Mary's
persistence paid off.
玛丽的坚持不懈得到了回报。
Eric won by
persistence.
埃里克凭毅力赢得了胜利。
Working with
persistence over the years，he realize his original dream.
多年来，他通过坚持不懈的努力实现了最初的梦想。
Her
persistence in pursuing her dreams led her to become a successful entrepreneur.
她坚持不懈地追求梦想，最终成为了一名成功的企业家。
The salesperson's
persistence wore me down, and I finally agreed to a demo.
那位销售人员的不断坚持使我让步，最后我同意了参加演示。
It was his
persistence that made him stand out among the candidates during the job interview.
正是他的坚持不懈使他在求职面试中脱颖而出。
The athlete's
persistence in training paid off when she won the gold medal.
这位运动员坚持不懈的训练在她赢得金牌时得到了回报。
Despite numerous setbacks, the scientist's
persistence in research led to a groundbreaking discovery.
尽管遭遇了多次挫折，这位科学家在研究上的坚持不懈导致了一项重大发现。
The key to learning a new language is consistent practice and
persistence.
学习新语言的关键是持续的练习和不懈的努力。
The customer's
persistence in complaining about the faulty product forced the company to issue a recall.
顾客对有缺陷产品的持续投诉迫使公司发起了召回。
Through sheer
persistence, the climber conquered the highest peak in the world.
凭借纯粹的毅力，登山者征服了世界最高峰。
In creative work,
persistence often matters more than talent.
在创造性工作中，坚持不懈往往比天赋更重要。
His
persistence in asking questions during the lecture showed his genuine curiosity and thirst for knowledge.
他在讲座中不断提问的坚持表现出了他真正的好奇心和对知识的渴望。
Skill comes only with practice, patience, and persistence.
只有通过练习、耐心和坚持不懈才能获得技能。
Sandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.
桑德拉决心成为一名医生，她的坚持不懈终于带来了成功。
None can match your sheer will-power and persistence in wearing down the opposition.
在消磨反对派的意志方面，没有人能比得上你那惊人的毅力和恒心。
"Behind every collaboration, the corporate value and persistence in long-term development make the longevity of a brand, not a one-time deal," he said.
他说：“在每一次合作的背后，企业价值和对长期发展的坚持决定了一个品牌的寿命，而不是一次性的交易。”。
Wang attributed the company's success in the outdoor equipment industry to his own passion for camping and outdoor lifestyles, as well as his persistence in aesthetics.
王将公司在户外装备行业的成功归功于他对露营和户外生活方式的热情，以及他对美学的坚持。
The new beer garden showcases its patience over new businesses, ambition to promote advanced manufacturing and the modern service industry, and initial intention to focus on consumers' needs, as well as persistence to innovate high-quality products.
新的啤酒园展示了它对新业务的耐心，促进先进制造业和现代服务业的雄心，关注消费者需求的初心，以及创新高质量产品的毅力。
As an "AIA baby" who joined the company in 2000, rotating in all key functions, Zhang understands that strategic persistence is key to a company's sustainability and success.
作为一名2000年加入AIA，在各个关键职能岗位上轮岗的“AIA宝宝”，张晓燕深知战略坚持对于公司持续发展和成功的重要性。
"But such persistence should not be an excuse to be stagnant.
但是，这种坚持不应该成为停滞不前的借口。
Scientific exploration requires commitment, persistence, tolerance and patience, said Xi Dan, senior vice-president of Tencent, adding scientists often work alone, and people should appreciate the scientists' loneliness.
腾讯高级执行副总裁奚丹表示，科学探索需要投入、毅力、包容和耐心，科学家经常孤独工作，人们应该欣赏科学家的孤独。
Store manager Chen Fangqi, a veteran of 12-years at Starbucks, said the recent experience in working with hearing-impaired colleagues has taught her perspectives and appreciation for the efforts and persistence carried out by her new colleagues.
"The efforts undoubtedly testify the company's commitment to the Sichuan market and its persistence in providing high-quality drinks for consumers in the country," Ching said.
