Eric is only a person of average
mentality.
埃里克的智力一般。
You remain stuck in the "environment is cost "
mentality.
你们仍深陷在“环境就是开销”的思维定式里。
Tom had a petty
mentality,always making issues over unimportant details.
汤姆小心眼，总是小题大做。
**Mentality** is key to success in any field.
**心态**是在任何领域取得成功的关键。
She approaches every challenge with a positive **
mentality**.
她以积极的**心态**面对每一个挑战。
The team's winning **
mentality** has been crucial to their undefeated season.
这支球队的必胜**心态**对他们的不败赛季至关重要。
His entrepreneurial **
mentality** drives him to constantly seek new opportunities.
他的企业家**心态**驱使他不断寻求新的机会。
The traditional **
mentality** of the community resists change.
社区的传统**观念**抵制变革。
Developing a growth **
mentality** helps individuals overcome obstacles and improve continuously.
培养成长**心态**有助于个人克服障碍并持续进步。
The coach tried to instill a competitive **
mentality** in his players.
教练试图向球员灌输竞争**意识**。
Her **
mentality** towards failure is to see it as a learning opportunity.
她对失败的**态度**是将其视为一个学习的机会。
The company fosters a collaborative **
mentality** among its employees.
公司在其员工中培养了一种合作**精神**。
The study explores the impact of cultural **
mentality** on consumer behavior.
该研究探讨了文化**心态**对消费者行为的影响。
"Unlike common internet companies and other innovative firms, the growth cycle of these little companies is generally longer, thus requiring investment firms to be more patient and have a mentality of long-term investment," said Guo Libo, founder of LP Institute.
LP Institute创始人郭立波表示：“与普通互联网公司和其他创新型公司不同，这些小公司的成长周期通常更长，因此需要投资公司更有耐心，有长期投资的心态。”。
"This old-fashioned Cold War mentality is becoming an increasingly large challenge in the field of cybersecurity and should be resolutely resisted," a spokesman from the mission said in a statement.
They want products with both commercial culture and consumer mentality," said Pan, adding localization of global brands must keep pace with the times to stay competitive in the fast-changing Chinese market.
"We are thrilled to introduce Le Méridien Hangzhou, Binjiang and look forward to celebrating the brand's mentality of savoring the good life in this historical city.
Such a wide spectrum of offerings is designed to cater to the lifelong learning mentality as a new default way of life for modern Chinese, and that spells huge market opportunities, Liu said.
But just like its Asian counterparts, the mainland's market remains relatively young and has been known as a playground for short-term, get-rich-quick mentality for years, he says.
Andrew Cockburn, head of trade for technology and smart cities at the Department for International Trade, said mentality is a part of the challenge, and bilateral visits will help to alter perceptions.
Yu hopes to eventually change that mentality by making the new biodegradable bags cheaper and more appealing to customers.
In contrast to certain endeavors that focus on a zero-sum mentality, the BRI underscores high-caliber and mutually beneficial collaboration in the pursuit of collective wellbeing and shared interests.
Only when key WTO members discard a zero-sum, Cold War mentality and firmly uphold win-win multilateralism can reforms of the multilateral trading system become successful and benefit world economic growth, they said at the two-day 22nd Annual Conference on the WTO and China, which kicked off both online and offline on Tuesday.
That, she said, is zero-sum mentality, not the win-win logic of economics.
Meanwhile, young people today have a very different mentality about employment than those from 10 or even five years ago, Huai said.
The meeting urged localities to fulfill their due responsibilities with the bigger picture in mind, and take resolute steps to break a conservative mindset and guard against a silo mentality.
Resolute steps should be taken to break fixed mindset and guard against silo mentality, according to the meeting.
Next, understanding consumers' mentality, demands and behaviors under real conditions is the first step in driving consumption.
In a speech on Tuesday at the World Economic Forum's annual meeting in Davos, Liu urged world leaders to abandon the "Cold War mentality" and reaffirmed China's commitment to international cooperation and all-around opening-up, adding that "China's door to the outside will only open wider".
The United States has also spearheaded a winner-take-all mentality in economic globalization.
The US needs to put aside the mentality of overweening pride and listen carefully to the concerns of other WTO members because the US measures not only cause trade disruptions and market turmoil, but also fundamentally damage the stability and authority of the multilateral trading system in which all members have common interests.
"We need to discard a Cold War mentality and seek peaceful coexistence and win-win outcomes," he said, pointing out that "confrontation does not solve problems; it only invites catastrophic consequences".
They have developed a "splurging after refraining "mentality, piling items into virtual shopping carts but only placing orders when the big day arrives.
