Eric may be eighty, but he is still
lively.
埃里克可能已有八十岁，但是仍然充满朝气。
Tom told a very
lively story about his life.
汤姆讲了一个有关他生活的生动故事。
The party was
lively, with music and laughter filling the air.
派对非常热闹，音乐和笑声充斥其中。
Her eyes sparkled with a
lively enthusiasm for her new job.
她的眼睛闪烁着对新工作的生动热情。
The children played energetically in the park, their
lively spirits contagious.
孩子们在公园里精力充沛地玩耍，他们的活泼情绪很有感染力。
The city comes alive at night with vibrant street performances.
夜晚的城市因活力四溢的街头表演而生机勃勃。
She has a
lively wit that keeps everyone entertained during gatherings.
她机智风趣，总能在聚会上让大家开怀大笑。
The garden was a
lively display of colorful flowers and chirping birds.
花园里五彩斑斓的花朵和鸟鸣构成了一幅生动的画面。
The teacher's
lively teaching style made even the most difficult concepts easy to understand.
老师的生动教学方式使最复杂的概念也变得易于理解。
The dog chased its tail around the yard in a
lively game of self-amusement.
狗在院子里追自己的尾巴，玩得非常开心。
The festival was
lively with traditional dances and costumes, showcasing the local culture.
节日上充满了传统舞蹈和服饰，生动地展示了当地的文化。
Lively debates and discussions were common among the students in the philosophy class.
哲学课上，热烈的辩论和讨论是常态。
Gao Xujiang, deputy general manager of China Tourism Group Duty Free Corporation Limited and executive director and Party secretary of CDFG Sanya Downtown Duty Free Store Co Ltd, had a brief sharing and encouragement talk with the president of RDFZ Sanya School and the duty free channel supplier of Guerlain in China at the opening ceremony, for the purpose of creating a harmonious atmosphere for children and offering them a fruitful experience in a lively and relaxed environment.
中国旅游集团免税有限公司副总经理、中旅集团三亚市区免税店有限公司执行董事、党委书记高旭江在开幕式上与三亚保税区学校校长、娇兰中国免税渠道供应商进行了简短的分享和鼓励，目的是为孩子们创造一个和谐的氛围，并在一个活泼放松的环境中为他们提供丰富多彩的体验。
Inside a futuristic restaurant decorated in a lively pink color, "chefs" are busy preparing meals.
Following a lively art workshop, the hotel in Fuzhou, capital of Fujian province, provided an immersive "Pullman Art Trip" tea break featuring a selection of bites with artistic thrills.
The company is keen to make workplaces lively spaces where people could work in joy and interact freely, he said.
And today, the 40-year-old co-founder of Naked Group, a big label in the resort business in East China, is betting big on the future of co-working spaces in China, and Asia as well, aspiring to get global corporate icons out of "their ugly offices" and into his much cooler and lively spaces branded as Naked Hub.
I hope our company will continue to be dynamic and lively here.
The moment I entered the sprawling exhibition halls, I was immediately struck by the kaleidoscope of colors, the aromas of spices filling the air and, of course, the lively atmosphere.
Tourism-related companies received a boost as Chinese residents flocked to lively urban streets and picturesque rural areas on weekends and holidays.
Tourism-related companies received a shot in the arm as Chinese people flocked to lively urban streets and picturesque rural areas on weekends and holidays.
In Society Hill, a cultural and tourism street block, a vibrant "dopamine nighttime market" has recently emerged, captivating the hearts of numerous young people with its lively atmosphere, colorful decorations, and innovative consumption setups and models.
When customers shop at SKP in the Sanlitun area of Beijing or in Guomao, the city's central business district, they notice that both areas have become more fashionable and stylish by holding lively events and attracting a range of global brands.
European, US corporations coast on business-friendly, lively environmentJiangsu province's Taicang, a city that borders Shanghai, has emerged as a center for foreign companies because of its business-friendly environment and vast improvements in its living standards.
At a bustling food mall in Changyi, a county-level city in Weifang, Shandong province, a lively scene unfolds as people flock to dine.
Of course, Li's lively way of recommending cosmetics, skin care products, snacks and other stuff, which come with discounts, coupons and similar attractions, stimulates my desire to shop.
On Nov 16, the city launched a mini-lecture program at the local Shifang Academy, aiming to tell the story of Qionglai in a lively manner.
The store is decorated in earth tones, mud red and green, with flowing lines, round corners and curves creating a lively and fluid atmosphere.
The refreshing citrus tone is infused with a hint of brilliant floral fragrance alongside a lively and colorful aroma, allowing guests to deeply perceive the features of the brand.
In response, local governments and industries are rolling out festive activities, lively bazaars, and shopping coupons, in all-out efforts to buoy the long-awaited recovery from the COVID-19 doldrums.
The publishing house has introduced a series of popular science magazines to China, which became sought-after due to their easy-to-understand language and lively illustrations.
这家出版社向中国引进了一系列科普杂志，这些杂志因为通俗易懂的语言和生动的插图而受到追捧。
Jiangsu shows how to balance socioeconomic trade-offs while creating lively biz environmentA recent week-long visit to many modern factories, beautiful parks, and pleasant villages and farmland in East China's Jiangsu province with a group of international journalists made me think of English poet William Blake's magnificent song Jerusalem.
在华东的江苏省，我和一群国际记者花了近一周的时间参观了许多现代化的工厂、美丽的公园、宜人的村庄和农田，这让我想起了英国诗人威廉·布莱克那首壮丽的歌曲《耶路撒冷》。江苏展示了一种平衡社会经济权衡的同时创造活跃商业环境的方法。
Like me, there are a large number of millennials who love shopping at lively, bustling brick-and-mortar supermarkets.
"Liuge, the captain of the band, is very lively and energetic.
- China's used car market was less lively in November due to multiple factors, such as COVID-19 resurgences and unfavorable weather, data from the China Automobile Dealers Association showed.
The XC40 combines a generous ground clearance with a rather agile handling and the lively performance of its powerful launch versions.
This will be done through lively and interesting content modules, including packages on newborn, babies and children.
This virtual red packet of 200 yuan ($29.62) has a lively cover with not only lovely animated images on it but also a message carefully selected by the mother: Try not to be bothered.
This virtual red packet of 200 yuan ($30) has a lively cover with not only lovely animated images on it but also a message carefully selected by the mother: Try not to be bothered.
He stressed the guarantee of people's ability to engage in democratic elections, consultations, decision-making, management and oversight in accordance with the law, and inspire their motivation, initiative and creativity to consolidate and develop a lively, stable and united political atmosphere.