He likes the
lamb chops.
他喜欢羊排。
The meat of the
lamb is very tender.
羔羊的肉是非常嫩的。
Timid as a
lamb.
胆小的像一只羔羊。
The
lamb was bleating softly in the meadow.
羊羔在草地上轻轻叫着。
She prepared a delicious roast
lamb for the family dinner.
她为家庭晚餐准备了一道美味的烤羊排。
The
lamb had to be led gently by its mother to the pen.
小羊需要妈妈温柔地引导才能进到围栏里。
The
lamb's wool is soft and warm, perfect for knitting a scarf.
羊羔的羊毛柔软保暖,适合编织围巾。
The farmer picked up a
lamb that had wandered off from the flock.
农夫捡起了一只从羊群中走失的小羊。
A
lamb is a young sheep, usually under a year old.
小羊通常指一岁以下的羊。
The
lamb's eyes were wide with fear when it saw the approaching dog.
小羊看到走近的狗时,眼睛睁得大大的,充满了恐惧。
The
lamb's playful antics brought joy to the children at the petting zoo.
小羊的嬉戏给宠物动物园的孩子们带来了欢乐。
The
lamb's mother had to protect it from the foxes in the nearby woods.
小羊的妈妈必须保护它不受附近森林里的狐狸侵袭。
In some cultures, a
lamb is a symbol of innocence and purity.
在某些文化中,小羊象征着纯洁和无辜。
The nine key suppliers, including Bimbo QSR, Cargill, GSF, Lamb Weston, McCain, McCormick, Simplot, Sunner, and Tyson, supplied over two-thirds of McDonald's China's procured ingredients.
包括Bimbo QSR、Cargill、GSF、Lamb Weston、McCain、McCormick、Simplot、Sunner和Tyson在内的九家主要供应商供应了麦当劳中国采购的三分之二以上的原料。
As New Zealand's leading producer and exporter of premium beef, lamb and venison, Silver Fern Farms is attending the CIIE for the fifth consecutive year.
作为新西兰领先的优质牛肉、羊肉和鹿肉生产商和出口商,银蕨农场连续第五年参加CIIE。
Simon Limmer, Silver Fern Farms chief executive, said, "as Chinese residents' incomes increase and the middle class continues to grow, we have seen increasingly more Chinese consumers demanding premium-quality beef, lamb and venison as part of their diets.
Silver Fern Farms首席执行官Simon Limmer表示:“随着中国居民收入的增加和中产阶级的持续增长,我们看到越来越多的中国消费者要求将优质牛肉、羊肉和鹿肉作为他们饮食的一部分。
To better target the Chinese market, in September, Silver Fern Farms launched "Pure Box" vending machine meals, a convenient meal solution for Chinese consumers to enjoy New Zealand grass-fed beef and lamb.
为了更好地瞄准中国市场,9月,银蕨农场推出了“纯盒子”自动售货机餐食,这是一种方便的餐食解决方案,让中国消费者可以享用新西兰草饲牛肉和羊肉。
The new dishes include a spicy hotpot soup made with rapeseed oil, beef tallow and three different kinds of peppers, four different types of lamb meat from Inner Mongolian, a side dish of pea leaves and a snack.
新的菜肴包括用菜籽油、牛脂和三种不同辣椒制成的麻辣火锅汤,四种不同类型的内蒙古羊肉,一道豌豆叶配菜和一份小吃。
"Having entered the China market over 20 years ago, the company has continuously expanded its product scope to beef, lamb and venison and associated products, and now exports to more than 60 countries and regions around the world.
该公司早在20多年前就进入了中国市场,不断扩展其产品范围,包括牛肉、羊肉和鹿肉及其相关产品,目前出口到全球60多个国家和地区。
"Our red meat offerings such as venison, lamb and beef are high in protein and low in fat, which will satisfy younger generation's rising expectations for fitness," he said.
