The movie has
garnered critical acclaim since its release.
这部电影自发行以来就赢得了评论界的高度赞扬。
She has
garnered a reputation for being a tough negotiator.
她因是一位强硬的谈判者而赢得了名声。
The charity event
garnered support from several high-profile celebrities.
这场慈善活动得到了几位知名明星的支持。
His dedication to the project
garnered him the respect of his colleagues.
他对项目的奉献精神使他赢得了同事们的尊敬。
The company's innovative product has already
garnered significant market share.
该公司的创新产品已经获得了显著的市场份额。
The author
garnered international fame with her debut novel.
这位作家凭借她的处女作在国际上声名鹊起。
Their volunteer work in the community has
garnered them much appreciation.
他们在社区的志愿者工作赢得了许多人的感激。
The athlete's outstanding performance
garnered her a gold medal.
运动员的出色表现为她赢得了金牌。
The research paper
garnered attention from experts in the field.
这篇研究论文引起了该领域专家的关注。
The musician's latest album has
garnered mixed reviews from critics.
这位音乐家的最新专辑收到了评论家们褒贬不一的评价。
With the pursuit of innovation across various dimensions, such as quality, value, and distribution, Chinese brands have increased their competitiveness and garnered global recognition.
随着中国品牌在质量、价值和分销等多个维度上追求创新，中国品牌的竞争力不断增强，并获得了全球认可。
This is the reason why Muji's maiden appearance at the sixth CIIE garnered wide attention.
这就是无印良品首次亮相第六届进博会引起广泛关注的原因。
The initiative has garnered support from more than 20 central SOEs, local governments and various social capital entities who showed investment intent.
该倡议得到了20多家中央国有企业、地方政府和各种社会资本实体的支持，他们表现出了投资意愿。
The event garnered global attention and received accolades from international experts and scholars in the power and energy sectors.
该活动引起了全球关注，并获得了电力和能源领域国际专家和学者的赞誉。
The event garnered global attention and received accolades from international experts and scholars in the power and energy sectors, and the media.
该活动引起了全球关注，并获得了电力、能源领域国际专家和学者以及媒体的赞誉。
With an investment of more than 1 billion yuan ($143 million), the new company is expected to be able to garner more than 20 billion yuan within five years.
这家新公司的投资超过10亿元人民币（1.43亿美元），预计五年内将获得超过200亿元人民币的收入。
The anchors' excellent pronunciation and grammar have garnered the channel an enthusiastic fan base and attracted millions of views.
主播们出色的发音和语法为该频道赢得了热情的粉丝群，并吸引了数百万次观看。
It had garnered the company over 150 orders by late November, keeping its factory floor busy.
截至11月底，该公司已获得150多份订单，使工厂车间保持繁忙。
The Air Lab has garnered the Red Dot Winner, the iF Design Award, IAI Best Architecture Award-Architecture Concept Design and the Contemporary Good Design Award, among other international design acknowledgements.
Air Lab获得了红点奖、iF设计奖、IAI最佳建筑奖建筑概念设计奖和当代优秀设计奖等国际设计奖项。
A recent concert featuring Irish band Westlife garnered over 27 million views.
爱尔兰西城男孩乐队最近的一场演唱会获得了超过2700万的观看量。