四级Its ability to ward off disasters is incredible

它抵御灾难的能力令人难以置信

2010年6月阅读原文

高考The coach is able to focus on the kids while the other parents are relieved to be off the hook for another season.

教练可以把注意力集中在孩子身上，而其他家长则可以放心地在下一个赛季摆脱困境。

2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

六级Men aspired to be able to show off their 6 packs or their V-shaped backs and there's a growing market of slimming pills aimed at men, too.

男性渴望能够炫耀自己的6包或V型后背，针对男性的减肥药市场也在不断增长。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

考研Healthy trees are also better able to fend off insects.

健康的树木也能更好地抵御昆虫。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.

因此，退一步，关掉自动驾驶仪，真正停下来思考我们的优先事项、价值观和关系等问题。

2016年6月阅读原文

四级The blasthit a bus about to set off for the Ugandan capital Kampala.

爆炸击中了一辆准备开往乌干达首都坎帕拉的公共汽车。

2015年12月听力原文

六级The average Norwegian is better off than the average US citizen, but contributes about half as much to climate change.

普通挪威人的境况比普通美国公民好，但对气候变化的贡献约为普通美国公民的一半。

2016年6月阅读原文

考研Bob Liodice, the chief executive of the Association of National Advertisers, says consumers will be worse off if the industry cannot collect information about their preferences.

全国广告商协会（Association of National Adverters）首席执行官鲍勃·利奥迪奇（Bob Liodice）表示，如果行业无法收集消费者偏好的信息，消费者的境况将更糟。

2013年考研阅读原文

高考Tomorrow will start off dry and bright in most areas, with temperatures slightly above normal for this time of year.

明天将在大部分地区开始干燥和明亮的天气，一年中的这个时候气温略高于正常值。

2016年高考英语浙江卷（10月） 听力 原文

六级Its sheer rock sides sweep up from a broad base until they cut off abruptly at the flat summit.

其陡峭的岩石面从宽阔的底部向上延伸，直到在平坦的山顶突然切断。

2016年12月听力原文

考研What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or “true” meaning that can be read off and clocked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.

所讨论的不是对绝对的、固定的或“真实的”意义的检索，这些意义可以被读出并记录下来以确保准确性，也不是文本与世界的某种永恒关系。

2015年考研阅读原文

考研In fact, these commutes were reportedly more enjoyable compared with those without communication, which makes absolute sense, since human beings thrive off of social connections.

事实上，据报道，与那些没有交流的人相比，这些通勤更令人愉快，这是绝对有道理的，因为人类靠社会关系繁衍生息。

2015年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级Get off a stop earlier, make a circuit of the park at lunchtime, walk the child to and from school, get a dog, feel yourself moving in moving air, look, listen, absorb.

早一点下车，午餐时间绕公园一圈，带孩子上下学，养条狗，感觉自己在流动的空气中运动，看，听，吸收。

2010年12月阅读原文

考研If you're not convinced of the inherent value in taking a year off to explore interests, then consider its financial impact on future academic choices.

如果你不相信一年的内在价值去探索兴趣，那么考虑它对未来学术选择的财务影响。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考This year, 25310 students who have accepted places in higher education institutions have put off their entry until next year, according to statistics on university entrance provided by the university and college admissions service ucas.

根据大学和大学招生服务机构ucas提供的大学入学统计数据，今年有25310名接受高等教育的学生推迟到明年入学。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

四级The New York State parks system wants to turn off the falls on the American side some time in the next two to three years to replace two 115-year-old stone bridges that allow pedestrians, park vehicles and utilities access to Goat Island.

纽约州公园系统希望在未来两三年内的某个时候关闭美国一侧的瀑布，以取代两座有115年历史的石桥，这座石桥允许行人、公园车辆和公用设施进入山羊岛。

2016年12月四级真题（第二套）听力

六级And there is more to the story, because not only are the devices that house incandescent bulbs shaped to their underlying characteristics, but rooms and entire buildings have been designed in accordance with how incandescent lighting reflects off walls and windows.

