We are the best folks on earth.
Eric dived his hand into the earth.
埃里克将手插入泥土中。
The earth is our mother.
地球是我们的母亲。
The Earth is the third planet from the Sun.
地球是太阳系中的第三颗行星。
Earth's climate is changing due to human activities.
由于人类活动，地球的气候正在发生变化。
The Amazon Rainforest is often referred to as the 'lungs of the Earth'." - 亚马逊雨林常被称为"地球之肺"。
Humans have explored various depths of the Earth's oceans.
人类已经探索了地球海洋的多个深度。
Earthquakes are caused by the movement of tectonic plates beneath the Earth's surface.
地震是由地壳板块移动引起的。
We celebrate Earth Day on April 22nd to raise awareness about environmental issues.
我们在4月22日庆祝地球日，以提高对环境问题的认识。
The Earth's rotation gives us day and night.
地球自转导致昼夜交替。
Volcanoes are开口于地球表面， releasing lava and gases.
火山是地球表面的开口，会喷发出岩浆和气体。
The Earth's atmosphere protects us from harmful solar radiation.
地球的大气层保护我们免受有害的太阳辐射。
Space agencies around the world are working on missions to explore Mars, as it's often considered the next frontier after Earth.
全世界的太空机构都在致力于探索火星，因为它是地球之后的下一个探索目标。
It must be enjoyed by everyone on Earth.
地球上的每个人都必须享受它。
Founded in 2011 by Wang, a tent designer, TFS Tents has become popular among outdoor fans and its product was featured in the popular movie The Wandering Earth in 2019.
TFS帐篷由帐篷设计师王于2011年创立，在户外爱好者中广受欢迎，其产品曾在2019年的热门电影《流浪地球》中亮相。
IMAX China said The Wandering Earth 2, which was on show during Spring Festival, became the highest-grossing local-language film of all time in IMAX.
IMAX中国表示，春节期间上映的《流浪地球2》成为IMAX有史以来票房最高的本土电影。
"Despite making up just 1 percent of (cinema) screens in China, IMAX took 22 percent of the total box office of Avatar: The Way of Water, and 9 percent for The Wandering Earth 2.
“尽管IMAX仅占中国（影院）屏幕的1%，但它在《阿凡达：水之路》的总票房中占22%，在《流浪地球2》中占9%。
We ensure our food ingredients are fresh, safe, and natural while minimizing the impact of our supply chain on the earth," said Zhang Yichen, Chairman of McDonald's China.
麦当劳中国区董事长张逸辰表示：“我们确保食品原料新鲜、安全、天然，同时最大限度地减少供应链对地球的影响。
In addition to establishing China Mineral Resource Group Ltd in Xiong'an New Area, North China's Hebei province, the government has kept advancing the integration of resources owned by central SOEs in the fields of healthcare, rare earth, pipeline network management, inspection and testing.
除了在河北省雄安新区成立中国矿产资源集团有限公司外，政府还不断推进中央国有企业在医疗保健、稀土、管网管理、检验检测等领域的资源整合。
Several industrial groups were established in the sectors of space, logistics and resources, including China Satellite Network Group Co Ltd and China Rare Earth Group Co Ltd.
在太空、物流和资源领域成立了多个工业集团，包括中国卫星网络集团有限公司和中国稀土集团有限公司。
Momentum builds for business as minerals critical elements for high-tech developmentThe unveiling of China Rare Earth Group Resources Technology Co Ltd will effectively bolster the growth of China's rare earth metal industry, generating momentum for businesses from smelt processing to technology research in the years ahead, said analysts on Thursday.
分析师周四表示，中国稀土集团资源技术有限公司的成立将有效推动中国稀土金属行业的发展，为未来几年从冶炼加工到技术研究的企业带来动力。
The comment came after China Minmetals Rare Earth Co Ltd, a subsidiary of China Rare Earth Group Co Ltd and a Shenzhen Stock Exchange-listed company, was renamed China Rare Earth Group Resources Technology Co Ltd.
此前，中国五矿稀土股份有限公司更名为中国稀土集团资源技术有限公司有限公司。
It is aimed at realizing the high-quality development of the rare earth metals industry and enhancing its brand effect and market influence.
