adj.微小难弄的，需要手巧的，精巧难使用的

原形：fiddly比较级：fiddlier最高级：fiddliest

The task at hand is dreadfully fiddly, requiring precise attention to detail.
这个任务极其琐碎，需要极高的精确度和细心。
She tried to untangle the knots in her hair, but it was a particularly fiddly job.
她试图解开头发里的结，但这是一个特别棘手的任务。
The assembly instructions for the toy were so fiddly that my child got frustrated quickly.
玩具的组装说明非常繁琐，我的孩子很快就失去了耐心。
Fiddly fingers are not an advantage when playing the drums - you need a steady grip.
打鼓时手指过于灵活并不算优势，反而需要稳定的抓握力。
The software developer complained about the fiddly code changes needed to fix the bug.
软件开发者抱怨修复这个错误需要做很多烦琐的代码修改。
The decorator had to be meticulous with the placement of the wallpaper, as it was a very fiddly pattern.
装饰工在贴壁纸时必须非常仔细，因为图案非常复杂。
The chef found the recipe for the soufflé quite fiddly, with numerous steps to get just right.
厨师觉得酥皮蛋奶糊的食谱很繁琐，需要一步一步精确操作。
Fiddly tasks like threading a needle can be frustrating, especially for those with limited dexterity.
穿针引线这样的精细活儿可能会让人沮丧，特别是对于手部协调性较差的人来说。
The pianist practiced his fiddly finger movements on the practice keys before tackling the more complex passage.
钢琴家在尝试复杂的乐段前，在练习键上反复练习他的精细指法。
The puzzle box was designed to be infuriatingly fiddly, with countless tiny pieces and intricate mechanisms.
这个拼图盒子设计得极为复杂，让人懊恼地需要精细操作。