还有更多的故事，因为不仅是安装白炽灯的设备符合其基本特征，而且房间和整个建筑的设计也符合白炽灯从墙壁和窗户反射的方式。

2015年12月阅读原文

六级And there is more to the story, because not only are the devices that house incandescent bulbs shaped to their underlying characteristics, but rooms and entire buildings have been designed in accordance with how incandescent lighting reflects off walls an

还有更多的故事，因为不仅是安装白炽灯泡的设备符合其基本特征，而且房间和整个建筑的设计都是根据白炽灯从墙上反射的方式进行的

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考Leaving aside the birth rate issue, India's economy may take off when the country achieves of educational opportunity.

撇开出生率问题不谈，印度经济可能会在该国实现教育机会的最大化后起飞。

2017年高考英语江苏卷 任务型阅读 题设

高考The four-year-old dog set off racing after the sheep across several fields and, being a city animal, lost both her sheep and her sense of direction.

这只四岁的狗追着羊群跑了好几块地，作为一种城市动物，它失去了羊群和方向感。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

六级In addition, thousands of fragments that fell off the walls have been recovered.

此外，从墙上掉下来的数千块碎片也被找到。

2019年6月六级真题（第二套）听力 Section B

高考My work colleague adjusted to my taking off at a moment's notice for medical emergencies.

我的同事适应了我在紧急医疗情况下一接到通知就马上起飞。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读D 原文

四级Asian-American students have been eager participants in a state program that permits them to take summer classes off campus for high school credit, allowing them to maximize the number of honors and Advanced Placement classes they can take, another practi

另一项实践表明，亚裔美国学生一直渴望参加一项州计划，该计划允许他们在校外参加暑期班以获得高中学分，从而最大限度地增加他们可以参加的荣誉和预科班的数量

2018年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级You may have heard some of the fashion industry horror stories: models eating tissues or cotton balls to hold off hunger, and models collapsing from hunger-induced heart attacks just seconds after they step off the runway.

你可能听过一些时装业的恐怖故事：模特们吃纸巾或棉球来抵挡饥饿，模特们刚走下跑道几秒钟就因饥饿引发的心脏病发作而倒下。

2016年12月阅读原文

六级Pasta is no longer off the menu, after a new review of studies suggested that the carbohydrate can form part of a healthy diet, and even help people lose weight.

一项新的研究表明，面食可以成为健康饮食的一部分，甚至可以帮助人们减肥。之后，面食不再被排除在菜单之外。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

考研The hardest task that television asks of anyone is to turn the power off after he has turned it on.

电视对任何人要求的最困难的任务是在他打开电源后关闭电源。

2012年考研阅读原文

四级New York State plans to shut off the thundering waters of NiagaraFalls again.

纽约州计划再次关闭尼亚加拉瀑布雷鸣般的水域。

2016年12月听力原文

四级New York State plans to shut off the thundering waters of niagara Falls again.

纽约州计划再次关闭尼亚加拉瀑布雷鸣般的水域。

2016年12月四级真题（第二套）听力

四级On the first of January, new regulations will come into effect which eliminate an annual leave bonus for people who put off marrying until the age of 23 for women and 25 for men, the South China Morning Post reports.

据《南华早报》报道，新规定将于1月1日生效，取消对女性推迟到23岁结婚、男性推迟到25岁结婚的人的年假奖金。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section A

四级Perhaps most exciting is research that suggests that crafts like knitting and crocheting may help to keep off a decline in brain function with age.

也许最令人兴奋的是一项研究表明，编织和钩针等手艺可能有助于防止大脑功能随着年龄的增长而下降。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级Though he didn't come from a farming family, from a young age tim Joseph was fascinated by the idea of living off the land.

尽管蒂姆·约瑟夫不是来自一个农业家庭，但从很小的时候起，他就对靠土地生活的想法着迷。

2019年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研Factors such as the place and period in which we are reading, our gender ethnicity, age and social class will encourage us towards certain interpretation but at the same time obscure or even close off others.

我们阅读的地点和时间、性别、种族、年龄和社会阶层等因素会鼓励我们进行某些解读，但同时也会模糊甚至封闭其他解读。

2015年考研阅读原文

高考The model T Ford was built at the piquette plant in Michigan a century ago, with the first rolling off the assembly line on september 27, 1908.