"Just like the Chinese women's national volleyball team, professional, persistence and the spirit of always challenging yourself coincides with Zuoyebang's vision and pursuit," he added.
"I won the medal because of my persistence, diligence and hard work," says Zhao, who has worked at the hotel since graduation in 1997.
Some consider this to be a show of determination to pursue a co-partnership system in FF, as well as his persistence and individual sacrifice to achieve the dream of revolutionizing the auto industry.
The magazine said listed enterprises should reflect three basic principles: a sense of mission; persistence vis-a-vis values; and the spirit of craftsmanship.
Since the birth of Erdos, two qualities have always accompanied us: persistence and diligence.
"Win My Heart" is based on the company's three pillars – "Distinctions, Pride, and Persistence" – which have led KYMCO into a respected global brand.
These developments also show the company's "Persistence" when it comes to make progress day after day and, over time, achieve what was previously unthinkable.
There is also durability, persistence, resilience, commitment, having a clear set of priorities and having very high standards when it comes to things like quality.
Ishan Dutt, an analyst at Canalys, said "Xiaomi's persistence has paid off.
The persistence of Anta in serving the mass market by providing affordable products appears to have paid rich dividends.
Higher-than-expected inflation in 2023 or protracted inflation persistence could exacerbate cost-of-living pressures and worsen the growth outlook.
China's persistence in its innovation-driven strategy has paid off.
Over the past few decades, it is their insight, courage and persistence that revolutionized China's platform economy, which galloped at unprecedentedly high speed.
The persistence of New Oriental founder Yu Minhong is no less a factor.
These workers are dubbed "modern-day Yugong" for their daily efforts in controlling sand and transforming the desert into an oasis, achieving a seemingly impossible task through dogged persistence.
Li said that thanks to people's endeavors and persistence, and their devotion to entrepreneurship and innovation, the nation has made great economic achievements while facing dire circumstances.
Tracy Xie, president for China at Vale, a Brazilian iron ore producer, said there is no doubt that great leadership, a stable political environment, consistent economic policy and persistence in reform and opening-up have contributed to China's achievements.
Their optimistic attitude of the Chinese market demonstrated that China's persistence in opening-up and its commitment to provide opportunities for the common development of various countries is gaining more recognition from the international community, Zhao said at a regular news conference.
The global 8K technology market reached a valuation of close to $9.2 billion in 2020, and is anticipated to surge at a compound annual growth rate of 45.5 percent over the next 10 years, according to Persistence Market Research, a third-party research organization.
The club with around 2,000 members is widely known among runners for its discipline and persistence, as well as the strong performances of its longtime members.
这个拥有大约2000名成员的俱乐部在跑步者中以其纪律严明和坚持不懈而广为人知，其长期成员的表现也非常出色。
Vice-Minister of Industry and Information Technology Wang Jiangping said persistence is needed to develop such crucial technologies.
"SAIC Volkswagen's persistence on quality made a good start for China's auto industry," said Li.
About 88 percent of Chinese executives agree that leading organizations will push the boundaries of the virtual world to make it more of a reality, increasing the need for persistence and seamless navigation between the digital and physical worlds, the report added.
报告指出，约有88%的中国高管认为，领军企业将不断拓展虚拟世界的边界，使其更加逼近现实，这一过程中对于保持连贯性和在数字世界与物理世界间实现无缝导航的需求将日益增长。
Six years of struggle and persistence paid off.
Despite the ups and downs in the markets, pandemic control measures and geopolitical tensions during the past few months, BlackRock is more than happy about both Shanghai's uninterrupted efforts to deepen financial reform and the central government's persistence in furthering reform and opening-up, Tang said.
The persistence of America's twin deficits－large government budget deficit and trade deficit－has been possible only because of the special reserve currency status of the US dollar.
"With the persistence of the COVID-19 epidemic, we will continue to implement medical insurance policies for COVID-19 patients," Huang said.