Their government plans to deregulate the bus system.
他们政府计划放宽对公交系统的管制。
Ever since the authorities deregulated the buses, the service has been poor.
自从当局放开了对公共汽车的管制, 服务就很差劲。
The decision to deregulate the banks has been criticised.
对银行解除管制的决定受到了批评。
The government plans to deregulate the energy market to encourage competition.
政府计划解除对能源市场的管制以促进竞争。
Deregulating the telecommunications industry led to a surge in innovation and service options.
电信业的解除管制导致了创新和服务选择的激增。
Many argue that
deregulating the banking sector was a major factor in the 2008 financial crisis.
许多人认为,银行业的去监管是2008年金融危机的一个重要因素。
The proposal to deregulate the airline industry sparked debates about safety and consumer prices.
解除航空公司行业管制的提案引发了关于安全和消费者价格的辩论。
Deregulation of the agricultural market aimed to increase efficiency and reduce costs for farmers.
农产品市场解除管制旨在提高效率并降低农民成本。
Critics fear that
deregulating environmental policies could harm ecosystems and public health.
批评者担心,环境政策的解除管制可能会损害生态系统和公共健康。
In an effort to boost economic growth, the country has recently deregulated several key industries.
为了促进经济增长,该国最近解除了几个关键行业的管制。
Deregulating the healthcare sector may lead to more affordable services but also raises concerns about quality.
医疗保健行业的解除管制可能导致服务更加实惠,但也引发了对质量的担忧。
The move to deregulate the internet service providers sparked protests from net neutrality advocates.
解除互联网服务提供商管制的举措引发了网络中立倡导者的抗议。
By
deregulating the pharmaceutical industry, the government hopes to accelerate the development of new drugs.
通过解除制药业的管制,政府希望加快新药的开发速度。
We hope that the reform efforts of the 13th Five-Year Plan, as well as the awareness of the economic headwinds and the need to upgrade environmental standards, will lead to a faster opening-up of the economy, deregulating areas where foreign business is currently constrained.
This means deregulating areas where foreign businesses are constrained.
Measures to deregulate the main board of the A-share market were stepped up, with an easing in regulations over margin trading starting on Monday being the latest move.
QFII, RQFII schemes combined to expand foreign investment scopeChina took further steps to deregulate its capital markets on Thursday after the China Securities Regulatory Commission decided to combine two inbound investment schemes and broaden their investment scope to include derivatives, bond repurchases and private funds.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419