福特T型车于一个世纪前在密歇根州的皮奎特工厂制造，第一辆车于1908年9月27日下线。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

四级Well, to pick up where we left off last time, I believe we agreed that creativity is a mysterious idea.

好吧，为了继续上次的讨论，我相信我们一致认为创造力是一个神秘的想法。

2012年6月听力原文

六级Apparently the bus company will be laying off its employees if they can't reach an agreement on wages by midnight.

显然，如果员工在午夜前无法达成工资协议，巴士公司将裁员。

2013年12月听力原文

考研Planning ahead should eliminate wastage, but if you have surplus vegetables you'll do a vegetable soup, and all fruits threatening to "go off" will be cooked or juice.

提前计划应该可以避免浪费，但如果你有多余的蔬菜，你会做蔬菜汤，所有可能“变质”的水果都会被煮熟或榨汁。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Out of breath, I swung open the door and got a blast of cold air that instantly cooled me off.

我上气不接下气地把门打开，一股冷空气立刻使我凉快下来。

2015年高考英语四川卷 阅读表达 原文

四级The airlander 10 spent nearly 2 hours in the air, having taken off from Cardington airfield in Bedfordshire.

airlander 10从贝德福德郡的卡丁顿机场起飞，在空中飞行了近2个小时。

2018年6月四级真题（第二套）听力 Section A

六级You can also use apps like Off Time or Unplugged to create tech free zones by strategically scheduling automatic airplane modes.

您还可以使用诸如“关闭时间”或“不插电”之类的应用程序，通过战略性地安排自动飞行模式来创建无技术区。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级I'll try and come to the airport on Saturday to see you off.

我会尽量在星期六到机场为你送行。

2019年6月四级真题（第二套）听力 Section B

四级On top of all that, a new study published in the journal Learning and Memory finds you are probably better off sleeping than making last- minute preparations for a test.

最重要的是，发表在《学习与记忆》杂志上的一项新研究发现，睡觉可能比最后时刻准备考试要好。

2016年6月听力原文

六级That is because the engineers, designers, regulators, operators, and all of the other skilled people needed for the new energy industry are specialists who have to be trained first ( ' , or retrained, if they are the ones being laid off in some related industry), and education, like any other complicated endeavor, takes times.

这是因为工程师、设计师、监管者、运营商以及新能源行业所需的所有其他技术人员都是必须首先接受培训的专家（如果他们是相关行业的下岗人员，则必须接受再培训），而教育就像任何其他复杂的工作一样需要时间。

2015年12月阅读原文

高考"I have worked there on and off for almost ten years," says gin.

“我在那里断断续续地工作了将近十年，”金说。

2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Almost half of graduates--those who go on to earn less--will have a portion of their debt written off.

几乎一半的毕业生——那些收入继续下降的人——将有一部分债务被注销。

2016年12月阅读原文

六级Almost half of graduates—those who go on to earn less—will have a portion of their debt written off.

几乎一半的毕业生——那些收入继续下降的人——将有一部分债务被注销。

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级Roberts cleverly pointed out that when you are first learning something, you are better off working alone than practicing with other people

罗伯茨聪明地指出，当你第一次学习东西时，你最好独自工作，而不是和别人一起练习

2012年12月听力原文

高考Then she ran along the edge of cliff and fell 100 feet, bouncing off a rock into the sea.

然后她沿着悬崖边跑，从100英尺高的地方掉了下来，从岩石上弹到海里。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

六级In many countries immigrants have been filling such gaps in the labour force as have already emerged (and remember that the real shortage is still around ten years off).

在许多国家，移民填补了已经出现的劳动力缺口（记住，真正的短缺还有十年左右）。

2010年12月阅读原文

高考But it also set off the montgomery bus boycott.

但这也引发了蒙哥马利巴士的抵制。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

六级At the same time, this sea-water also kills off the greedy giant apple snail, an introduced pest that feeds on young rice plants.

与此同时，海水还杀死了贪婪的巨型苹果蜗牛，这是一种以水稻幼苗为食的外来害虫。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

考研Although a correlation between them leaving and subsequent bad performance at the firm is suggestive, it does not mean that such directors are always jumping off a sinking ship.

