考研This type of integrity requires well-enforced laws in government transparency, such as records of official meetings, rules on lobbying, and information about each elected leader’s source of wealth.
这类廉洁要求政府透明度方面的法律得到严格执行,如官方会议记录、游说规则以及每位当选领导人的财富来源信息。
2017年考研阅读原文
考研Two years ago, Rupert Murdoch’s daughter ,Elisabeth ,spoke of the “unsettling dearth of integrity across so many of our institutions” Integrity had collapsed, she argued, because of a collective acceptance that the only “sorting mechanism ”in society should be profit and the market.
两年前,鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)的女儿伊丽莎白(Elisabeth)谈到“我们这么多机构中令人不安的诚信缺失”,她认为,诚信已经崩溃,因为人们普遍认为社会上唯一的“分类机制”应该是利润和市场。
2015年考研阅读原文
考研Integrity had collapsed, she argued, because of a collective acceptance that the only "sorting mechanism "in society should be profit and the market .
她认为,诚信已经崩溃,因为人们普遍认为社会上唯一的“分类机制”应该是利润和市场。
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研"The valuable examples which they furnish of the power of self-help, of patient purpose, resolute working and steadfast integrity, issuing in the formation of truly noble and manly character, exhibit," wrote Smiles, " what it is in the power of each to ac
斯迈尔斯写道:“他们所提供的自助力量、耐心的目标、坚定的工作和坚定的正直的宝贵例子,在形成真正高尚和有男子气概的性格方面,展示了每个人的力量是什么。”
2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研Two years ago, Rupert Murdoch's daughter, Elisabeth, spoke of the "unsettling dearth of integrity across so many of our institutions".
两年前,鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)的女儿伊丽莎白(Elisabeth)谈到“我们这么多机构中诚信缺失令人不安”。
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级It is essential that we act with integrity in order to build the kind of world in which we want to live.
为了建设我们想要生活的世界,我们必须正直地行动。
2011年12月阅读原文
四级But a lapse (缺失) of integrity also affects our relationships with others.
但是一个失误(缺失) 正直的品质也会影响我们与他人的关系。
2011年12月阅读原文
四级Cheating destroys self-respect and integrity, leaving the cheater ashamed, guilty and afraid of getting caught.
作弊会破坏自尊和正直,让作弊者感到羞耻、内疚和害怕被抓住。
2011年12月阅读原文
考研Yet these creatures are members of the biotic community and, if its stability depends on its integrity, they are entitled to continuance.
然而,这些生物是生物群落的成员,如果其稳定性取决于其完整性,它们有权继续生存。
2010年考研翻译原文
四级One who has integrity is bound by and follows moral and ethical (道德上的) standards even when making life's hard choices, choices which may be clouded by stress, pressure to succeed, or temptation.
一个正直的人受到道德和伦理的约束并遵循道德和伦理(道德上的) 标准,即使是在做出艰难的选择时,这些选择可能会被压力、成功的压力或诱惑所蒙蔽。
2011年12月阅读原文
四级The savings and loan scandal, the stock market and junk bond swindles, and, of course, Watergate, have undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
储蓄和贷款丑闻、股市和垃圾债券欺诈,当然还有水门事件,已经破坏了许多美国人对政治和经济领导人以及整个社会的诚信的信心。
2011年12月阅读原文
考研As the hacking trial concludes – finding guilty ones-editor of the News of the World, Andy Coulson, for conspiring to hack phones ,and finding his predecessor, Rebekah Brooks, innocent of the same charge –the winder issue of dearth of integrity still standstill, Journalists are known to have hacked the phones of up to 5,500 people.
随着黑客审判的结束——《世界新闻报》编辑安迪·库尔森(Andy Coulson)因密谋窃听手机而被判有罪,而他的前任丽贝卡·布鲁克斯(Rebekah Brooks)也因同样的指控无罪——缺乏诚信这一更为棘手的问题仍然停滞不前,众所周知,记者已经窃听了多达5500人的手机。
2015年考研阅读原文
四级Why Integrity Marten If cheating becomes the norm, then we are in big trouble
如果欺骗成为常态,那么我们就有大麻烦了
2011年12月阅读原文
考研This type of integrity requires well-enforced laws in government transparency, such as records of official meetings, rules on lobbying, and information about each elected leader's source of wealth.
这类廉洁要求政府透明度方面的法律得到严格执行,如官方会议记录、游说规则以及每位当选领导人的财富来源信息。
2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级It is essential that we act with integrity in order to build the kind of world in which we want to live
我们必须以正直的态度行事,以便建立我们想要生活的世界
2011年12月阅读原文
四级The savings and loan scandal, the stock market and junk bond swindles, and, of course, Watergate, have undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole
储蓄和贷款丑闻、股市和垃圾债券欺诈,当然还有水门事件,已经破坏了许多美国人对政治和经济领导人以及整个社会的诚信的信心
2011年12月阅读原文
四级Integrity matters in that all social activities rely on people's honesty and good faith.
诚信很重要,因为所有的社会活动都依赖于人们的诚实和诚信。
2011年12月阅读原文
四级Many Americans lost faith in the integrity of their political leaders as a result of the Watergate scandal
由于水门事件,许多美国人对他们的政治领导人的诚信失去了信心
2011年12月阅读原文
六级The former ethic suggested success was founded on integrity, modesty, loyalty, courage, patience, and so forth.
前一种伦理认为,成功建立在正直、谦逊、忠诚、勇气、耐心等基础上。
2011年12月英语六级真题
四级The key to integrity is consistency- not only setting high personal standards for oneself (honesty, responsibility, respect for others, fairness) but also living up to those standards each and every day.
诚信的关键是始终如一——不仅为自己设定高标准(诚实、责任、尊重他人、公平),而且每天都要达到这些标准。
2011年12月英语四级考试真题
四级Thus integrity must be one of our most important goals.
因此,诚信必须是我们最重要的目标之一。
2011年12月英语四级考试真题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419