Her speech will incur hostility from the enemies.
她的讲话会招致敌人的敌意。
Will you incur a ton of debt getting your' degree?
为获得学位你需要背上一大笔债务吗？
I had to incur liabilities.
我不得不担当责任。
""While we are in the process of developing our plans, we currently expect these actions to consist largely of workforce reductions, and in connection with any such actions we would expect to incur significant additional restructuring charges, a substantial portion of which we expect to incur in the fourth quarter of fiscal 2023," Qualcomm said.
高通公司表示：“虽然我们正在制定计划，但我们目前预计这些行动主要包括裁员，与任何此类行动相关，我们预计将产生大量额外的重组费用，其中很大一部分预计将在2023财年第四季度产生。”。
Cebu Pacific said it incurred a loss during the COVID-19 pandemic.
宿务太平洋表示，该公司在新冠肺炎大流行期间遭受了损失。
In terms of all the risks incurred in human clinical trials or the launch of new drugs and medical devices, insurance companies should provide more services throughout the entire life cycle, said the plan.
该计划表示，就人体临床试验或新药和医疗器械上市所产生的所有风险而言，保险公司应在整个生命周期内提供更多服务。
"For '618', merchants have started preparations and view it as a good opportunity to recover losses incurred in April and May," said Alicia Yap, analyst at Citigroup Global Markets Asia.
花旗集团亚洲全球市场分析师Alicia Yap表示：“对于‘618’，商家已经开始准备，并将其视为弥补4月和5月损失的好机会。”。
The company incurred a combined loss of more than 2 billion yuan between 2018 and 2020.
These moves will incur additional costs, which Zhang said are "not one-off costs but a necessary investment" in order to enable merchants to operate better.
The move will incur additional costs, which Zhang said are "not one-off costs but a necessary investment" to enable merchants to operate better.
"The continuous generation of creative ideas and making them scalable could incur prohibitive prices for cultural companies," he said.
"Also, when spending by a certain order has surpassed the average level, the system would send out alert reminding service attendants of potential wastes to be incurred.
Baowu Steel said it will not incur any monetary costs on the deal as the stake transfer is a State-backed restructuring move, it said in a regulatory filing.
"The basic rule is not to incur losses for our clients.
A marquee name like Alibaba's could draw investors and boost trading liquidity for Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd, which just incurred its biggest profit slump in more than three years.
Li Chengdong, an independent e-commerce strategy analyst, said NetEase sold Kaola because its cross-border e-commerce unit incurred serious losses, along with a grim outlook.
This can be avoided as communication with both the law firms can be completed in the same office and will incur only a single charge, he said.
When it first expanded operations, the company incurred losses for eight months due to high costs like store decorations and wages.
Luckin reported a net revenue of 840.7 million yuan ($121.5 million) in 2018 and incurred a net loss of 1.62 billion yuan last year.
In its registration statement filing, Uber warns, "We anticipate that we will continue to incur losses in the near term as a result of expected substantial increases in our operating expenses.
During the first quarter of this year, the company incurred losses of 552 million yuan ($82.1 million), with a still declining revenue growth.
However, Meituan incurred a net loss of 28.8 billion yuan ($4.25 billion) in the first half of 2018, mainly due to acquisition-related costs.
"Mobike lost money because of the irrational competition and huge expenses incurred in the initial stage of operations, something that weighed on Meituan's balance-sheet.
"Online travel agencies will generally incur sizable additional costs for hotels.
Alcoa said in July it would incur as much as $14 million a month in extra expenses, mainly from tariffs levied on aluminum imported from Canada, the company's primary supplier.
Alcoa said in July it will incur as much as $14 million a month in extra expenses, mainly from tariffs levied on aluminum imported from Canada, the company's primary supplier.
Net profits from January to March jumped 61 percent to hit 23.3 billion yuan ($3.65 billion), as the gaming to social media conglomerate dispelled investors’ fears of lower margins and increasing costs incurred by a series of acquisitions.
Xu Yong, principal analyst with think tank China Express and Logistics Consulting, said regular routes can make intercontinental deliveries more punctual and stable, but warned that the company should be aware of Russia's vast geographical span, which might incur high transportation costs.
The Euro4M Mogas plant that incurred a total investment of $135 million was initially planned to complete by the second half of 2018.
This will reduce a big chunk of logistics costs incurred for US crude exports, making the oil more competitive in Asia, the sources said.
Users who fail to park bikes in designated parking spaces highlighted on the Mobike app will incur penalties and future rides may be more expensive.
While cloud services and entertainment are enjoying triple-digit growth, they both incurred losses due to slashed prices and big-ticket purchases to snatch market share from the likes of Amazon.
On Tuesday, Toshiba reported a group net loss of 552.41 billion yen due to losses related to hefty writedowns incurred by the nuclear power plant.