尽管他们离开公司与随后在公司的糟糕表现之间存在着某种关联，但这并不意味着这些董事总是从一艘正在下沉的船上跳下来。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考This cycle goes day after day: the walls warm up during the day and cool off during the night and are thus always a timely offset for the outside temperatures.

这种循环日复一日：墙壁在白天升温，在夜间降温，因此总是能及时抵消外部温度。

2015年高考英语全国卷2 语法填空 原文

四级The residents are billed by "net metering": they pay for the amount of power they tap off the grid, less the kilowatts (千瓦) they feed into it.

居民按“净计量”计费：他们支付从电网中取电的电量，减去千瓦(千瓦) 他们在里面吃东西。

2013年6月阅读原文

六级But look at it, it's awful, the paint has peeled off and carpet is worn and the stove is ancient.

但是你看，太可怕了，油漆剥落了，地毯磨损了，炉子也过时了。

2010年12月听力原文

六级The recent discovery of the giant Zohr gas field off the Egyptian coast will eventually have impact on pricing in the Mediterranean region and Europe, and there is significant development potential in many other places, notably Argentina.

最近在埃及海岸附近发现的巨大Zohr气田最终将对地中海地区和欧洲的定价产生影响，而在许多其他地方，尤其是阿根廷，也有着巨大的开发潜力。

2017年6月阅读原文

六级Morgan said last week that he would retire at the end of January because of the governor's proposal to split off six universities of the Board of Regents system and create separate governing boards for each of them.

摩根上周表示，他将于1月底退休，因为州长建议将摄政委员会系统中的六所大学拆分，并为每所大学分别设立管理委员会。

2017年6月阅读原文

考研Religious associations began, for example, in the desire to secure the favor of overruling powers and to ward off evil influences; family life in the desire to gratify appetites and secure family perpetuity; systematic labor, for the most part, because of enslavement to others, etc.

例如，宗教协会开始是为了获得推翻政权的支持和抵御邪恶影响；家庭生活在满足欲望和确保家庭永久性的愿望中；系统劳动，在很大程度上，是因为对他人的奴役等。

2009年考研翻译原文

高考Many animals give off pheromones — natural chemicals that can be detected by, and then can produce a response in, other animals of the same species.

许多动物会释放信息素，这是一种天然化学物质，可以被同一物种的其他动物检测到，然后产生反应。

2015年高考英语上海卷 完形填空 原文

四级Another trend that looks significant in 2015 is that America's largest population group, Millennials ( ' , 千禧 一代), will continue to put off buying a house.

2015年另一个看起来很重要的趋势是美国最大的人口群体千禧一代（“，千禧 一代), 将继续推迟买房。

2017年6月阅读原文

四级Another trend that looks significant in 2015 is that America's largest population group, millennials, will continue to put off buying a house.

2015年的另一个重要趋势是，美国最大的人口群体千禧一代将继续推迟买房。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级She’s figured out that it will take her another three years to pay it off at 30 dollars a month.

她算出她还需要三年才能以每月30美元的价格还清欠款。

2016年12月听力原文

六级A car that takes off from London street and lands in another random street is unlikely to happen," says Prof.

一辆从伦敦街起飞并降落在另一条随机街道上的汽车不太可能发生。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section A

四级Whether digitally interactive ones like Inkling actually take off or not remains to be seen, and we probably won't have a definite answer for the next few years

像Inkling这样的数字互动技术是否真的开始流行还有待观察，我们可能在未来几年内不会有明确的答案

2013年6月阅读原文

四级Obviously, I did what any professional writer would do; I hurried off to spread the good news.

显然，我做了任何专业作家都会做的事；我急忙去传播这个好消息。

2015年12月阅读原文

四级Obviously, I did what any professional writer would do; I hurried off to spread the good news.

显然，我做了任何专业作家都会做的事；我急忙去传播这个好消息。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级That is because the engineers, designers, regulators, operators, and all of the other skilled people needed for the new energy industry are specialists who have to be trained first or retrained, if they are the ones being laid off in some related industry

这是因为新能源行业所需的工程师、设计师、监管者、运营商和所有其他技术人员都是专家，如果他们是相关行业的下岗人员，则必须首先接受培训或再培训

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研Workers tended to be diligent for the first few days of the week in any case, before hitting a plateau and then slackening off.

