六级Access to foot traffic and proximity to transit allow the type of entertainment-oriented businesses such as bars and restaurants to stay open later, which attracts both younger, creative workers and baby boomers nearing retirement alike.

步行交通便利，交通便利，酒吧和餐厅等娱乐型企业可以推迟营业时间，这既吸引了年轻的创意工作者，也吸引了即将退休的婴儿潮一代。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研In one case, many researchers working around the ancient Maya city of Copan, Honduras, have located hundreds of small rural villages and individual dwellings by using aerial photographs and by making surveys on foot.

在一个案例中，许多研究人员在洪都拉斯古玛雅城市科潘周围工作，通过使用航空照片和徒步调查，找到了数百个小村庄和个人住宅。

2014年考研阅读原文

四级Almost every child, on the first day he sets foot in a school building, is smarter, more curious, less afraid of what he doesn't know, better at finding and figuring things out, more confident, resourceful (机敏的), persistent and independent than he will ever be again in his schooling – or, unless he is very unusual and very lucky, for the rest of his life.

几乎每一个孩子，在他踏进学校大楼的第一天，都会变得更聪明、更好奇、更少害怕自己不知道的东西、更善于发现和解决问题、更自信、更足智多谋(机敏的), 在他的学校里，他将变得更加执着和独立——或者，除非他非常不寻常，非常幸运，否则他将终生如此。

2010年6月听力原文

四级Almost every child, on the first day he sets foot in a school building, is smarter, more curious, less afraid of what he doesn't know, better at finding and figuring things out, more confident, resourceful (机敏的), persistent and independent than he will ever be again in his schooling – or, unless he is very unusual and very lucky, for the rest of his life

几乎每一个孩子，在他踏进学校大楼的第一天，都会变得更聪明、更好奇、更少害怕自己不知道的东西、更善于发现和解决问题、更自信、更足智多谋(机敏的), 在他的学校里，他将变得更加坚毅和独立——或者，除非他非常不同寻常，非常幸运，否则他将终生如此

2010年6月听力原文

高考To warm himself, the sailor sat in front of the fire rubbing one bare foot against the other.

为了取暖，水手坐在火炉前，赤着一只脚蹭着另一只脚。

2015年高考英语陕西卷 单项填空 原文

六级Some schools out for profit cynically increase tuitions and count on student loans and federal aid to foot the bill – knowing full well that the students won't make it.

一些以营利为目的的学校玩世不恭地增加学费，并指望学生贷款和联邦援助来买单——他们深知学生不会成功。

2011年6月阅读原文

四级Houses built before 1939 use about 50% more energy per square foot than those built after 2000, mainly due to the tiny cracks and gaps that expand over time and let in more outside air.

1939年以前建造的房屋每平方英尺能耗比2000年以后建造的房屋每平方英尺能耗高出50%，这主要是因为随着时间的推移，微小的裂缝和缝隙会扩大，让更多的外部空气进入。

2010年6月阅读原文

高考And people have been warned not to go out of their homes — not if you walk on foot, at least — between 11 in the morning and 7 in the evening.

人们被警告在早上11点到晚上7点之间不要出门——至少如果你步行的话，不要出门。

2017年高考英语江苏卷 听力 原文

六级It is situated at the foot of a beautiful mountain.

它坐落在一座美丽的山脚下。

2013年12月听力原文

六级If we're going to force taxpayers to foot the bill for college degrees, students should only study those subjects they're of greatest benefit to taxpayers.

如果我们要强迫纳税人为大学学位买单，学生应该只学习对纳税人最有利的科目。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

高考Simon had returned to returned to the camp at the foot of the mountain.

西蒙回到了山脚下的营地。

2014年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考Imagine my surprise when I stepped foot onto UCR's campus, where over 400 organizations exist, ranging from political organizations to karate club.

想象一下，当我踏上加州大学的校园时，我会有多么惊讶，那里有400多个组织，从政治组织到空手道俱乐部。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

四级Six 4-H girls worked to clean the 72 foot curbside that was covered with weeds, rocks and trash.

六个4小时的女孩努力清理长满杂草、石块和垃圾的72英尺路边。

2013年6月听力原文

六级The sudden decline in foot traffic in recent years, even though it hasn't been accompanied by a massive decline in physical sales, is a critical warning.

近年来，步行交通量的突然下降是一个严重的警告，尽管这并没有伴随着实体销售的大幅下降。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级The man was tall, six foot, and he had dark hair, and he had moustache.

那人高，六英尺，黑头发，留着小胡子。

2010年12月听力原文

六级Some teachers of philosophy describe action in this way, “If one wants to get to the top of a mountain, just sitting at the foot thinking about it will not bring one there.

一些哲学老师这样描述行动，“如果一个人想登上山顶，仅仅坐在山脚下思考是不会把人带到那里的。

2007年6月英语六级真题

六级I try not to go online till my day’s writing is finished, and I moved from Manhattan to rural Japan in part so I could more easily survive for long stretches entirely on foot.

我尽量不上网，直到我一天的写作结束，我从曼哈顿搬到了日本农村，部分原因是我可以更容易地完全步行长时间生存。

2012年12月英语六级真题

四级Built for horse, carriage, and foot traffic, they were usually poorly cared for and too narrow to accommodate (容纳) automobiles.

它们是为马、马车和步行而建的，通常照顾得很差，而且太窄，无法容纳(容纳) 汽车。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Six 4-H girls worked to clean a 72 foot curbside that was covered with weeds, rocks and trash.

六名4-H女孩正在清理一条72英尺长的路边，路边长满了杂草、岩石和垃圾。

2013年6月大学英语四级考试真题(第1套)

四级For an increasing number of kids, the extra time and money spent pursuing a college diploma will leave them worse off than they were before they set foot on campus.

对于越来越多的孩子来说，花在追求大学文凭上的额外时间和金钱会让他们的境况比踏入校园前更糟。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级People were always proud to be from Piedmont—lying at the foot of a mountain, on the banks of the mighty Potomac.

人们总是为自己来自皮埃蒙特而感到骄傲——坐落在一座山脚下，在强大的波托马克河畔。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级As grandparents have been saying for generations, kids would travel miles to school in the countryside (often on foot).

正如祖父母几代人一直说的那样，孩子们会长途跋涉去农村上学（通常是步行）。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

考研Man has explored, on foot, less than one per cent of its area.

人类徒步探索了不到百分之一的面积。

1986年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研So great was the honor that the winner of the foot race gave his name to the year of his victory.

这是一种莫大的荣誉，竞走比赛的获胜者把自己的名字命名为他获胜的年份。

1987年全国硕士研究生入学统一考试英语试题