseas factory in Hainan in 1993.
Yoovidhya recalled that his father actively responded to China's call for reform and opening-up by establishing the first overseas factory in Hainan in 1993, and since then, the Thai company has entered other locations in the China market.
"When I received a call from my father at 11 pm on Nov 18, telling me that the workers have received the money, I was so happy," he said.
The late agronomist Yuan Longping, known as the "father of hybrid rice," set a target to develop 6.67 million hectares of saline-alkali tolerant rice within one to 10 years so as to feed 100 million more people, making new contributions to food security in China and even the world, said Zhao Bingran, a professor at the China National Rice R&D Center, at a food security sub-forum.
"It reminds me of my father and hometown where there were also motocross races up and down the local mountain.
In this provincial capital, forklift driver Li Jingsheng, 36 and father of two who works with a local warehouse, routinely skips lunch at his office canteen just so that he could meet near impossible demands on his time and energy.
Once in Shanghai, the air intakes sold by Dai Shiyong, Dai Shengmin's father, were discovered by experts from the Shanghai No.1 National Musical Instruments Factory.
"My father introduced me to a job in my hometown of Dalian, Liaoning province, where I interned for two months last summer, but it is not my first choice," he said.
Companies build stronger ties with online trading platforms, develop new productsAs a child, Zhan Kada had developed a passion for playing with building blocks after his father brought them back from an overseas business trip in 1994.
"My father was then inspired to create an original Chinese building block brand," said Zhan, general manager of Guangdong Qman Toys Industry Co Ltd. Before creating Qman, the building block brand, Zhan's father had already owned a plastic molding factory in Chenghai district, Shantou, Guangdong province, which is widely known as one of China's leading toy manufacturing bases.
Gao Zhenbao, 75, started learning the technique of making erhu from his father when he was around 15 years old.
Born in a small village in Lianchi district, Baoding, Shi's childhood revolved around his father's work at a nearby paper mill.
Back in 1980, when he was 10 years old, he watched his father and colleagues work and became particularly interested in the paper-making process.
"My father often told me about the process and even let me try making it," Shi said.
Stephen Mutua, a 39-year-old father of three, is a proud team leader at the track and bridge maintenance section of Ngong SGR station, located on the western hillsides of Nairobi.
Automakers look to overcome hurdles to expand into new marketDong Yixuan, a 27-year-old electrical engineer in Beijing, has recently been at odds with her father.
For several months, Dong has been trying to persuade her father, a farmer in Jinzhou, Liaoning province, to replace his four-wheel "elderly scooter" with a car.
Even though Dong offered to pay for a new car, she has not succeeded in changing her father's mind.