The path was
lighted by lanterns hanging from tree branches.
小径被挂在树枝上的灯笼照亮。
She entered the
lighted room, immediately noticing the warm glow of the fireplace.
她走进了灯火通明的房间,立刻注意到了壁炉发出的温暖光芒。
The runway was
lighted up for the approaching aircraft to ensure a safe landing.
为确保飞机安全着陆,跑道已点亮灯光。
A
lighted candle on the table created a cozy atmosphere for their dinner date.
桌上的蜡烛点燃后营造出温馨的晚餐约会氛围。
The old man lit his pipe and puffed contentedly as he sat in the
lighted gazebo.
老人在灯火通明的凉亭里点燃烟斗,满足地抽了起来。
The city skyline looked stunning at night, with all its towering buildings
lighted up in vibrant colors.
夜晚的城市天际线壮丽非凡,所有高耸的大楼都被五彩斑斓的灯光照亮。
He cautiously made his way down the dimly
lighted staircase, gripping the handrail tightly.
他小心翼翼地沿着光线昏暗的楼梯走下去,紧紧抓住扶手。
The children's faces were
lighted up with excitement as they opened their presents on Christmas morning.
孩子们在圣诞节早晨打开礼物时,脸上洋溢着兴奋的光彩。
The emergency exit sign must always be clearly
lighted to guide people in case of a crisis.
应急出口标志必须始终保持清晰照明,以便在紧急情况下引导人们。
The festival grounds were beautifully
lighted with colorful fairy lights, transforming it into a magical wonderland.
节日场地用五彩缤纷的彩灯装饰得美轮美奂,变成了一个梦幻仙境。
Since a capacity crowd cheered at the opening on Nov 20 of the 2022 FIFA World Cup at the brilliantly lighted Al Bayt Stadium in Doha, the capital of Qatar, a stable supply of clean power from a photovoltaic power station built by a Chinese company has been contributing to the global sporting event, providing a major green legacy.
自11月20日在卡塔尔首都多哈灯火通明的Al Bayt体育场举行的2022年国际足联世界杯开幕式上,满座观众欢呼以来,一家中国公司建造的光伏发电站提供的稳定清洁电力一直在为这场全球体育赛事做出贡献,为这项全球体育赛事留下了重要的绿色遗产。
Sun Chenghai, deputy director of the CIIE, made the comment at a special roadshow on the Bund in the evening, as the 43-story Citic Group Tower on the other side of the Bund was lighted up with the expo's logo and mascot.