I love the deep purple color of
plums, they're so vibrant.
我喜欢李子那种深紫色，非常鲜艳。
She picked a basketful of
plums from her backyard tree.
她从后院的树上摘了一篮子李子。
The plum jam on my toast is a perfect start to the day.
吐司上的李子酱是我一天完美的开始。
The plum season is short, so we try to eat them while they're fresh.
李子的季节很短，所以我们尽量在它们新鲜的时候吃。
In Japanese cuisine, umeboshi, or pickled
plums, are a common ingredient.
在日本料理中，腌制的李子（梅干）是一种常见的食材。
The plum blossoms in spring are a sight to behold, symbolizing beauty and renewal.
春天的李花盛开，象征着美丽和新生。
He used a plum picker to reach the high-hanging fruits on the tree.
他用李子采摘器来摘取树上高挂的果实。
The plum wine has a sweet and fruity flavor that's perfect for sipping on a summer evening.
李子酒有甜美的果香，非常适合在夏日傍晚慢慢品尝。
She planted a plum tree in her garden, hoping for a bountiful harvest in the future.
她在花园里种了一棵李子树，期待将来能有个丰收。
The plum is not only delicious, but it's also rich in antioxidants and other health benefits.
李子不仅美味，而且富含抗氧化剂和其他对健康有益的成分。
Chinese artist Wu Guanzhong's Plum Blossoms grabbed HK$103.9 million ($13.2 million) in Sotheby's Hong Kong auction in April, standing as one of the top prices realized in the company's spring sales series.
今年4月，中国艺术家吴冠中的《梅花》在香港苏富比拍卖会上以1.039亿港元（1320万美元）成交，成为该公司春季拍卖系列中成交价最高的作品之一。
Therefore, Maysu, a brand under Jala, has devised a line of products dubbed "Plum Blossom".
因此，Jala 旗下的品牌 Maysu 推出了一条名为“梅花”（Plum Blossom）的产品线。
The formula features extracts from the plum flower embryo of the Yellow Mountain.
这款配方含有来自黄山梅花胚胎的提取物。
Last spring, it launched Sakura Plum Latte RTD and it quickly gained traction with Chinese consumers, said Nestle officials.
雀巢官员表示，去年春天，该公司推出了Sakura Plum Latte即饮饮料，并迅速在中国消费者中流行起来。
As the subtropical city is rich in guava, it will launch "Fan'tastic Shenzhen"－a vanilla custard treat blended with guava, topped with passion fruit, mango, whipped cream and salted plum powder.
作为一个位于亚热带、盛产木瓜的城市，深圳将推出“ Fan'tastic Shenzhen”——一种融合了木瓜的香草蛋奶冻甜点，上面装饰着百香果、芒果、奶油和咸梅粉。
For instance, it created additive-free preserved plums and meal substitute powders.
Meanwhile, he has grown 20 hectares of Herba Houttuyniae, plums, and nectarines.
Their growing desire to display their virtual avatars or assets will contribute to a huge market in the coming years," said Wu Shichun, founding partner of Plum Ventures.
"In our country, expressways are a preferred and often chosen means of transportation," said driver Guo Qiang, adding that locals can now transport regional delicacies, such as plums, dragon fruit, peaches and sugar cane, more quickly to the GBA.
For instance, its iconic Ferrero Rocher chocolates come with two sets of packages: a more traditional pattern featuring plum blossoms is available at brick-and-mortar stores, while a co-created pattern with the Summer Palace－endorsed by a number of key opinion leaders, content curators and popular vloggers－will be available online only.
Meanwhile, it launched products with enhanced nutrition, such as freshly made milk lollipops with dietary fiber, pear syrup lollipops and sugar plums containing wolfberry from Ningxia Hui autonomous region.
The love song Dark Plum Jam by Chinese singer Li Ronghao has gone viral recently, triggering a wave of purchases of related products and bringing sweet gains to jam makers nationwide.
Li's song has made "dark plum jam" one of the top 10 searched phrases on e-commerce platform Taobao, with the number of searches surging 200-fold in the first week of the song's debut, with sales of apple and blueberry jam products on the platform surging 100 percent year-on-year.
Currently, on Taobao, the price of a jar of dark plum jam ranges from 20 yuan ($2.9) to 140 yuan, with many such products carrying tags cueing Li's song, which offers a "taste of love".
Wu said: "New flavors, such as dark plum, are a good way to reach more consumers.
As spring arrives and flowers blossoms, many tourists start to enjoy cherry, white plum and rape flowers in rural areas, making it a flourishing growth point in the rural economy.
"I have five ginkgo and five plum trees, strawberries, grapes, two pomegranate trees, a passion fruit vine and one tree each for lemons, apples and cherries, as well as various seasonal flowers, including hydrangea, gardenia, straw daisy, rose, frangipani and blue lotus.
Fruits and foodstuffs from China, including waxberries, green plums, juicy peaches and unagi, are experiencing a sales boom in overseas markets this year.
今年，包括杨梅、青梅、多汁桃子和鳗鱼在内的中国水果及食品在海外市场正迎来销售热潮。
The secondhand luxury market is expected to witness rapid growth in China, which is giving related luxury e-commerce platforms such as Plum, Feiyu and Ponhu an opportunity to grow their user bases and increase brand influence.
预计中国二手奢侈品市场将快速增长，这为相关奢侈品电商平台（如Plum、Feiyu和Ponhu）提供了扩大用户群和提高品牌影响力的机会。
Plum, a Chinese online platform for used luxury goods, raised tens of millions of US dollars in a B2 round of financing in December.
Plum，一个中国二手奢侈品在线平台，在12月的B2轮融资中筹集了数千万美元。
Xu Wei, founder and CEO of Plum, said the company's revenue recorded a surge last year during the pandemic as offline stores were mainly closed.
Plum的创始人及首席执行官徐薇表示，由于线下商店在疫情期间主要关闭，公司去年的收入出现了激增。
"Plum has introduced livestreaming sessions, which allow buyers to identify the features and quality of the products more clearly, and begun to establish its own multichannel network team and train celebrity hosts.
Plum已经推出了直播购物环节，让消费者可以更清晰地识别产品的特性和品质，并开始建立自己的多频道网络团队和培训名人主播。
In August 2019, Plum raised $20 million in its Series B+ financing.
2019年8月，Plum在B+轮融资中筹集了2000万美元。
Peach blossom, rose, litchi and plum wine are the most popular.
Cool Drink, founded in 2016, is a plum wine brand.
Bestore owns 12 categories covering over 90 product lines and 1,200 products, including nuts, seafood snacks, meat snacks, roasted seeds, red jujube fruit, preserved plums and fruit and instant vegetable snacks.
- Dim sum, boiled shrimp, roast goose, bite-sized wontons, and steamed spareribs with pickled plums are all staples of Cantonese cuisine, or Guangdong cuisine, which has long dazzled world food lovers with its delicious freshness.
"Plum blossoms tend to grow sweeter from a harsh winter's freeze.
Today, Huawei is like a plum blossom.