旨在实现稀土金属产业高质量发展，提升品牌效应和市场影响力。
This move marks a new stage in the integration of the rare earth industry in China, said Weng Jieming, vice-chairman of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, the country's top State asset regulator.
中国最高国有资产监管机构国务院国有资产监督管理委员会副主席翁杰明表示，此举标志着中国稀土产业整合进入了一个新阶段。
This will help China Rare Earth Group Co Ltd, a Ganzhou, Jiangxi province-based centrally administered State-owned enterprise, further improve the concentration of the rare earth industry in the country, consolidate the asset quality of listed companies, and facilitate the integration of industrial management and capital operation, Weng said at the inauguration ceremony for the new company on Wednesday.
这将有助于中国稀土集团股份有限公司，一家位于江西赣州的中央管理的国有企业，进一步提高稀土行业在全国的集中度，巩固上市公司的资产质量，促进产业管理和资本运营的融合，翁周三在新公司成立典礼上说。
In addition to the name change and equity integration, China Rare Earth Group Co Ltd will better link the upstream and downstream sectors of the rare earth industry chain, and help promote the upgrading of traditional industries and the development of strategic emerging sectors, said Ding Rijia, a professor specializing in mining economies at the China University of Mining and Technology in Beijing.
丁日佳表示，除了更名和股权整合外，中国稀土集团有限公司还将更好地连接稀土产业链的上下游部门，有助于促进传统产业升级和战略性新兴产业发展，北京中国矿业大学矿业经济专业教授。
Jointly incorporated by three companies — Aluminum Corp of China, China Minmetals Corp and Ganzhou Rare Earth Group Co Ltd — and two research firms in December 2021, China Rare Earth Group Co Ltd's business mainly involves research, exploration, smelting and deep processing of rare earth metals.
中国稀土集团有限公司于2021年12月由中国铝业集团公司、中国五矿集团公司和赣州稀土集团有限责任公司三家公司和两家研究公司联合成立，其业务主要涉及稀土金属的研究、勘探、冶炼和深加工。
Ao Hong, chairman of China Rare Earth Group Co, said the group will strive to build the newly listed company into a leading listed company in the industry with notable professional advantages, great market influence and strong core competitiveness.
中国稀土集团股份有限公司董事长敖宏表示，集团将努力把这家新上市公司打造成行业领先、专业优势显著、市场影响力大、核心竞争力强的上市公司。
Rare earth metals are important strategic resources and key elements in the development of high-end technologies and green applications.
稀土金属是发展高端技术和绿色应用的重要战略资源和关键要素。
China is the world's largest exporter and reserve owner of rare earth metals.
中国是世界上最大的稀土金属出口国和储备国。
Its exports of rare earth minerals grew 5.7 percent year-on-year to 33,539 metric tons in the first eight months of this year, statistics from the General Administration of Customs showed.
海关总署的统计数据显示，今年前8个月，中国稀土矿出口同比增长5.7%，达到33539公吨。
Users of Tesla China have covered more than 2.8 billion kilometers driving distances through Tesla charging networks in the first half of the year, that's about 70,000 times around the earth, according to Li Haolin, sales manager of Tesla Beijing.
特斯拉北京销售经理李浩林表示，今年上半年，特斯拉中国的用户通过特斯拉充电网络行驶了超过28亿公里，约为绕地球行驶7万次。
"By May, 127 countries and regions in the world have or plan to submit their carbon neutrality goals, involving 90 percent of the world's GDP, 85 percent of the world's population and 88 percent of the earth's carbon emission.
“到5月，世界上127个国家和地区已经或计划提交其碳中和目标，涉及全球90%的国内生产总值、85%的人口和88%的地球碳排放。
Several industrial giants were founded in the sectors of space, logistics and resources, including the China Satellite Network Group and China Rare Earth Group.
在太空、物流和资源领域成立了几家工业巨头，包括中国卫星网络集团和中国稀土集团。
China has formalized the creation of a new State-owned rare earth enterprise.
