The project's success is highly dependent on the timely delivery of components by the supplier.
项目能否成功很大程度上取决于供应商能否按时交付组件。
She has a strong
dependency on her parents for emotional support.
她在情感上严重依赖父母。
Many people develop a
dependency on painkillers after undergoing surgery.
许多人手术后会产生对止痛药的依赖。
The company relies heavily on its online sales for revenue these days.
如今，这家公司非常依赖线上销售来获取收入。
He developed a
dependency on caffeine, needing several cups of coffee a day to function.
他对咖啡因产生了依赖，每天需要喝几杯咖啡才能保持清醒。
Her addiction to video games led to a significant
dependency on virtual reality.
她对电子游戏的沉迷导致了对虚拟现实的严重依赖。
A child's development is dependent on a nurturing environment.
孩子的成长发育依赖于一个充满爱心的环境。
The success of the new software release is dependent on thorough testing.
新软件的成功发布取决于充分的测试。
The elderly population's healthcare
dependency is rising worldwide.
全球范围内，老年人口的医疗保健需求正在增加。
Financial independence is a goal many young adults strive to achieve, breaking free from familial
dependency.
许多年轻人追求财务独立，想要摆脱对家庭的经济依赖。
Some German lawmakers have fearmongered the project, saying it was creating dependency on China like Germany's dependency on Russian energy.
一些德国立法者对该项目表示担忧，称其造成了对中国的依赖，就像德国对俄罗斯能源的依赖一样。
The State-owned energy giant said it will continue to expand natural gas development, which is believed to work as a bridge fuel to reduce oil dependency while buying time to develop new technologies that will ultimately replace fossil fuels for transportation.
这家国有能源巨头表示，将继续扩大天然气开发，据信天然气是减少石油依赖的桥梁燃料，同时为开发最终取代化石燃料的新技术争取时间。
Analysts attributed the drop in crude imports and decreasing energy dependency to increasing efforts by domestic energy companies in local oilfield exploration and exploitation in the past few years.
分析人士将原油进口下降和能源依赖性下降归因于过去几年国内能源公司在当地油田勘探和开采方面加大了力度。
Last year saw higher storage levels, which also reduced the country's dependency on foreign supplies, said Li Ziyue, an analyst with Bloomberg NEF.
去年较高的库存水平也降低了该国对外部供应的依赖，Bloomberg NEF分析师李子悦表示。
What distinguishes this year is higher storage level and slower gas imports, reducing the country's dependency on foreign supplies, said Li Ziyue, an analyst with BloombergNEF.
分析师李子悦表示，今年中国的特点是天然气库存水平较高，进口增速较慢，从而降低了对海外供应的依赖。李子悦就职于彭博新能源财经(BloombergNEF)。
Yumeijing's efforts are aimed at reducing the dependency on overseas imports and speeding up R&D of homegrown brands.
China, the world's largest importer of crude oil and gas, imported 440 million tons of crude oil in 2018, a year-on-year increase of 11 percent, with its foreign oil dependency ratio reaching 69.8 percent.
"However, whether the technological and capital investment will meet the oil and gas output remains to be observed, and it remains challenging to achieve energy self-sufficiency considering the high dependency on oil imports under the current situation.
"Chinese producers have been going overseas to seek mining resources such as iron ore to ensure stable and low-cost supplies, as the nation sees its dependency rate on imported iron ore exceeding 80 percent," said Zhu.
The State Administration of Grain said recently China will expand production and consumption of bioethanol fuel this year, coinciding with the country's decision to gradually phase out production and sales of fossil fuel cars to cut emissions and to reduce pollution and dependency on fossil fuels.