Eric was killed by an onrushing
locomotive.
埃里克被飞驰而来的火车头撞死了。
Eric is a
locomotive engineer.
埃里克是一名火车工程师。
The
locomotive chugged along the tracks, pulling an extensive train behind it.
火车头沿着铁轨轰鸣前行,拖着一列长长的列车。
The steam
locomotive was a marvel of engineering during the Industrial Revolution.
蒸汽机车是工业革命期间的一项工程奇迹。
The engineer climbed aboard the
locomotive to prepare for departure.
工程师登上火车头,为出发做准备。
The
locomotive's whistle pierced the early morning air as it approached the station.
火车头汽笛声划破清晨的宁静,驶向车站。
The old
locomotive still had charm, despite its age and worn-out appearance.
尽管老旧且外观磨损,这台老式火车头仍然充满魅力。
The driver skillfully steered the
locomotive through the winding mountain pass.
驾驶员熟练地驾驶火车头穿越蜿蜒的山口。
A new high-speed
locomotive will soon replace the outdated models on the tracks.
新型高速火车头即将取代铁轨上的旧型号。
The
locomotive's powerful engine could pull a heavy load with ease.
火车头强大的引擎能轻松拉动重载。
The passengers watched in awe as the
locomotive pulled out of the station, leaving a trail of smoke behind.
乘客们惊叹地看着火车头离开车站,身后留下一道烟雾。
They meticulously restored the historic
locomotive to its former glory.
他们精心修复了这台历史悠久的火车头,使其恢复原有的辉煌。
CRRC Zhuzhou Locomotive Co said the first section of Metro Line 1 of Mexico City in Mexico, which it has overhauled and upgraded, resumed operations on Sunday.
中车株洲机车公司表示,经过大修和升级的墨西哥城地铁1号线第一段已于周日恢复运营。
""We made 42 sets of plans for the locomotive and 5,289 various structural drawings," he said.
他说:“我们为机车制定了42套计划和5289张各种结构图。”。
With the synergy effect of various policies in play, China's economy is expected to pick up and again become an important "locomotive" of global economic growth, said Zhang Ming, deputy director of the Institute of Finance under the Chinese Academy of Social Sciences.
中国社会科学院金融研究所副所长张明表示,随着各种政策的协同作用,中国经济有望回升,再次成为全球经济增长的重要“火车头”。
Seyedin said China's economy will be a crucial locomotive in promoting global economic growth in 2023.
Seyedin表示,中国经济将成为2023年推动全球经济增长的重要引擎。
After years of professional training and practice, many Kenyan employees have become skilled workers who can fulfill tasks on their own, he said, noting a section of the railway has been independently operated by Kenyan locomotive drivers since February.
他说,经过多年的专业培训和实践,许多肯尼亚员工已经成为能够独自完成任务的技术工人。他指出,自2月份以来,这条铁路的一段由肯尼亚机车司机独立运营。
While touring Tegal Luar station and the worksite of a locomotive station being built by State-owned China Railway No 4 Engineering Group Co Ltd (CREC-4), Lu called on the builders to do their utmost to ensure a high-quality project.
在参观铁甲火车站和国有的中国中铁四局集团有限公司(CREC-4)正在建设的火车站工地时,陆呼吁建设者尽最大努力确保高质量的工程。
- Chinese manufacturer CRRC Zhuzhou Locomotive Co Ltd said Thursday that tests have been completed for its next generation of commercial maglev train.
-中国制造商中车株机周四表示,其下一代商用磁悬浮列车的测试已经完成。
The train, with a designed speed of 200 km per hour, has achieved multiple tech breakthroughs such as unmanned driving and non-contact power supply, said Zhang Wenyue, deputy head of CRRC Zhuzhou Locomotive's maglev research institute.
中车株机磁悬浮研究所副所长张文跃表示,该列车设计时速200公里,实现了无人驾驶和非接触供电等多项技术突破。
State Power Investment Corp Ltd, together with CRRC Datong Co Ltd, launched the first China-developed hydrogen fuel cell hybrid locomotive for coal transport in late October in the Inner Mongolia autonomous region, which is expected to cut carbon emissions by about 96,000 tons a year on the 627-kilometer coal railway compared with traditional diesel locomotives.
10月下旬,国家电力投资股份有限公司与中车大同股份有限公司在内蒙古自治区推出了中国研制的第一台用于煤炭运输的氢燃料电池混合动力机车,预计与传统内燃机车相比,这条627公里长的煤炭铁路每年可减少约96000吨碳排放。
The new-energy locomotive, which has zero pollution and only emits water, has broad market prospects for use in large factories, mines and ports, the company said.
该公司表示,这种新能源机车零污染,只排放水,在大型工厂、矿山和港口使用具有广阔的市场前景。