中国正式成立了一家新的国有稀土企业。
The rare earth-related assets were hitherto owned by Aluminum Corp of China, or Chinalco, China Minmetals Corp and Ganzhou Rare Earth Group Co Ltd.
迄今为止，稀土相关资产由中国铝业、中国五矿和赣州稀土集团有限公司所有。
The merger also involves Beijing-based Grinm Group Co Ltd and China Iron & Steel Research Institute Group, two prominent names in the field of rare earths known for their prowess in technology and research and development.
此次合并还涉及总部位于北京的格林集团有限公司和中国钢铁研究院集团，这两个在稀土领域以技术和研发实力而闻名的知名公司。
The new company is headquartered in eastern Jiangxi province's Ganzhou, a city known as a major rare earth production hub.
这家新公司的总部位于江西省东部的赣州，赣州是一个被称为主要稀土生产中心的城市。
Analysts said the creation of the new company will help in better allocating of rare earth resources and in coordinating the healthy development of the domestic rare earth sector.
分析人士表示，新公司的成立将有助于更好地配置稀土资源，协调国内稀土行业的健康发展。
Rare earths are a group of 17 elements.
稀土是一组17种元素。
Rare earth elements also find applications in a wide range of consumer and military products, from electric car motors to satellites and lasers.
稀土元素还广泛应用于消费品和军用产品，从电动汽车发动机到卫星和激光器。
China is the world's largest exporter and reserve owner of rare earths.
中国是世界上最大的稀土出口国和储备国。
China Minmetals Corp, Chinalco and China Southern Rare Earth Group, a key subsidiary of Ganzhou Rare Earth Group, are among the country's six rare earth groups.
中国五矿集团、中国铝业和赣州稀土集团的主要子公司中国南方稀土集团是中国六大稀土集团之一。
However, the country's rare earth sector has been facing problems like smuggling, illegal mining and environmental damage issues.
然而，该国的稀土行业一直面临走私、非法采矿和环境破坏等问题。
"The new rare earth company is expected to increase investment, strengthen R&D and promote the sector's shift toward more value-added and technology-intensive growth," said Zhou Lisha, a researcher with the Institute for State-owned Enterprises at Tsinghua University.
清华大学国有企业研究所研究员周丽莎表示：“这家新成立的稀土公司预计将增加投资，加强研发，推动该行业向更高附加值和技术密集型增长转变。”。
The new company will also help protect rare earth resources and strengthen environmental protection, to better achieve healthy and sustainable development, Zhou said.
周说，新公司还将帮助保护稀土资源，加强环境保护，更好地实现健康和可持续发展。
The remaining stake will be split equally among the other three shareholders: Chinalco, China Minmetals and Ganzhou Rare Earth, it said.
该公司表示，剩余股份将由其他三家股东平分：中国铝业、中国五矿和赣州稀土。
Aluminum Corp of China or Chinalco,China Minmetals Corp, and the local government of Ganzhou in East China's Jiangxi province have transferred some of their rare earth assets to create a new company called "China Rare Earth Group Co Ltd".
中国铝业（Aluminum Corp of China）、中国五矿集团（China Minmetals Corp）和中国东部江西省赣州市政府已将部分稀土资产转让，成立了一家名为“中国稀土集团有限公司”的新公司。
According to a statement on Wednesday by China Minmetals Rare Earth Co Ltd, a subsidiary of China Minmetals Corp, shares owned by China Minmetals Corp in China Minmetals Rare Earth and its controlling share-holder China Minmetals Rare Earth Corp, will be transferred into the new enterprise.
根据中国五矿集团旗下的中国五矿稀土有限公司周三的一份声明，中国五矿股份有限公司及其控股股东中国五矿稀有金属股份有限公司在中国五矿的股份将转让给新企业。
Shares of Chinalco Rare Earth & Metals Co Ltd owed by Chinalco, and core rare earth assets of Ganzhou Rare Earth Group Co Ltd, which is headquartered in Ganzhou and directly owned by the city government, will also be transferred into the new enterprise.