"Despite the COVID-19 pandemic, China remains a key driving force for global economic recovery and a development partner based on win-win mentality and the reciprocal interests of the 'south' developing world," he said.
Xin suggested farmers pay more attention to the early warning information from agricultural authorities and not arrange production with a speculative mentality.
China and the West differ in terms of consumer mentality.
But the mentality of taking a leadership role, I think, is the biggest transformation that I've seen," Hoffman said.
Chinese films need to express and celebrate the basic mentality and aspiration of the nation, he said.
Such a mentality is directly attributable to high home prices.
这种心态可直接归因于高房价。
This provides a hint to companies to analyze trends with a consumer-centric mentality and data-driven insights, said Derek Deng, a Bain partner and report co-author.
“这为公司提供了一个提示，那就是要以消费者为中心的心态和数据驱动的洞察力来分析趋势，”贝恩合伙人兼报告合著者Derek Deng说。
We hope to be a key opinion leader of the Chinese luxury market through creativity and design that suits the tastes and mentality of Chinese consumers.
"We share many common features with traditional sports like fair competition, teamwork, mentality, and the most important its popularity," Liu told Xinhua in a recent interview.
"Most foreign fast fashion brands are not doing a good job in localization, as they are not familiar enough with the commercial culture and consumer mentality in China.
According to the report's consumer mentality assessment of Chinese tourists, the data is not based on age and ranking of cities, which shows that Chinese tourists' emerging pursuit toward quality lifestyles is no longer differentiated by those factors, but social values.
The mentality was further evidenced by the sales rise in two-door sports cars, which are the core of Porsche.
Touching on what he described as "countless attractions" China has as a destination for investment by foreign firms, Lee said the Chinese government combined efficiency, competitiveness and a business mentality to adjust its policies flexibly and continued to enhance the business environment according to developments in its economy.
"Compared with many startups, we have respect for traditional brands; and compared with traditional brands, we have respect for startups, especially with their internet-based mentality, which focuses on customers," Niu said.
Being in the center of the stage, we believe that only by embracing new ideas and with an innovative mentality can we seize the opportunity of this industrial transformation," said Yu Kai, founder and chief executive officer of the company.
The awakening of Europeans in making their own decisions hopefully will convince the US administration to ditch its zero-sum Cold War mentality toward China and Huawei and engage in win-win cooperation.
Given the global challenges and strategic competition risks, the international community must adhere to a common, comprehensive, cooperative and sustainable security philosophy, stick to the principles of the UN Charter and international laws, abandon the Cold-War mentality, oppose unilateralism, and refrain from clique politics and camp confrontation, if it is to step out of the woods.
This lose-lose mentality goes against the fundamental principles and rule of law of the market economy, harms the interests of global investors, and undermines the international status of the US capital markets, which benefits nobody, the spokesperson said.
With the aim of helping investors form the mentality of doing long-term investing and seeking reasonable returns, the product term for the first batch of closed WMPs for retirement planning is five years, longer than other WMPs.
Speculations were rife over some listed companies that were perceived as lacking in growth prospects, indicating that herd mentality still prevails among some retail investors.
If the US government does not change its mentality toward Chinese technology companies, it will hurt the interests of both countries, he said.
The presence of a humongous community of small investors in the stock market makes its structure prone to speculative trading as herd mentality rather than sound judgement drives sentiment.
However, he added, if financial institutions and regulators adopt the mentality of responsible finance and ensure that the development of consumer finance abides by standards, they will be able to achieve the major goals of financial inclusion, namely extending the coverage of financial services and increasing the accessibility of and satisfaction with financial services.
"We bankers must change our mentality and change the internal organization of banks so that they will become increasingly open (to third parties)," he said.
It's the profit-driven mentality to meet performance targets, and relatively loose internal control in smaller banks that can exacerbate the problem, she said.
To "lie flat", or tangping, is a popular online catchphrase used to describe the mentality of those who have chosen to coast despite facing challenges in life.
Concessionary loans require government funding, and are also likely to cause market distortion and dependency mentality, Zhou said.
Li Yonghui, a researcher of Russian studies at the Chinese Academy of Social Sciences, said China and Russia have worked closely on the global stage to firmly oppose all kinds of hegemonism and power politics, Cold War mentality and bloc confrontations and suppression, while resolutely safeguarding national sovereignty, security and development interests.
Finger-pointing and double standards would divide the council, and the organization should avoid the "us versus them" mentality, she said.
The attention and commitment of the CPC to world peace and the promotion of common interests, along with respect for the sovereignty and territorial integrity of other countries and the serious opposition of the Party to all kinds of hegemonism, the Cold War mentality and interference in the internal affairs of other countries, are the grounds for China to play a strong role in the years to come.