More government policies, such as tax reductions and exemptions alongside other forms of financial support, could be introduced so that grassroots service companies can recover after three years of heavy losses incurred during the pandemic.
Although the private sector has grown into an important engine for China's economic growth, it should be noted that privately owned companies' investment willingness is relatively low at present, mainly affected by market uncertainties incurred by COVID-19 over the past three years, said Yu Ruifen, a member of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and president of snacks chain Lyfen.
China will continue to regulate charges on market entities, including administrative penalties, as well as fees incurred in the usage of power, water, gas and logistic services, the document said.
"Everybody hopes to speed up the production to recover the losses incurred by the epidemic," he said.
Hence, they incurred massive backlogs of unpaid taxes, late fees and penalties.
"This partnership not only reduces tariffs for traders such as ourselves, but also saves us time and other expenses incurred during customs clearance procedures," he said.
Ying Xiwen, a senior researcher at China Minsheng Bank Research Institute, said the third-quarter indicators proved that China's economy powered ahead of other major economies amid the global economic gloom incurred by the pandemic.
Highlighting the large size of the Chinese chip market, he said that "no business is willing to sacrifice benefits and incur financial losses for the sake of biased political reasons".
During the period, such costs, if not covered in the income statement as intangible assets, will be deducted before tax based on 120 percent of the actual amount incurred, in addition to the existing rule that such costs will be deducted before tax, according to the announcement.
As the company also incurred an expenditure of around 104 million yuan for purchasing carbon emissions quotas, it achieved a net income of 374 million yuan, making it the listed power company that gained the most from the national carbon trading market that year.
"CCUS is one of the most effective ways for Chinese plants to achieve emission cuts, though producers could incur higher operational costs and capital expenditure needed to build the infrastructure, which could deter the application of CCUS," she said.
"Though the carbon reduction projects may incur higher operational, R&D and capital expenditures, most major Chinese steel mills have set their carbon reduction timelines and carbon neutral targets.
The company also refunded tuition fees collected and the teaching site rent, and incurred severance costs, totaling 20 billion yuan ($3.16 billion) in all.
Losses incurred by some Chinese express delivery firms during the first three months of the year are a temporary phenomenon and the sector is poised for steady growth over the long term, experts said on Tuesday.
Shenzhen, Guangdong province-listed SF Holdings, the market leader, said in its interim results released on Thursday that it may incur a net loss of 1.1 billion yuan ($168 million) for the first three months of the year, compared with a net profit of 907 million yuan during the same period last year.
A report from Qianzhan said that Chinese film companies may have incurred losses of over 30 billion yuan last year.
The spread of COVID-19 has incurred global traffic restrictions.
Unlike most of his peers in the catering and travel industries who have incurred steep losses, Qian's business has been in the black during the first quarter and he remains confident on the prospects for the full year.
The more oil domestic firms produce, the more losses they may incur, Dong said.
Of course losses have been incurred and are still mounting for most lodging service providers.
The risk incurred in this portfolio comes at a median level, with the risk rate registered at 6.65 percent, lower than the model which substitutes wine with gold.
The movements of the vessel suggest it is preparing to unload its cargo, the second to enter China this week and incur hefty import tariffs Beijing imposed on US products last month amid an escalating trade row.
"South Korea's success is just a start, as businesses from certain countries, including the Netherlands and Japan, are not willing to sacrifice benefits and incur financial losses for the sake of biased political reasons," Xiang said.
China's auto market incurred less damage compared with European markets.
"He said Great Wall Motors must also finish the transition from a Chinese car producer to an international mobility provider, which will incur a number of changes in aspects including corporate organization, management reshuffling and digitalization.
The company also said it will compensate "all users that incurred property losses in the incidents caused by battery quality and safety issues, in accordance with relevant laws".
It also incurred $67 million after the electric carmaker underwent some restructuring.
The startup incurred a net loss of 3.3 billion yuan ($481.57 million) in the first six months of 2018, which was 1.3 billion yuan more than in the same period last year.
The startup incurred a net loss of 3.3 billion yuan in the first six months of 2018, which was 1.3 billion more than in the same period last year, despite making 46 million yuan in revenue.
Dong Yang, executive vice-president of the China Association of Automobile Manufacturers, wrote in an article that the cutback was probably because the sector grew faster than expected and thus the incurred subsidies were more than the amount set aside in the budget.
The new plan might give more subsidies to electric cars that incur higher costs given their larger battery packs.
"Then the customer may redeem the credits for repairs etc, so the use of our vehicles will incur no cost.
"Heavy investment in the initial stage is possible, but it could add pressure on their operations given the high cost incurred.
"Also, when spending by a certain order has surpassed the average level, the system will send out alerts reminding of potential wastage to be incurred.
The Indian government's decision on Monday to block a number of Chinese mobile apps might incur short-term revenue losses and propel Chinese tech firms to recalibrate their overseas expansion strategy in the long term, industry experts said.