中铝所欠中铝稀土金属股份有限公司的股份，以及总部位于赣州、市政府直接所有的赣州稀土集团有限公司的核心稀土资产也将转入新企业。
In-depth business integration in key areas major task in achieving goalsChina's centrally administered State-owned enterprises in various sectors, including rare earth and coal, have promoted in-depth business integration this year and will continue such efforts next year to fully achieve the goals outlined by a three-year action plan (2020-22) guiding SOEs to deepen reform, better adapt to market-oriented norms and ramp up mixed-ownership efforts actively and steadily, an official said.
重点领域的深度业务整合实现目标的重大任务中国包括稀土和煤炭在内的各行业中央管理的国有企业今年已经推进了深度业务整合，明年将继续这样做，以全面实现指导国有企业深化改革的三年行动计划（2020-22年）提出的目标，一位官员表示，更好地适应市场化规范，积极稳妥地加大混合所有制力度。
Central SOEs in the sectors of rare earth and coal have seen in-depth integration, and projects related to logistics big data platforms and ocean engineering equipment innovation platforms have seen tangible progress, Hao said.
郝表示，稀土、煤炭等央企深度融合，物流大数据平台、海洋工程装备创新平台等相关项目取得明显进展。
More rights to explore and mine rare earth resources should be given to companies in an appropriate and orderly manner, and the government should improve management in resources control so as to have better oversight of the total reserves of rare earth resources, Chang Guowu, deputy head of the raw material industry at the Ministry of Industry and Information Technology, said in a forum on Monday.
工业和信息化部原材料工业副部长常国武表示，应适当有序地赋予企业更多的稀土资源勘探和开采权，政府应加强资源控制管理，以便更好地监督稀土资源的总储量，在周一的一个论坛上说。
Peng said that the SASAC will accelerate the integration of SOE assets in sectors such as rare earths and logistics to effectively enhance the competitiveness of related enterprises through the optimization of resource allocation and to build world-class players with strong competitiveness.
彭华岗表示，国资委将加快推进稀土、物流等领域中央企业专业化整合，通过资源优化配置有效提升相关企业竞争力，培育具有全球竞争力的世界一流企业。
CREG shipped two earth pressure balance TBMs for the construction of a 12.8-kilometer tunnel of the Naples-Bari High-Speed Railway in early September.
早在9月初，中铁装备为那不勒斯-巴里高速铁路的建设发送了两台土压平衡盾构机，该隧道全长12.8公里。
Lu Minfang, CEO of Mengniu, said, "Guided by a strong conviction that clear water and green mountains are invaluable assets on our earth, we strongly believe that creating a path to sustainable development is the best choice for Mengniu's future.
蒙牛董事长卢敏放表示：“我们坚信‘绿水青山就是金山银山’，可持续发展是蒙牛面向未来最好的选择。”
Global beverage chain Starbucks started offering coffee ground straws at its Shanghai stores on Thursday, which marked Earth Day, as part of its sustainability efforts.
全球连锁咖啡品牌星巴克于上周四（地球日当天）开始在上海的门店提供咖啡渣吸管，这是其可持续发展举措的一部分。
Unilever China launched a new laundry capsule using carbon captured from industrial emissions on Thursday, which marked World Earth Day.
周四，恰逢世界地球日，联合利华中国推出了一款使用从工业排放中捕获的碳制造的洗衣胶囊。
On Earth Day, which falls on April 21 this year, Starbucks is rolling out a range of new sustainable packaging at its stores in China, including coffee ground straws.
今年4月21日的地球日当天，星巴克将在其中国门店推出一系列新的可持续包装，包括咖啡渣吸管。
Chinese blockchain entrepreneur Sun Yuchen contributed $6 million to the Open Earth Foundation through buying a crypto art piece, in a bid to raise awareness for global climate change.
中国区块链企业家孙宇晨通过购买一件加密艺术品向开放地球基金会捐赠了600万美元，旨在提高全球对气候变化问题的关注。
In an open letter, Sun, founder of Tron and CEO of BitTorrent, noted that all the auction proceeds will go to the Open Earth Foundation, the climate accounting and technology project spun out of Yale University, to combat the existential risk of climate change.
