Mary has a strong desire for
domination over others.
玛丽有想要支配别人的强烈欲望。
Lisa longed to escape from her mother's
domination.
丽萨渴望摆脱母亲的操纵。
The company's
domination of the market has led to a lack of competition.
公司对市场的控制导致了缺乏竞争。
The team's complete
domination of the game was evident from the first whistle.
从开场哨响起就明显看出该队完全主宰了比赛。
The Roman Empire once exercised
domination over a vast territory.
罗马帝国曾经统治过广阔的领土。
In the game of chess, the queen has the power of
domination across the board.
在国际象棋中，皇后具有横扫全盘的控制力。
The new technology promises to revolutionize the industry and challenge the
domination of established players.
这项新技术有望彻底改变行业格局，挑战既有玩家的主导地位。
The novel explores themes of love, power, and the human desire for
domination.
这本小说探讨了爱情、权力以及人类对支配的渴望等主题。
The athlete's physical prowess ensured his
domination in the weightlifting competition.
运动员的体能优势确保了他在举重比赛中的霸主地位。
Through strategic alliances, the corporation aimed to extend its global
domination.
通过战略联盟，这家企业旨在扩大其全球霸权。
The study examines the historical roots of gender
domination and its impact on society.
该研究考察了性别统治的历史根源及其对社会的影响。
The coach emphasized teamwork over individual
domination to foster a collaborative spirit.
教练强调团队合作而非个人统治，以培养协作精神。
"It has been a global trend over the past decades that leading countries bet on antitrust efforts to change such domination.
在过去的几十年里,领先国家纷纷寄希望于反垄断努力来改变这种主导地位,这已成为全球趋势。在全球范围内,在过去几十年中,领先的国家都在依靠反垄断努力以期改变某些行业的主导地位,这已经成为一个明显的趋势。不同国家通过制定和执行反垄断法规,限制了大型企业滥用市场力量,促进了市场竞争,保护了消费者权益。这些努力旨在打破行业巨头的垄断地位,促进创新和经济增长。例如,美国对微软、谷歌和脸书等科技巨头的反垄断调查,欧盟对苹果、亚马逊等公司的税收和竞争行为进行审查,以及中国对阿里巴巴、腾讯等互联网企业的反垄断监管加强,都是这一趋势的具体体现。这些举措有助于维护市场的公平竞争环境,防止垄断企业过度控制市场,并为新兴企业和消费者创造更多机会。同时,反垄断政策也有助于促进技术进步和创新,推动经济结构优化升级,提高整个社会的福利水平。然而,反垄断努力也面临着一些挑战。一方面,随着数字经济的快速发展,一些大型科技企业通过网络效应和数据优势构建了强大的市场壁垒,使得传统反垄断工具难以应对。另一方面,跨国公司通过复杂的全球供应链和并购活动,在多个国家和地区形成垄断地位,增加了反垄断执法的难度。因此,国际社会需要加强合作,共同制定适应数字经济时代的反垄断规则,并建立有效的跨境监管机制,以应对全球化的垄断问题。此外,各国政府还应加强国内反垄断机构的能力,提高其执法效率和专业水平,确保反垄断政策得到有效实施。总之,反垄断努力已成为全球趋势,旨在打破行业巨头的垄断地位,促进市场竞争和经济增长。然而,面对数字经济和全球化带来的新挑战,国际社会需加强合作,共同应对垄断问题,确保市场公平竞争,促进全球经济的可持续发展。
Arrival of tourists from China to Indonesia has showed expanding trend in the last few years with their apparent domination was seen in Bali, brushed aside counties which previously dominated foreign tourist arrivals in the Indonesia's exotic island.
A market that buys more than 20 million cars a year is mouth-watering for not just automakers and dealers, but even for home appliance retailers, especially after China began reforming its 4S-store domination this month.
However, domination of the 4S-shop model gave rise to monopolistic practices, dragging competition and making automobile parts expensive.
In a recent interview, People's Daily quoted Li Yanqing, secretary-general of the China Association of the National Shipbuilding Industry, as saying, "This achievement has ended the market domination of a few nations in building LNG vessels, launching a new phase in the gas carrier sector. "
The companies are vying for domination of the country's burgeoning fintech sector, with their businesses covering payments, banking, wealth management, insurance, securities and micro-loans.
I believe that the four values of Chinese modernization form the essence of the four global initiatives proposed by China and that, when carefully considered and adopted by those desiring peace and development, constitute a road map for the transition from a world of domination to a world with a shared future for humankind.