The plays of Tom exemplify the comedy of manners.
汤姆的戏剧是喜剧的典范。
Eric's food exemplifies Italian cooking at its best.
埃里克的菜肴代表了意大利烹饪的最高峰。
Mary
exemplified each of the points she was making with an amusing anecdote.
玛丽的每一个论点都用一个佚闻趣事来说明。
She exemplifies the qualities of a true leader.
她体现了真正领导者应有的品质。
The library's vast collection exemplifies the importance of knowledge in our society.
图书馆丰富的藏书体现了知识在我们社会中的重要性。
His behavior in the face of adversity exemplifies courage and resilience.
他在逆境中的表现体现了勇气和韧性。
The company's commitment to sustainability exemplifies their dedication to environmental responsibility.
公司对可持续性的承诺体现了他们对环保责任的坚定。
Her artwork exemplifies the fusion of traditional and modern styles.
她的艺术作品体现了传统与现代风格的融合。
The little boy's kindness
exemplified the power of empathy.
小男孩的善良体现了同理心的力量。
The garden, with its colorful flowers, exemplifies nature's beauty.
花园里五彩斑斓的花朵展现了大自然的美丽。
This project exemplifies how technology can solve complex problems.
这个项目展示了科技如何解决复杂问题。
Her humility exemplifies her genuine humility and down-to-earth personality.
她的谦逊体现了她真诚的谦虚和朴实的性格。
The city's efficient public transport system exemplifies well-planned urban planning.
这座城市的公共交通系统体现了精心规划的城市规划。
Among the projects that exemplified super engineering are the launch of Shenzhouxa0XVII manned spaceship, the operation of China's new-generation "artificial sun" HL-3 in the high-confinement mode under a plasma current of 1 million amperes, and the kickstart of a new nuclear power unit using Hualong One, a domestically designed third-generation nuclear reactor.
以超级工程为例的项目包括神舟0XVII号载人飞船的发射，中国新一代“人造太阳”HL-3在100万安培等离子体电流的高约束模式下的运行，以及使用国产第三代核反应堆华龙一号启动新的核动力机组。
The themed show aims to demonstrate Shanghai's achievements in urban construction, which is best exemplified by the expansion of many multinational companies.
主题展旨在展示上海在城市建设方面的成就，许多跨国公司的扩张就是最好的例证。
Despite those companies having faced multiple challenges like COVID-19, they exemplified the resilience and ability to rapidly recover from the pandemic and adapt to new situations," said Frank Xu, managing partner of Deloitte Private China.
尽管这些公司面临着新冠肺炎等多重挑战，但它们体现了从疫情中快速恢复并适应新形势的韧性和能力，”德勤私人中国管理合伙人Frank Xu表示。
One recent such endeavor is exemplified by the launch of the new panda series of Oreo cookies to draw customer attention.
最近推出的新熊猫系列奥利奥饼干就是一个例子，以吸引顾客的注意力。
This is best exemplified by the annual China International Import Expo, which showcases innovation, engages with stakeholders, and exchanges ideas.
这集中体现在一年一度的中国国际进口博览会(简称“进博会”)上。进博会展示创新成果、汇聚利益相关者并促进思想交流。
According to Jia, the company has a keen focus on sustainability, and this is exemplified by the fact that all its factories, offices, warehouses and R&D centers achieved carbon neutrality in 2020.
据贾先生表示，公司高度重视可持续发展，这一点从其所有工厂、办公室、仓库和研发中心在2020年实现碳中和便可见一斑。
"Our robust results in the first quarter of 2021 exemplify our strong capabilities in meeting user demands for reliable, innovative and trustworthy products," said Lu Chao, chief financial officer.
“2021年第一季度的强劲业绩彰显了我们在满足用户对可靠、创新和值得信赖的产品需求方面的强大能力，”首席财务官卢超表示。
The ambition has been exemplified by its latest move to establish a dedicated e-commerce business unit, according to a December report on China's social marketing landscape by data marketing technology firm Miaozhen Systems and the China Advertising Association last month.
这一雄心壮志体现在它最近设立专门的电子商务业务部门的举措中，根据数据营销技术公司 Miaozhen Systems 和中国广告协会上月联合发布的关于中国社会营销格局的报告。
The foray into brick-and-mortar retail is exemplified by its building of supermarket chain Freshippo, which it doubles as an online delivery service.
Wu Wenyan, head of the Beijing Disabled Persons' Federation, said the launch of the Starbucks store with sign language capacity has played an exemplified role in allowing the public to care and understand more about the hearing-impaired communities.