在一封公开信中，Tron的创始人、BitTorrent的CEO孙宇晨指出，所有拍卖所得将捐给耶鲁大学衍生的气候会计和技术项目Open Earth Foundation，以对抗气候变化带来的生存威胁。
It also kicked off a month-long awareness campaign for Open Earth Foundation.
这同时也启动了为期一个月的Open Earth Foundation公益宣传运动。
The site－Transformers Metro-base－involves an over 750-million-year-old Titan on a mission to find Energon on Earth as he forms an alliance with Earthlings at N. E. S. T. Beijing.
Transformers Metro-base" 网站讲述了一个超过7亿5千万岁的泰坦巨人在地球上的任务，他在这里寻找能量矿Energon，并与地球上的N.E.S.T.北京组织建立了联盟。
Two blockbusters from last year, The Wandering Earth and Crazy Alien, were shot there.
It consumes 28 percent of the meat in the world," added Brown, a former geneticist and biochemistry professor at Stanford University who calls the animal-based agriculture "the most important and urgent problem" on earth to fight climate change.
"All of the company's products, he said, help make the earth more sustainable.
When Earth's mightiest heroes return to restore order in the universe (the film's plot, of course), Chinese fans are gearing up momentum to be among the first to reflect on and rejoice in the decade-long franchise.
"Quality ice cream comes from high-quality ingredients," Yan said, "New Zealand was chosen because the air and water is among the purest on earth and the dairy industry is world-leading.
The booster is able to place satellites into orbit at altitudes ranging from 200 to 1,000 kilometers above the earth.
However, environmental organization Friends of the Earth condemned the continued practice of drilling in the North Sea, citing a recent report from the UN Intergovernmental Panel on Climate Change, or IPCC, that strongly urged governments to ramp down fossil fuel usage in light of global warming.
"Just months after the IPCC's stark warning on the climate crisis, it's clear that big oil and gas companies still aren't listening," said Friends of the Earth Scotland climate campaigner Caroline Rance.
CRHIC supplied two earth pressure balance shield machines to the United Arab Emirates for the Expo Dubai 2020 in July.
If natural gas can form during the creation of volcanic stratum, it may also exist in deeper layers of the earth crust, which indicates a much greater space to explore and utilize natural gas, he added.
For instance, its geography lessons incorporate 3-D models of earth, and enable students to see and "turn" the globe around for a proper perspective.
"The satellite collects the blessings of our consumers from different corners of the Earth and launches them together into outer space," said Jing.
The satellite will orbit the Earth once every 90 minutes, broadcasting sentimental messages to consumers when the satellite passes over their location, the company said.
A series of major energy related opening-up measures also include restrictions on foreign investment in gas stations as well as on rare earth and tungsten smelting.
Last year, 335 hectares of tea plantations in Zunyi were certified by Rainforest Alliance, a New York-based NGO that aims to protect biodiversity and achieve sustainable development by changing earth utilization models and consumer behavior.
"Our mission includes using our technology to purify the air and to cool the Earth by one degree," she said.
In a striped black suit over a white full-sleeved shirt, with a pair of glasses on, Wang appeared amiable and down to earth in Beijing during the annual meetings of the top legislature and the top political advisory body.
The green design standards for rare earth steel and two other green products, developed by Baogang Group, were officially adopted by the Ministry of Industry and Information Technology recently.
A United Kingdom satellite company has secured a 25-million-pound ($35 million) contract to lend a high-resolution Earth observation spacecraft to a Chinese partner for seven years.
"Like Uber's executive once said, you don't turn up on every corner of the earth overnight.
I'm confident that our joining hands will help meet environmental challenges facing China, and also contribute to global efforts on building a more sustainable earth," said Wang Wenbiao, president of Elion.
Earlier this week, Wang was honoured the Champion of the Earth award during the UN Environment Assembly.
Geothermal energy is the heat from earth, which is sustainable and clean.
This latest endeavor - using state-of-the-art technology in newly designed energy-efficiency diesel engines - and even an all-electric truck - has earned him recognition from the highest energy conservationists on Earth and restart a new around win-win business scenario.
Incredibly flexible and one of the strongest substances on Earth, this carbon-based element is being hailed as the "new silicon" and looks certain to transform society.