不管怎么说，工人们在一周的头几天都很勤奋，直到达到一个平稳期，然后放松下来。

2010年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

高考So if we send out a robot with the single instruction of fetching coffee, it will have a strong desire to secure success by disabling its own off switch or even killing anyone who might interfere with its task.

因此，如果我们发送一个机器人，只需一条取咖啡的指令，它就会有强烈的愿望，通过关闭自己的关闭开关，甚至杀死任何可能干扰其任务的人来确保成功。

2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

六级In 2005, as the authors observe, real consumption per person in France was only 60% as high as the U.S., making it appear that Americans were economically much better off than the French on average.

正如作者所观察到的，2005年法国人均实际消费量仅为美国的60%，这表明美国人的平均经济状况要比法国人好得多。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

考研On May 31st Microsoft Set off the row: It said that Internet Explorer 10,the version due to appear windows 8, would have DNT as a default.

5月31日，微软挑起了这场争论：它说，将要出现在Windows8上的InternetExplorer10的默认版本是DNT。

2013年考研阅读原文

高考However, here are some examples: being cut off in traffic, a deadline approaching, experiencing physical pain, and much more.

然而，这里有一些例子：交通中断、截止日期临近、身体疼痛等等。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

六级When the Commerce Department reported last week that the trade deficit in June approached $50 billion, it set off a new round of economic doom saying

当商务部上周报告说6月份的贸易赤字接近500亿美元时，它引发了新一轮的经济灾难

2011年12月阅读原文

六级Well, if I were you, I'd let her cool off a few days before I approach her.

好吧，如果我是你，我会让她冷静几天后再接近她。

2010年6月听力原文

六级We often take a militaristic, "tough" approach to resilience and determination like a Marine pulling himself through the mud, a boxer going one more round, or a football player picking himself up off the ground for one more play.

我们经常采取军国主义的“强硬”方法来恢复和决心，就像一名海军陆战队队员在泥泞中挣扎，一名拳击手再打一圈，或者一名足球运动员再打一场比赛。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考On the third Monday of April, the holiday sechselauten is kicked off when a cotton snowman called the boogg is stuffed with explosive and paraded through town by bakers and other tradesmen who throw bread to the crowds.

4月的第三个星期一，一个名叫布格的棉花雪人被装满炸药，面包师和其他向人群扔面包的商人在镇上游行，节日庆祝活动开始了。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考She has turned down several invitations to star at shows in order to concentrate on her studies after school she plans to take a year off to model full time before going to university to get a degree in engineering or architecture.

为了在放学后集中精力学习，她拒绝了几次参加演出的邀请。她计划在上大学获得工程学或建筑学学位之前，请一年假全职模特。

2017年高考英语全国卷3 语法填空 原文

高考The bay was bathed in sunshine, and there was a group of kayakers around 150m off the shore.

海湾沐浴在阳光下，离海岸150米处有一群皮划艇手。

2018年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考With rainbows forming in the splashing water around you and the sound of huge drops of water bouncing off your body and face, it is truly exciting.

随着彩虹在你周围飞溅的水中形成，巨大的水滴从你的身体和脸上反弹的声音，这真是令人兴奋。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读D 原文

四级So large is the Pacific, covering 30% of the planet's surface, that the specific energy generated by its warming is enough to touch off a series of weather changes around the world.

太平洋如此之大，覆盖了地球表面的30%，其变暖所产生的特定能量足以引发全球一系列天气变化。

2015年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级When interviewed Keith porter of the southport beach said, our beach is so flat that it's very common for the tide come around the back of people and cut them off from the beach.

在接受采访时，南港海滩的基思·波特说，我们的海滩非常平坦，潮水围着人们的背部，将他们与海滩隔开是很常见的。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section A

考研Every Saturday morning, at 9 am, more than 50,000 runner set off to run 5 km around their local park.

每周六上午9点，超过50000名跑步者出发绕当地公园跑5公里。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Once fire and emergency people arrive, Larry and the other man backed off and let them go to work.

