He lives
downtown.
他住在市区。
I work
downtown, but I live in the suburbs.
我在城里上班,但住在郊区。
I love to go
downtown.
我喜欢去市中心。
I'm heading to the
downtown area for a meeting this afternoon.
今天下午我要去市区开会。
The city's skyline is particularly impressive at night, with all the bright lights in
downtown.
夜晚的城市天际线特别壮观,特别是市区的灯火通明。
There's a new restaurant opening in the heart of
downtown next week.
下周市中心将有一家新餐厅开业。
I love exploring the vibrant street art scene in
downtown on weekends.
周末我喜欢在市区探索充满活力的街头艺术。
The
downtown area is known for its bustling markets and diverse dining options.
市区以其热闹的市场和丰富的餐饮选择而闻名。
He took a stroll along the pedestrian walkway in
downtown, enjoying the lively atmosphere.
他在市区的人行道上漫步,享受着热闹的气氛。
The public transportation hub is conveniently located right in the
downtown core.
公共交通枢纽就位于市中心的核心区域。
She decided to catch the early train from
downtown to avoid the rush hour traffic.
她决定赶早班火车从市区出发,以避开高峰期的交通拥堵。
Downtown usually comes alive after dark with various events and nightlife activities.
市区通常在夜幕降临时活跃起来,有各种活动和夜生活。
The construction workers were working tirelessly to finish the skyscraper in
downtown by the deadline.
工人们正在市区全力以赴地赶在截止日期前完成摩天大楼的建设。
But as Shanghai's city-level business/shopping/commercial districts expanded to 29, including both downtown and suburban areas, stereotypical department stores began losing ground to the thriving e-commerce sector and innovative new malls, which are full of internet sensation brands, debut stores, food and beverage choices, and entertainment facilities, Qi said.
齐说,但随着上海市级商业/购物/商业区扩大到29个,包括市中心和郊区,陈旧的百货公司开始败给蓬勃发展的电子商务部门和创新的新商场,这些商场充满了互联网轰动的品牌、首秀店、食品和饮料选择以及娱乐设施。
His sentiments were echoed by David Jimu, an engineer who runs a small business in Mbare, south of downtown Harare.
他的观点得到了工程师David Jimu的回应,他在哈拉雷市中心以南的姆巴雷经营着一家小企业。
A brick-and-mortar club, called Harrods The Residence, will be located in Jing'an district in downtown Shanghai.
一家名为Harrods The Residence的实体俱乐部将位于上海市中心的静安区。
The 110-kilovolt Baimajing Substation in the High-tech Zone of Kunshan, Jiangsu province, successfully delivered power recently, marking the completion of the power supporting project of Suzhou Rail Transit Line 11 and the whole electrification of the trans-provincial subway line from the downtown of Suzhou to the downtown of Shanghai.
江苏昆山高新区110千伏白马井变电站近日成功送电,标志着苏州市轨道交通11号线电力配套工程和苏州市区至上海市区跨省地铁全线电气化建设完成。
It will better connect the downtown of Suzhou, Kunshan and Shanghai and bring the coordinated development of the urban cluster in the Yangtze River Delta.
它将更好地连接苏州、昆山和上海的市中心,带来长三角城市群的协调发展。
The specially decked-out restaurant is located in Wangfujing in downtown Beijing, along the city's most famous shopping and pedestrian street.
这家装饰特别的餐厅位于北京市中心的王府井,沿着北京最著名的购物街和步行街。
Located a 40 minute-drive from downtown Abu Dhabi, the project includes two warehouses and a power station, and the advanced completion of the project was "an achievement of cooperation between construction workers from both sides".
该项目距离阿布扎比市中心有40分钟车程,包括两个仓库和一个发电站,项目的提前完工是“双方建筑工人合作的成果”。
Gao Xujiang, deputy general manager of China Tourism Group Duty Free Corporation Limited and executive director and Party secretary of CDFG Sanya Downtown Duty Free Store Co Ltd, had a brief sharing and encouragement talk with the president of RDFZ Sanya School and the duty free channel supplier of Guerlain in China at the opening ceremony, for the purpose of creating a harmonious atmosphere for children and offering them a fruitful experience in a lively and relaxed environment.
中国旅游集团免税有限公司副总经理、中旅集团三亚市区免税店有限公司执行董事、党委书记高旭江在开幕式上与三亚保税区学校校长、娇兰中国免税渠道供应商进行了简短的分享和鼓励,目的是为孩子们创造一个和谐的氛围,并在一个活泼放松的环境中为他们提供丰富多彩的体验。
Constructed by China Road and Bridge Corp, a subsidiary of Beijingheadquartered China Communications Construction Co Ltd, the Nairobi Expressway in Kenya, linking Jomo Kenyatta International Airport to the city's downtown district, opened for trial operations last month.
肯尼亚内罗毕高速公路由总部位于北京的中国交通建设有限公司的子公司中国路桥工程有限公司承建,连接乔莫·肯雅塔国际机场和该市市中心,于上月开通试运营。
Once fully operational, travel time between the airport and downtown Nairobi will be shortened to 20 minutes, said Li Changgui, CRBC's vicepresident.
CRBC副总裁李长贵表示,一旦全面投入运营,机场与内罗毕市中心之间的旅行时间将缩短至20分钟。