他说:“我们的红肉产品,如鹿肉、羊肉和牛肉,富含蛋白质且低脂肪,能够满足年轻一代对健康和健身日益增长的需求。”
In a letter to Jeremy Wright, the secretary of state for digital, culture, media and sport, Member of Parliament Norman Lamb said a ban on Huawei's 5G equipment "would not constitute a proportionate response to the potential security threat posed by foreign suppliers".
Lamb is also chair of the Science and Technology Select Committee which recently concluded a public evidence session during which security officials, telecommunications executives and other stakeholders in the UK were interviewed.
"There are no technical grounds for excluding Huawei entirely from the UK's 5G or other telecommunications networks," Lamb wrote.
"Consideration must be given to the UK's ongoing cooperation with its major allies," Lamb said.
Some UK mobile providers are already in the process of rolling out 5G, and Lamb urged the government to issue the review by the end of August at the latest.
"The communications network operators estimate that a complete exclusion of Huawei from existing or future networks could delay the rollout by two or three years," said Lamb.
In a letter to Jeremy Wright, the secretary of state for digital, culture, media and sport, member of Parliament Norman Lamb said a ban on Huawei kit "would not constitute a proportionate response to the potential security threat posed by foreign suppliers".
Lamb is the chair of the UK Science and Technology Committee, which recently concluded a public evidence session in which it interviewed security officials, telecommunications executives, and other stakeholders about Huawei's operations in the UK.
Norman Lamb, chair of the Science and Technology Select Committee, said he plans to convene an evidence session where members of Parliament and Huawei executives will be quizzed on the matter.
"It is clear that there is significant disagreement within government over the prime minister's reported decision to allow Huawei to supply 'non-core' parts of the country's 5G network," Lamb said.
"The government should publish its telecoms supply chain review, including its 5G plans, without delay," Lamb said.
Nicknamed as 'white protein', it is widely considered more desirable than the 'red protein' (beef and lamb) among increasingly health-conscious consumers," said Li Yi, vice president of Yiguo.
Both the New Zealand business delegation and Chinese companies are confident about investing and cooperating in Hainan and willing to collaborate in many areas including beef and lamb processing, and tourism services.
Silver Fern Farms, New Zealand's leading producer and exporter of premium quality beef, lamb and venison, shared that "learning mode" inherent in the CIIE gene.
The municipal government of Shanghai is leveraging its resources to guarantee sufficient food supply and stabilize prices of meat, vegetables, beef, lamb and aquatic products, according to the Shanghai Municipal Commission of Commerce.
The most common ingredients put into the pot include thinly sliced lamb or beef, offal, seafood and vegetables.
These signed projects encompass a wide range of sectors, such as the import of Madagascan lamb, the establishment of a China-Africa agricultural product e-commerce platform, the development of the China-Africa cashew industrial chain and the creation of a Hunan industrial park within a national economic zone in Namibia.
She and her friend ordered their favorite dishes including spicy crayfish and lamb kebabs.
Conor O'Sullivan, manager of Bord Bia, China said that the promotional agency is planning to introduce Irish lamb to the Chinese consumers this year.
A trade deal between China and Ireland which will allow Irish lamb enter China market was struck by the two governments in September.
Chinese used to eat pork mainly, but more and more people are now trying imported lamb, beef, chicken and also plant-based protein," he said.
"For meat, China has already proven its value to our pork industry-the largest market for pork exports, and we are looking to replicate that success with beef and, further down the line, lamb and poultry," he said.
“在肉类方面,中国已经证明了对我们猪肉行业的价值——它是最大的猪肉出口市场,我们希望复制这种成功,在牛肉以及更远的将来,在羊肉和家禽方面。”他说。
Tony Stock, marketing manager with Prime Ranger Meats Limited, a New Zealand-based meat processing firm, said that the company's beef and lamb exports to China doubled last year.
The price of pork went down 3.6 percent and lamb 0.5 percent.
The price of beef went up 0.8 percent and lamb went up 0.1 percent.