一旦消防和急救人员到达，拉里和另一名男子退后让他们去工作。

2016年高考英语全国卷1 完形填空 原文

四级Were they tuned off because an American had the nerve to instruct Japanese in their own art form or they deliberately tried to signal their rejection of her

是因为一个美国人有勇气用他们自己的艺术形式来指导日本人，还是他们故意表示拒绝她

2011年12月听力原文

四级You feel the same emotions – it is just as raw, just as fresh… You can't turn off that stream of memories, no matter how hard you try.

你也会感受到同样的情绪——它同样原始，同样新鲜……无论你多么努力，你都无法关闭记忆流。

2017年6月阅读原文

考研But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can’t be knocked off.

但正如克莱恩第一个注意到的，博蒙特花了几十年的时间来完善她的技艺；她的榜样是不可推卸的。

2013年考研阅读原文

高考How would you like it if you were watching your favorite TV program and someong came into the room and just shut it off without asking you?

如果你正在看你最喜欢的电视节目，突然有人走进房间，不问你就把它关掉了，你会怎么想？

2015年高考英语浙江卷 单项填空 原文

高考The late musician Dennis brian is said to have asked a fellow train passengers to turn off his radio.

据说已故音乐家丹尼斯·布莱恩曾要求一位火车乘客关掉他的收音机。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读C 原文

四级I think it will be very interesting to see what etiquette (礼仪) emerges in terms of whether you tell people you have a camera or not, and whether guests have a right to ask that it be tuned off, if it's not a security issue.

我想这将是非常有趣的，看看什么礼仪(礼仪) 这涉及到你是否告诉别人你有相机，如果不是安全问题，客人是否有权要求关掉相机。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

高考Back at the camp, you can kick off your boots and enjoy excellent food and wine.

回到营地，你可以脱掉靴子，享受美味佳肴和美酒。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Because of the way light reflects off the organisms, these phytoplankton create colourful patterns at the ocean surface.

由于光从生物体反射的方式，这些浮游植物在海洋表面形成了五颜六色的图案。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

高考The environmental challenges are significant but the efforts made by the tanzania national park authority seem to be paying off.

环境挑战是重大的，但坦桑尼亚国家公园管理局所做的努力似乎正在取得成效。

2019年高考英语全国卷I 完形填空 原文

四级The Competition Commission is now to investigate whether the British airports Authority needs to sell off some of its assets.

竞争委员会现在正在调查英国机场管理局是否需要出售其部分资产。

2016年6月四级真题（第二套）听力 Section A

高考There's nothing that ticks off a professor more than making him-or herself available for a custom office hour only to find that you don't care enough to come on time.

没有什么比让教授在一个定制的办公时间里有空，却发现你不在乎准时来更让教授恼火的了。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文

高考But their interest soon wears off and by January those same toys can be found put away in the basement.

但他们的兴趣很快就消失了，到了一月份，这些玩具就可以被发现放在地下室了。

2014年高考英语全国卷1 完形填空 原文

高考When their children lived far away from them, these old people felt cut off from the world.

当他们的孩子住得离他们很远时，这些老人感到与世界隔绝。

2016年高考英语浙江卷（6月） 单项选择 原文

六级And since she wants to go back to work, I've decided to take a year off to raise the baby.

既然她想回去工作，我决定请一年假来抚养孩子。

2013年6月听力原文

高考This brief visit with mother nature cost me two days off from work, recovering from a bad case of sunburn and the doctor's bill for my son's food poisoning.

这次短暂的自然之母之旅让我花了两天的时间休息，从一次严重的晒伤和我儿子食物中毒的医生账单中恢复过来。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 原文

考研But once we rip off the band-aid, tuck our smartphones in our pockets and look up, it doesn't hurt so bad.

但是一旦我们撕掉了创可贴，把我们的智能手机塞进口袋，抬头看，它就不会那么糟糕了。

2015年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级Too many workplace policies effectively prohibit employees from developing a healthy work-life balance by barring them from taking time off, even when they need it most.

太多的工作场所政策禁止员工休假，甚至在他们最需要的时候，也有效地阻止了员工发展健康的工作与生活平衡。

2016年12月阅读原文

六级Too many workplace policies effectively prohibit employees from developing a healthy work-life balance by barring them from taking time off, even when they need it most.

太多的工作场所政策禁止员工休假，甚至在他们最需要的时候，也有效地阻止了员工发展健康的工作与生活平衡。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B