Its Earth Observing System satellite program has increased the nation's self-sufficiency rate of high-resolution remote sensing data to over 70 percent, playing an essential role in information security.
该句的中文翻译为：“其地球观测系统卫星计划已将我国高分辨率遥感数据的自给率提高到超过70%，在信息安全保障中发挥了至关重要的作用。”
Experiments will be carried out in space through Spacety satellites and the reams of data will be relayed back to clients on Earth.
Geothermal energy is the heat from the Earth, which is considered sustainable and clean.
Its main shareholder, with a 40 percent stake, is China Northern Rare Earth (Group) High-Tech Co Ltd, one of the country's leading rare earth companies.
According to the local government, the Baotou region holds an estimated 43.5 million metric tons of rare earth, accounting for more than 80 percent of China's total reserves and 30 percent of the world's reserves.
Zhongke Century Technology Co Ltd plans to start manufacturing cosmetic products that are made from nontoxic colorant from rare earth materials.
"There will be a large, potential market for products such as rare earths lipstick," said Geng Biao, general manager of Zhongke Century Technology.
Still, the research and development work has been done at the Baotou Rare Earth R&D Center, which is part of the Chinese Academy of Sciences.
"This is the world's first lipstick that is dyed by coloring agent made from rare earths, which contains no toxic elements," said Wang Ming, a master at the center.
Colorants are produced from rare earths and sulfides under mild conditions, without using hydrogen sulfides and other toxic materials.
If China wants to take tit-for-tat measures, export curbs on key minerals are handy, because China is a major supplier of key minerals including rare earth.
Meanwhile, efforts will be made to pilot the comprehensive electrification of vehicles in public transport, strengthen regulatory guidance and quality supervision in the photovoltaic industry, and promote the application of rare earths in aerospace, electronic information, new energy and other fields, the ministry added.
North China's Inner Mongolia autonomous region will optimize and upgrade its traditional industries with its strengths in coal, rare earth elements, wind and solar energy and agriculture, to promote high-quality development, the nation's economic regulator said on Thursday.
In addition, the region's rare earth resources hold a prominent position in the country's new material industry, Guo said.
China has instructed exporters to provide transaction reports for strategically vital rare earth metals and oxide products, according to an online notice posted on the website of the Ministry of Commerce on Tuesday.
Since China supplies key raw materials — such as rare earths and their related products, new energy and lithium battery materials, and primary materials for the pharmaceutical and chemical industries — to Western nations, the US is attempting to reduce imports of these critical raw materials and related products from China under the guise of "de-risking".
Incomplete statistics from Xiaohongshu show that China's city walkers have in the past year traveled over 320,000 kilometers, or the equivalent of eight times around the earth.
To achieve clean energy drying, ground-source heat pump grain drying technology, which utilizes the earth as an "energy reservoir" and uses electricity to transport "energy," became the preferred choice.
In addition, around 85 percent of Germany's imports of some rare earths and raw materials such as scandium or antimony came from China.
"China is still the world's second-largest consumption market and the top online retail market on earth," said NBS director Kang Yi.
"More new films are coming soon, such as 'The Wandering Earth II,' a much-anticipated prequel to the 2019 sci-fi blockbuster 'The Wandering Earth. '
MUKUND: We all know that Mother Earth has gone through many challenges over the past few years.
"We must adhere to the principle of common and differentiated responsibilities and give play to our respective comparative advantages to strengthen global climate and environmental governance and jointly build a shared community of life on earth to benefit the people of the world and the future generations," he added.
The nation had completed the reorganization of 47 central SOEs such as China Railway Rolling Stock Corp and Sinochem Holdings Corp Ltd during the 2012-21 period, while establishing new central SOEs, including China Rare Earth Group Co Ltd, China Satellite Network Group Co Ltd and China Oil& Gas Pipeline Network Corp, SASAC said.
Similarly, in the same month, China Rare Earth Group Co Ltd was founded through the transfer of rare earth assets of Aluminum Corp of China, China Minmetals Corp and the local government of Ganzhou in East China's Jiangxi province.