Tom intended to finish reading this book today.
汤姆今天打算读完这本书。
I intend you to come with us.
我想要让你跟我们一块去。
She did not intend, however, to stick around.
无论如何,她不打算阴魂不散。
I intend to finish this project by the end of the week.
我打算在周末前完成这个项目。
She intended her speech to be motivational, but it turned out to be quite confusing.
她原本打算发表一个鼓舞人心的演讲,但结果却让人摸不着头脑。
He doesn't intend to return the book to the library, even though he borrowed it.
即使借了书,他也不打算归还给图书馆。
My intention is to learn a new language this year.
我今年的计划是学习一门新语言。
The company's intention is to increase market share through innovative products.
公司的目标是通过创新产品提高市场份额。
She didn't intend to hurt anyone with her words, but she ended up causing a lot of pain.
她本无意伤害任何人,但她的言语却带来了很大的伤害。
He has no intention of attending the meeting tonight.
他今晚没有参加会议的打算。
They intended to arrive early, but heavy traffic delayed their arrival.
他们本想早点到,但交通拥堵耽误了他们的行程。
Her intention for joining the club was purely for the social aspect.
她加入俱乐部纯粹是为了社交。
I understand that you didn't intend to break the vase, but accidents happen.
我明白你不是故意打破花瓶的,但意外总是难免。
Volkswagen and its subsidiaries also intend to initiate pilot projects for clean energy and sequential charging services in Hainan.
大众汽车及其子公司还打算在海南启动清洁能源和顺序充电服务试点项目。
The plane maker said such agreements are part of its campus programs in China, which intend to attract younger generations to Airbus' local talent pool and contribute to sustainable development of the domestic civil aviation industry.
这家飞机制造商表示,这些协议是其在中国校园项目的一部分,旨在吸引年轻一代加入空客当地的人才库,并为国内民航业的可持续发展做出贡献。
The four parties intend to conduct a joint study to assess the technical solutions and develop a commercial model for the project.
四方打算进行一项联合研究,评估技术解决方案,并为该项目开发商业模式。
Tencent will continue to provide primary and secondary access points for JD on its social messaging platform WeChat to generate data traffic, and the two parties intend to cooperate in a number of areas, including telecommunication, technology services, marketing and advertising, and membership services, said the announcement.
公告称,腾讯将继续在其社交消息平台微信上为京东提供一级和二级接入点,以产生数据流量,双方打算在电信、技术服务、营销和广告以及会员服务等多个领域进行合作。
CR Pharma, a subsidiary of State-owned China Resources (Holdings) Co Ltd, said through this cooperation, the two companies intend to work together in the development of mRNA COVID-19 vaccine and the development of other potential products using the mRNA technology platform, to contribute to China's public health.
国有华润(控股)有限公司的子公司华润医药表示,通过此次合作,两家公司打算共同开发mRNA新冠肺炎疫苗,并利用mRNA技术平台开发其他潜在产品,为中国的公共健康做出贡献。
Shell and BYD said they intend to form a joint venture to develop EV charging networks in China.
壳牌和比亚迪表示,他们打算组建一家合资企业,在中国开发电动汽车充电网络。
In the second half of 2021, the domestic capital market became the preferred option for TMT enterprises from the Chinese mainland intending to list.
2021年下半年,国内资本市场成为中国大陆TMT企业有意上市的首选。
"About 72 percent of the surveyed companies intend to expand in China over the next three years, 7 percent higher than last year," he said.
他说:“大约72%的受访公司打算在未来三年在中国扩张,比去年高出7%。”。
"About 72 percent of surveyed companies intend to expand in China over the next three years, seven percent up from last year," Seyedin said.
Seyedin说:“大约72%的受访公司打算在未来三年在中国扩张,比去年增加了7%。”。
Multinational corporations still consider China their favorite investment destination and, given the local supply chain resilience and effective control of COVID-19, do not intend to move out of the country, a new Citi report stated.
花旗集团的一份新报告称,跨国公司仍然认为中国是他们最喜欢的投资目的地,鉴于当地供应链的弹性和对新冠肺炎的有效控制,跨国公司不打算离开中国。