We inaugurate the building in March.
我们将要在三月份为这座大楼举行落成典礼。
Our new President will be
inaugurated on January 20.
我们的总统将于 1 月 20 号举行就职典礼。
The new president will be
inaugurated in a grand ceremony on January 20th.
新总统将于1月20日在盛大的仪式上就职。
The opening of the museum was
inaugurated by the Queen herself.
博物馆由女王本人揭幕。
The bridge was
inaugurated with a ribbon-cutting ceremony attended by local officials.
这座桥在地方官员出席的剪彩仪式上启用。
The university
inaugurated its new campus with an inspiring speech from the chancellor.
校长发表了鼓舞人心的演讲，标志着大学新校区的启用。
The spaceship's maiden voyage was
inaugurated amidst great fanfare and anticipation.
这艘宇宙飞船的首航在热烈的庆祝和期待中启程。
The newly elected mayor will inaugurate her term with a pledge to improve public services.
新当选的市长将承诺改善公共服务，以开启她的任期。
The concert hall was
inaugurated with a performance by the world-renowned orchestra.
音乐厅启用时由世界著名的交响乐团进行了演出。
The library's digital archives were
inaugurated, providing easier access to historical documents.
图书馆的数字档案馆启用，为历史文献提供了更便捷的访问方式。
The festival was
inaugurated in 2005 and has since become an annual event.
该节日始于2005年，自那以后已成为一年一度的活动。
The company
inaugurated its new eco-friendly production line, marking a commitment to sustainability.
公司启用了新的环保生产线，标志着其对可持续性的承诺。
In response to surging market demand in China, Elkem has recently inaugurated the production of its high-end electronic adhesive line for silicone at its Shanghai plant.
为了应对中国激增的市场需求，埃尔肯最近在其上海工厂启动了其高端有机硅电子粘合剂生产线的生产。
Leveraging the strength of 14 innovation centers and 14 manufacturing bases worldwide, Elkem is set to inaugurate its Asia-Pacific flagship research and development center in Shanghai in January by investing 100 million yuan ($13.72 million).
凭借全球14个创新中心和14个制造基地的实力，埃尔肯将于1月在上海投资1亿元人民币（1372万美元），成立其亚太旗舰研发中心。
BASF and China Petroleum and Chemical Corp, also known as Sinopec, inaugurated on Friday the expanded downstream chemical plants at the Verbund site operated by BASF-YPC Co Ltd (BASF-YPC), a 50-50 joint venture of both companies in Nanjing.
周五，巴斯夫和中国石油化工股份有限公司（简称中石化）在韦尔本德工厂启动了扩建后的下游化工厂，该工厂由巴斯夫-YPC有限公司（BASF-YPC）运营，该公司是两家公司在南京的合资企业，各占一半。
Norinco International is the contractor and builder of Croatia's Senj Wind Farm, located on the Adriatic coast of western Croatia and inaugurated in December 2021.
Norinco International是克罗地亚Senj风电场的承包商和建设者，该风电场位于克罗地亚西部亚得里亚海海岸，于2021年12月落成。
In addition, the Johnson& Johnson Vision Experience Center was inaugurated in April 2022 in Beijing, to provide ophthalmology professional training scenarios and courses to 300 to 400 young grassroots surgeons annually to enhance their surgical capabilities.
此外，强生视力体验中心于2022年4月在北京落成，每年为300至400名年轻基层外科医生提供眼科专业培训场景和课程，以提高他们的手术能力。
COSCO SHIPPING Crystal Logistics UK, a subsidiary of COSCO SHIPPING UK, inaugurated a new warehouse at London Gateway Freeport on Tuesday.
周二，英国中远海运的子公司英国中远海运水晶物流公司在伦敦自由港开设了一个新仓库。
This final assembly line, inaugurated in September 2008, is Airbus' first final assembly line located outside of Europe.
这条总装线于2008年9月落成，是空客在欧洲以外的第一条总装线。
US-based global medical technology company Becton and Dickinson Company (BD) inaugurated its first Greater China Innovation Center (GCIC) in Hangzhou city, Zhejiang province, on Wednesday.
总部位于美国的全球医疗技术公司Becton and Dickinson company（BD）周三在浙江省杭州市成立了其首个大中华区创新中心（GCIC）。
- German chemical giant BASF inaugurated the expansion of its Innovation Campus Shanghai in China on Wednesday, aiming to improve its innovation capabilities and improve support for its customers in China and across the Asia Pacific region.
上海——周三，德国化工巨头巴斯夫宣布在中国上海扩建其创新园区，旨在提高其创新能力，并改善对中国和亚太地区客户的支持。
The AIoT Application Demo Lab, or Phase 1 of the AIoT Lab, was inaugurated in 2021.
AIoT应用演示实验室，即AIoT实验室的第一阶段，于2021年落成。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419