Eric tends to exaggerate the difficulties.
埃里克往往夸大困难。
These dates exaggerate the loss of competitiveness.
这些数据夸大了竞争力的下降。
Mary has a propensity to exaggerate.
玛丽爱言过其实。
I'm so hungry I could eat an elephant!" (我饿得能吃掉一头大象!
My little brother is a genius; he can recite the entire dictionary at age five.
我弟弟是个天才,五岁就能背诵整本字典。
The traffic jam was so bad, it felt like we were moving at a snail's pace.
交通堵塞严重到我们仿佛是以蜗牛的速度前进。
She's as tall as a skyscraper and as graceful as a ballerina.
她高得像座摩天大楼,优雅得像芭蕾舞者。
That party was so wild, it could rival a volcano eruption for energy.
那个派对疯狂得可以和火山爆发的能量相媲美。
I've told you a million times, but you still refuse to listen!" (我已经说过一千遍了,你还是充耳不闻!
The movie was so boring, I could have fallen asleep during the credits.
这部电影无聊得我连片尾曲都快睡过去了。
Our team's victory was so dominant, they won by a landslide.
我们队的胜利是压倒性的,胜得如同海啸一样。
I'm so exhausted, I feel like I've run a marathon without stopping.
我累得就像没停过步地跑完了一场马拉松。
The dessert was so delicious, it was like a symphony of flavors in my mouth.
那道甜点美味得就像口腔里的味觉交响乐。
The regulator found that academic qualifications of some tutors at the private educational firms were fabricated or exaggerated.
监管机构发现,一些私立教育机构的导师学术资格涉嫌伪造或夸大。
Nevertheless, Wang of Frost & Sullivan said the exaggerated and special designs of hit brands are not favored by some Chinese consumers who regard them unsuitable for daily wear.
No, I think the interest in coffee has been exaggerated in China, especially in lower-tiered cities.
Users usually imitate scenes in movies and TV operas in an exaggerated manner, or dance to music with a strong sense of rhythm - all to evoke a few laughs among the viewers.
Certain Western think tanks and media continue to exaggerate and hype up the current difficulties in China's post-COVID economic recovery.
Pessimistic views about Beijing economy exaggerated and biased, economists sayThe recent pessimistic views about China's economic outlook are exaggerated and biased amid rising anti-China sentiment, said two economists, who highlight alternative energy, electric vehicles and tech sectors as strengths of the economy.
Chinese authorities, economists and analysts said the current low price level is temporary, and its impacts should not be exaggerated.
"He said that this situation has not only disrupted the balance of supply, demand and production capacity but also unjustifiably exaggerated the risks of import dependency on China.
We should not encourage products with false and exaggerated claims but instead boost the healthy development of the industry.
Zhang said there is no need to exaggerate the dangers of the sport.