If a company incurs 10 million yuan in R&D expenses that do not result in intangible assets and are recorded as current expenses, the company can deduct 100 percent of the expenses incurred, in addition to the pre-tax deduction of 10 million yuan that is already granted by law.
But technology startups usually incur higher risks, making it difficult to attract traditional financing at the early stage, he said.
A yearlong deferral on work-related injury and unemployment insurance payments has been granted and no overdue fees will be incurred.
In the long run, these companies will incur lower costs and receive more government support, thereby creating more economic value.
According to Shanghai Tiantian Fund Distribution Co Ltd, 53 percent of individual mutual fund investors incurred losses in 2021.
ZhongAn said winter sports incur higher likelihood of injury, but ordinary accident insurance policies usually do not cover snow-and-ice activities－the major impetus behind launching the new products.
"Programed trading may incur the above misbehaviors, some of which is meant to create trading congestion or exploring other investors' willing offers.
However, risks in the property market are under control and it's "hardly possible" to incur systematic risks, Li said.
Although the yield of foreign long-term government bonds had seen a notable rise since late January, the narrowing spread had not yet incurred visible impacts on foreign purchase of Chinese bonds.
Special supervision should be conducted over corporate bonds that may incur repayment risks.
"Much concern has been recently expressed regarding the risks possibly incurred by large internet companies' entry into the financial industry.
To that end, the country will take a series of measures like guiding the reduction of loan and bond rates, extending loans at concessional rates, deferring loan and interest repayments for micro, small and medium firms, as well as lowering fees incurred in banking procedures, according to the meeting.
Individual business owners can delay payments of individual income tax incurred in the same period until the first filing period next year, the statement said.
Besides, the provincial government will compensate 50 percent of the financial losses incurred by the governments at the lower levels.
Qingdao in Shandong province said on Feb 14 that its finance bureau will use credit risk compensation funds to cover 30 percent of the principal losses incurred by financial institutions due to certain loan defaults.
To facilitate companies' recovery of production after the extended holiday, the document said that for companies facing difficulties, the maximum carryover period of the losses incurred this year should be extended to eight years.
Policymakers agree that funds will be encouraged to flow into the real economy, supporting small and micro enterprises and infrastructure construction, rather than pushing up asset prices, which would incur serious financial risks.
"But as the more moderate GDP growth has become a new normal, the negative impact incurred by macroeconomic ups and downs on the A-share market will gradually subside in the next five to 10 years.
Liu Junhai, director of the Business Law Center at Renmin University of China, called on introducing punitive damages into the securities legal system, or ordering listed firms and intermediaries that engage in intentional fraudulent conduct to compensate injured investors more than the amount of incurred losses.
Too fast expansion of a business, especially one with a high leverage ratio that exceeds the capability of the bank itself, will incur high costs," said Huang Junmin, president of the Bank of Taizhou.
The target of prudent macro management is to maintain basic stability of the forex market and prevent systemic risks incurred by large-scale, unstable cross-border capital movement, he said.
The biggest share of the tickets went to credit and loan breaches, especially real estate loans, which incurred more tickets and larger fines than last year.
Yet, such investors would incur huge losses in the past, raising questions over market efficiency and dimming the market's allure.
Financial regulators across the world are watching with bated breath every time investors in crypto-assets incur sharp losses or post unreal profits.
In this sense, TigerShares' newly released ETF will incur comparatively lower risk.
"During the first three quarters this year, 24 private companies incurred bond defaults, losing 67.41 billion yuan ($9.69 billion), according to the central bank.
Also, provincial-level governments will assume overall responsibility for debts incurred by local governments within their jurisdictions, the minister said in the report.
Sources had confirmed to China Daily earlier that a document on further inspection of hidden local government debt, particularly that incurred since 2015, would be released soon by the central authority.
China has completed a document on measuring "hidden" local government debt, particularly those incurred since 2015, two senior ministry officials told China Daily.
Bad debt incurred by poorly operated enterprises, or "rotten apples", will be cleared from the market, and for debt of promising companies, or "good apples", market-based measures will be used to help lower their burden, Chen said.
Chen Hongwan, head of fiscal and financial affairs department of the NDRC, said the government will introduce more measures and make sure enterprises and individuals with high social credit ratings will receive more benefits, while those with low ratings may incur punishments.
During shoots in African slums where robberies are commonplace, Wu and his team incurred losses.
Provincial-level governments should assume overall responsibility for debts incurred by local governments within their jurisdiction," he said.
Provincial-level governments "should assume overall responsibility for debts incurred by local governments within their jurisdiction", the report said .
More explicit instructions, such as requiring companies to declare that debt issuance will not incur new local government debt, show the regulators' strong intention to fend off risks, but the government may need to introduce more stringent rules to prevent further implicit debt accumulation, according to a Beijing-based analyst who declined to named.